ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ุณู…ููˆู†ูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุงู„ูู‡ุง ุจูŠุชู‡ูˆูู†

ุฌุฏูˆู„ ุงู„ู…ุญุชูˆูŠุงุช

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ุณู…ููˆู†ูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุงู„ูู‡ุง ุจูŠุชู‡ูˆูู† ูˆุงู„ุชูŠ ุฃุฏู‡ุดุช ุงู„ุนุงู„ู… ุจุฃุณุฑู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญู‚ุจุฉ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุงุฌุฏ ููŠู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ูŠ ุงู„ูุฐุŒ ูู‚ุฏ ุนุฑู ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ู…ู†ุฐ ุขู„ุงู ุงู„ุณู†ูŠู† ูˆุนู„ู…ูˆู‡ุง ู…ู† ุฌูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฌูŠู„ ู…ุซู„ ู…ุง ุชู†ุงู‚ู„ูˆุง ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญุถุงุฑุฉุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ู…ุฌุฑุฏ ู…ู‚ุทูˆุนุงุช ุชูุนุฒู ุนู„ู‰ ุจุถุน ุขู„ุงุช ู…ูˆุณูŠู‚ูŠุฉ ูŠุทุฑุจ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ู…ุฑ ุชุงุฑูŠุฎู‡ุง ุบุฐุงุก ู„ู„ุฑูˆุญ ูˆุฃุฏุงุฉ ุชุนุจูŠุฑูŠุฉ ู„ูˆุฌุฏุงู†ูŠุงุช ุงู„ุจุดุฑ ูˆุฃุญุงุณูŠุณู‡ู… ููŠ ูุฑุญู‡ู… ูˆุญุฒู†ู‡ู… ูˆู…ุนุงู†ุงุชู‡ู… ูˆูƒู„ ู…ุง ุดุนุฑูˆุง ุจู‡ ูˆูƒุงู† ุจูŠุชู‡ูˆูู† ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ูู†ุงู†ูŠู† ุงู„ุจุงุฑุนูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฏุฎู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุนู…ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู…ูˆุณูŠู‚ุงู‡ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉุŒ ูˆููŠ ู…ู‚ุงู„ู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุนุจุฑ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ุฑุฌุน ุณูˆู ู†ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูู†ุงู† ุงู„ู…ุจุฏุน ูˆุฃุดู‡ุฑ ุณูŠู…ููˆู†ูŠุงุชู‡ ูˆุนุฏุฏู‡ุง.ย 

ู…ู† ู‡ูˆ ุจูŠุชู‡ูˆูู†

ู‡ูˆ ู„ูˆุฏููŠุฌ ูุงู† ุจูŠุชู‡ูˆูู† ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ุฏ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุฏูŠุณู…ุจุฑ 1770ู… ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูˆู† ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉ ูˆููŠ ุจุฏุงูŠุงุชู‡ ุจู‚ูŠ ุจูŠุชู‡ูˆูู† ููŠ ู…ุณู‚ุท ุฑุฃุณู‡ ุจูˆู† ูˆู†ุดุฃ ู…ุน ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ุงู„ุจู„ุงุท ุงู„ู…ู„ูƒูŠ ูˆุณุฑุนุงู† ู…ุง ุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทูู„ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ููŠ ุณู† ุงู„ุซู…ุงู† ุณู†ูˆุงุช ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุฏู… ุฃูˆู„ ุนุฑุถ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู…ุฑ ูˆููŠ ุนุงู… 1787ู… ุชู… ุชุนูŠูŠู†ู‡ ู…ูˆุณูŠู‚ูŠุงู‹ ุฑุณู…ูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุท ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ุชุชู„ู…ุฐ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฌูˆุฒูŠู ู‡ุงูŠุฏู† ูˆู…ูˆุฒุงุฑุช ูˆู‡ู… ุนุธู…ุงุก ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ุงู„ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆููŠ ุนุงู… 1792ู… ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุงุตู…ุฉ ุงู„ู†ู…ุณุงูˆูŠุฉ ููŠูŠู†ุง ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู… ููŠู‡ุง ุฃู‡ู… ุฅุจุฏุงุนุงุชู‡ ู…ู† ุนุงู… 1800ู… ูˆุญุชู‰ ูˆูุงุชู‡ ููŠู‡ุง 26 ู…ุงุฑุณ 1827ู….[1]

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง: ู…ุง ู‡ูˆ ูู† ุงู„ูƒูˆู„ุงุฌ

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ุณู…ููˆู†ูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุงู„ูู‡ุง ุจูŠุชู‡ูˆูู†

ุจู„ุบ ุนุฏุฏ ุงู„ุณู…ููˆู†ูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃู„ูู‡ุง ุจูŠุชู‡ูˆูู† ุชุณุนุฉ ุณู…ููˆู†ูŠุงุช ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠุฉ ุฑุงุฆุนุฉ ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุคู„ู ุฃูŠ ู…ู„ุญู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุงุนุชุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ุญู† ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ุนุจู‚ุฑูŠ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ุฑุงุฆุฏุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนุตุฑูŠู† ุงู„ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†ุณูŠ ูˆู‚ุฏ ุนุฑู ุฎู„ุงู„ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุฉ ุจูˆุงู„ุฏ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ุงู„ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฑุงุถูŠุงู‹ ุนู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุจุดูƒู„ ูƒุงู…ู„ ูˆููŠ ุนุงู… 1800 ุฃุญุฏุซ ุซูˆุฑุฉู‹ ู…ูˆุณูŠู‚ูŠุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู†ู…ุท ุงู„ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู…ุท ุงู„ุฑูˆู…ู†ุณูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุดุฑุน ุจุชุฃู„ูŠู ุฃูˆู„ู‰ ุณูŠู…ููˆู†ูŠุงุชู‡ ุงู„ุชุณุนุฉ ููŠ ู…ุณู‚ุท ุฑุฃุณู‡ ุงู„ูู†ูŠ ููŠู†ู†ุง.[1]

ุฃุณู…ุงุก ุณูŠู…ููˆู†ูŠุงุช ุจูŠุชู‡ูˆูู†

ุจุนุฏ ุฃู† ุงู†ุชู‚ู„ ุจูŠุชู‡ูˆูู† ุฅู„ู‰ ููŠูŠู†ุง ุญุทู… ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ูู† ุงู„ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠ ูˆุงุณุชู†ุจุท ู†ู…ุท ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ุงู„ุนุงุทููŠุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆููŠ ุจุฏุงูŠุงุชู‡ ููŠ ููŠูŠู†ุง ู…ู‡ุฏ ู„ู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุงู„ุฏ ุตุฏูŠู‚ู‡ ุดุชุงูŠู† ูˆุฃุตุจุญ ู…ุฑุบูˆุจุงู‹ ุจุดุฏุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฃุฑุณุชู‚ุฑุงุทูŠุฉ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ู‚ูŠ ุงู„ุฏุนู… ู…ู† ุงู„ุจุงุฑูˆู† ุฌูˆุชูุฑูŠุฏ ูˆุงู„ุจุงุฑูˆู† ูุงู† ุณูˆูŠุชู†ุŒ ูˆุจุฏุฃ ู…ุณูŠุฑุชู‡ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃู†ู‡ู‰ ุชุนู„ูŠู…ู‡ ุงู„ุณุฑูŠ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฃุณุชุงุฐู‡ ุฌูˆุฑุฌ ุฃู„ุจุฑูŠุดุช ุณุจุฑุฌุฑ ุนุงุฒู ุงู„ุฃุฑุบู† ุจูƒุงุชุฏุฑุงุฆูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุณุชูŠูู†ุŒ ูˆููŠ ุนุงู… 1800ู… ูƒุงู†ุช ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฅุจุฏุงุน ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃู„ู ุฃูˆู„ู‰ ุณูŠู…ููˆู†ูŠุงุชู‡ ุงู„ุชุณุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุณู†ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุณูŠุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู„.[2]

ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุณู„ู… ุฏูˆ ุงู„ูƒุจูŠุฑ

ูˆุงู„ุชูŠ ุฃู„ูู‡ุง ุจูŠุชู‡ูˆูู† ุชูƒุฑูŠุณู‹ุง ู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุฑุงุนูŠ ูˆุงู„ุฏุงุนู… ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุจูŠุชู‡ูˆูู† ุงู„ุจุงุฑูˆู† ุฌูˆุชูุฑูŠุฏ ูุงู† ุณูˆูŠุชูŠู† ูˆู‚ุฏ ุชู… ุชุฃู„ูŠูู‡ุง ุจูŠู† ุนุงู…ูŠ 1795 ูˆ1800ู… ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ู… ุชู‚ุฏู… ู„ู„ุนุงู…ุฉ ุญุชู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุฃุจุฑูŠู„ ุนุงู… 1801ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฑุญ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ููŠ ููŠูŠู†ุงุŒ ูˆุชุฃุซุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠ ุจุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุจูŠุชู‡ูˆูู† ุฌูˆุฒูŠู ู‡ุงูŠุฏู† ูˆู…ุฏุชู‡ุง ุชุชุฑุงูˆุญ ุจูŠู† 22 ุฅู„ู‰ 29 ุฏู‚ูŠู‚ุฉ.

ู„ู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ “ู…ู† ู‡ู†ุง“.

ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุณู„ู… ุฑูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ

ูˆุชุชูƒูˆู† ู…ู† ุฃุฑุจุน ุญุฑูƒุงุช ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุชุจู‡ุง ุจูŠู† ุนุงู…ูŠ 1801 ูˆ1802ู… ูˆูƒุงู†ุช ุฅู‡ุฏุงุก ู„ูƒุงุฑู„ ู„ูˆูŠุณ ูˆุงู„ุฃู…ูŠุฑ ู„ูŠุชุด ู†ูˆูุณูƒูŠ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุชู… ุชุฃู„ูŠูู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุงูƒุชุดู ููŠู‡ ุจูŠุชู‡ูˆูู† ุฃู†ู‡ ุฃุตูŠุจ ุจุงู„ุตู…ู… ูˆูƒุงู† ูˆู‚ุชู‡ุง ูุงู‚ุฏุงู‹ ู„ู„ุฃู…ู„ ุจุงู„ุนู„ุงุฌุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุชู… ุฃุฏุงุก ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ููŠ 5 ุฃุจุฑูŠู„ 1803ู… ุนู„ู‰ ุฎุดุจุฉ ู…ุณุฑุญ ุขู† ุฏูŠุฑ ููŠูŠู†ุง ูˆุชุณุชุบุฑู‚ ู…ุฏุชู‡ุง ุจูŠู† 33 ุฅู„ู‰ 36 ุฏู‚ูŠู‚ุฉ.

ู„ู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ “ู…ู† ู‡ู†ุง“.

ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ููŠ ุณู„ู… ู…ูŠ ู…ู†ุฎูุถ ุงู„ูƒุจูŠุฑ

ูˆุงู„ุชูŠ ุชุนุฑู ุจุงุณู… ุงู„ุณู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุจุทูˆู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุฅูŠุฑูˆูƒุง Eroica ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠุฉ ูˆุฃู„ูู‡ุง ุจูŠู† ุนุงู…ูŠ 1803 ูˆ1804ู… ูˆุนุฑุถุช ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ููŠ ููŠูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุฃุจุฑูŠู„ ุนุงู… 1805ู… ูˆูŠุณุชุบุฑู‚ ุฃุฏุงุคู‡ุง ู…ู† 41 ุฅู„ู‰ 56 ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู‡ุฏุงุฉ ู„ู†ุงุจู„ูŠูˆู† ุฅู„ุง ุฃู† ุจูŠุชู‡ูˆูู† ุนุงุฏ ูˆูƒุฑุณู‡ุง ู„ู„ุฑุงุนูŠ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฌูˆุฒูŠู ูุฑุงู†ุฒ ู…ุงูƒุณูŠู…ูŠู„ูŠุงู† ู„ูˆุจูƒูˆููŠุชุฒ.

ู„ู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ “ู…ู† ู‡ู†ุง“.

ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ููŠ ุณู„ู… ุณูŠ ู…ู†ุฎูุถ ุงู„ูƒุจูŠุฑ

ูˆุงู„ุชูŠ ุชู… ุชุฃู„ูŠูู‡ุง ุนุงู… 1806ู… ูˆุชู… ุนุฒูู‡ุง ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ููŠ ู…ู†ุฒู„ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฌูˆุฒูŠู ูุฑุงู†ุฒ ู…ุงูƒุณูŠู…ูŠู„ูŠุงู† ู„ูˆุจูƒูˆููŠุชุฒ ููŠ ุนุงู… 1807ู… ูˆุงู„ุชูŠ ุงุณุชุบุฑู‚ ุฃุฏุงุคู‡ุง 33 ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃุฏุงุฆู‡ุง ููŠ ู…ู†ุฒู„ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฌูˆุฒูŠู ุฅู„ุง ุฃู† ุจูŠุชู‡ูˆูู† ุฃู‡ุฏุงู‡ุง ู„ู„ูƒูˆู†ุช ูุฑุงู†ุฒ ููˆู† ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุน ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฏุงู‡ุง ุจูŠุชู‡ูˆูู† ููŠ ุนุงู… 1805ู… ูˆุฃุนุฌุจ ุจู‡ุง ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ู‡ ุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงู„ ู„ูŠุคู„ู ู„ู‡ ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุฎุงุตุฉ.

ู„ู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ “ู…ู† ู‡ู†ุง

ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ููŠ ุณู„ู… ุฏูˆ ุงู„ุตุบูŠุฑ

ูˆุงู„ุชูŠ ุชู…ุช ูƒุชุงุจุชู‡ุง ุจูŠู† ุนุงู…ูŠ 1804 ูˆ1808ู… ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุนุฒูู‡ุง ู…ุฑุงุฑู‹ุง ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ุนุฑูˆูุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุงุช ู„ุจูŠุชู‡ูˆูู†ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุฃู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ุฒุงุฏ ูู‚ุฏุงู† ุจูŠุชู‡ูˆูู† ู„ุญุงุณุฉ ุงู„ุณู…ุน ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู‚ุงุฏ ุจูŠุชู‡ูˆูู† ุงู„ุฃูˆุฑูƒุณุชุฑุง ุนู†ุฏู…ุง ุชู… ุฃุฏุงุฆู‡ุง ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ููŠ 18 ุฏูŠุณู…ุจุฑ 1808ู… ูˆุงู„ุชูŠ ุฃู‡ุฏุงู‡ุง ู„ุงุซู†ูŠู† ู…ู† ุฑุนุงุชู‡ ูˆุฏุงุนู…ูŠู‡ ูˆู‡ู…ุง ุงู„ูƒูˆู†ุช ุฑุงุฒูˆู…ูˆูุณูƒูŠ ูˆูุฑุงู†ุฒ ุฌูˆุฒูŠู ููˆู† ู„ูˆูƒูˆููŠุชุด.

ู„ู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ “ู…ู† ู‡ู†ุง

ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ููŠ ุณู„ู… ูุง ุงู„ูƒุจูŠุฑ

ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุฑุนูˆูŠุฉ ูˆุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณ ุญุฑูƒุงุช ูˆุฃู†ู‡ุงู‡ุง ุจูŠุชู‡ูˆูู† ููŠ ุนุงู… 1808ู… ู…ุน ุงู„ุณู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูˆุชู… ุฃุฏุงุฆู‡ุง ู…ุนู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ููŠ 22 ุฏูŠุณู…ุจุฑ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุฎุดุจุฉ ู…ุณุฑุญ ุขู† ุฏูŠุฑ ููŠูŠู†ุงุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุงู„ุดุนูˆุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุณู… ูˆููŠ ุนุงู… 1940ู… ุชู… ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง ููŠ ููŠู„ู… ุงู„ุฑุณูˆู… ุงู„ู…ุชุญุฑูƒุฉ Fantasia.

ู„ู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง

ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ููŠ ุณู„ู… ู„ุง ุงู„ูƒุจูŠุฑ

ูˆุฃู„ูู‡ุง ุจูŠู† ุนุงู…ูŠ 1811 ูˆ1812ู… ูˆุชุชูƒูˆู† ู…ู† ุฃุฑุจุน ุญุฑูƒุงุช ูˆูŠุฐูƒุฑ ุฃู† ุฎู„ุงู„ ูƒุชุงุจุชู‡ุง ูƒุงู† ุจูŠุชู‡ูˆูู† ูŠุชู…ุงุซู„ ู„ู„ุดูุงุก ู…ู† ุงู„ุตู…ู… ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชุจู„ูŠุชุณู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‡ุฏุงู‡ุง ู„ู„ูƒูˆู†ุช ู…ูˆุฑูŠุชุฒ ููˆู† ูุฑุงูŠุฒ ูˆุฃุฏุงู‡ุง ุจู†ูุณู‡ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู…ู† ู…ู† ุฏูŠุณู…ุจุฑ ู…ู† ุนุงู… 1813ู… ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ู…ุฑุถู‡ ูˆู…ุฏุชู‡ุง ุญูˆุงู„ูŠ 44 ุฏู‚ูŠู‚ุฉ.

ู„ู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ “ู…ู† ู‡ู†ุง

ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุณู„ู… ูุง ุงู„ูƒุจูŠุฑ

ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุชุจู‡ุง ููŠ ุบุถูˆู† ุฃุฑุจุนุฉ ุดู‡ูˆุฑ ูู‚ุท ุนุงู… 1812ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ูˆู‚ุฏ ูˆุตูู‡ุง ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ุจุฃู†ู‡ุง ูุงุชุฑุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ู…ุง ุชุญู…ู„ู‡ ู…ู† ุจู‡ุฌุฉ ูˆุฎุงุตุฉ ููŠ ู…ู‚ุทุนู‡ุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ู‚ุทุน ุทูˆูŠู„ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชู†ุงุบู… ุงู„ู…ู†ุดุท ุงู„ุตุงุฎุจ ุญูŠุซ ุฃู† ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุชุดุงูŠูƒูˆูุณูƒูŠ ูˆุตูู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฃุญุฏ ุฃุนุธู… ุฑูˆุงุฆุน ุจูŠุชู‡ูˆูู† ููŠ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ุฏุชู‡ุง ูƒุงู†ุช 26 ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูู‚ุท ูˆุนุฑุถุช ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ูุจุฑุงูŠุฑ ุนุงู… 1814ู….

ู„ู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ “ู…ู† ู‡ู†ุง

ุงู„ุณูŠู…ูˆููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ุงู„ูƒูˆุฑุงู„ูŠุฉ

ูˆู‡ูŠ ุขุฎุฑ ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ู„ุจูŠุชู‡ูˆูู† ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจู‡ุง ุจูŠู† ุนุงู…ูŠ 1822 ูˆ1824ู… ูˆู‚ุฏ ุชู… ุฃุฏุงุคู‡ุง ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู†ย 

ู…ุงูŠูˆ 1824ู…ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ู…ูŠุฒู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ูˆุฌูˆุฏ ุฃุตูˆุงุช ุฏุงุฎู„ู‡ุง ุฃูุฎุฐุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ูุฑุญ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจู‡ุง ุงู„ูƒุงุชุจ ูุฑูŠุฏุฑูŠุด ุดูŠู„ุฑ ูˆุชุนุชุจุฑ ุขุฎุฑ ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ู„ู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ูˆุงู„ู…ู„ุญู† ุงู„ูุฐ ุจูŠุชู‡ูˆู† ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฃุฏุงุกู‹ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู….

ู„ู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ “ู…ู† ู‡ู†ุง

ุฃุดู‡ุฑ ุณูŠู…ููˆู†ูŠุงุช ุจูŠุชู‡ูˆูู†

ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ุงู„ูู†ูŠูŠู† ูŠุนุชุจุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู‡ูŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุณู…ููˆู†ูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู…ู‡ุง ุจูŠุชู‡ูˆูู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูˆู„ุนุฏุฉ ุฃุณุจุงุจ ูˆู‡ูŠ:[2]

  • ู„ุฌู…ุงู„ู‡ุง ูˆุฑูˆุนุชู‡ุง ุชุจู†ุงู‡ุง ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ู†ุดูŠุฏ ู„ุฃูˆุฑูˆุจุง ุนุงู… 1972ู….
  • ย ููŠ ุนุงู… 2001 ุชู… ุฅุถุงูุฉ ู…ุฎุทูˆุทุฉ ุงู„ู†ูˆุชุฉ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู„ุชุฑุงุซ ู„ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุฐุงูƒุฑุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุชุงุจุน ู„ู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฌุนู„ู‡ุง ุฃูˆู„ ูˆุฑู‚ุฉ ู…ูˆุณูŠู‚ูŠุฉ ุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูƒุฑูŠู… ูˆุชู… ุชู… ุญูุธู‡ุง ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูˆู„ุงูŠุฉ ุจุฑู„ูŠู†.
  • ุตู†ูุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฃุฏุงุกู‹ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ุนุงู… 2010ู….
  • ุชู… ุนุฒูู‡ุง ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุดูŠุฏ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃู„ุนุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ู…ุจูŠุฉ ู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุจุงุฑุฏุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุชู… ุชู‚ุณูŠู… ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง.

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ูู† ุงู„ุชุดูƒูŠู„ูŠ ุงู„ู…ุนุงุตุฑ ูˆุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุฎุงู…ุงุช ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ

ุฃู‡ู… ุฃุนู…ุงู„ ุจูŠุชู‡ูˆูู†

ุจุงู„ุฑุบู… ุฃู† ุงู„ุณูŠู…ููˆู†ูŠุงุช ุงู„ุชุณุนุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุซุฑูˆุฉ ุงู„ูู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู…ุชู„ูƒู‡ุง ุจูŠุชู‡ูˆูู† ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏู… ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฒูˆูุงุช ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูู†ูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูุฐุฉ ูƒูˆู†ุดุฑุชูˆ ุงู„ูƒู…ุงู† ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู…ู‡ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ูˆุจูŠุงู†ูˆ ุณูˆู†ุงุชุง ุงู„ู‚ู…ุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจุงุณู… ุจุงุณุชูŠูƒ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุชุฃู„ู ู…ู† ุซู„ุงุซ ุญุฑูƒุงุช ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุงู„ุฑุจุงุนูŠุฉ ุงู„ูˆุชุฑูŠุฉ ุงู„ุณุชุฉ ุนุดุฑ ู†ุงู‡ูŠูƒ ุนู† ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆุจุฑุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุญู†ู‡ุง.[2]

ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู†ุตู„ ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ู‚ุงู„ู†ุง ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจุนู†ูˆุงู† ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ุณู…ููˆู†ูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุงู„ูู‡ุง ุจูŠุชู‡ูˆูู† ูˆุงู„ุฐูŠ ุชุนุฑูู†ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ุญู† ุงู„ูุฐ ูˆุฃู‡ู… ุฃุนู…ุงู„ู‡ ูˆูƒู… ุนุฏุฏ ุณูŠู…ููˆู†ูŠุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจู‡ุง ูˆู…ุง ุฃุณู…ุงุฆู‡ุง ูˆุฃุดู‡ุฑู‡ุง ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู….

ุงู„ู…ุฑุงุฌุน

  1. its.caltech.edu , A Brief History of Beethoven , 01/11/2021
  2. carnegiehall.org , A Guide to Beethovenโ€™s Symphonies , 01/11/2021

ุงู„ุฒูˆุงุฑ ุดุงู‡ุฏูˆุง ุฃูŠุถุงู‹

ู…ู† ูŠู†ุณุจ ุงู„ูŠู‡ ุทุฑุญ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุงุณุงุณูŠ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุงู„ุงุช ุงู† ุชููƒุฑ

ู…ู† ูŠู†ุณุจ ุงู„ูŠู‡ ุทุฑุญ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุงุณุงุณูŠ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุงู„ุงุช ุงู† ุชููƒุฑ

ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ู†ุงุชุฌ ุนู† ุชุฑุงูƒุจ ู†ุจุถุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุชุฏุงุฎู„

ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ู†ุงุชุฌ ุนู† ุชุฑุงูƒุจ ู†ุจุถุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุชุฏุงุฎู„

ู…ุงู‡ูˆ ุงู„ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชุจุฑ ุงูˆู„ ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุฐูƒุงุก ุงุตุทู†ุงุนูŠ

ู…ุงู‡ูˆ ุงู„ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชุจุฑ ุงูˆู„ ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุฐูƒุงุก ุงุตุทู†ุงุนูŠ

ู…ู† ู‡ู… ุงู„ูุงุฆุฒูŠู† ููŠ ู…ุนุฑุถ ุงูŠุณู 2025

ู…ู† ู‡ู… ุงู„ูุงุฆุฒูŠู† ููŠ ู…ุนุฑุถ ุงูŠุณู 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุดูุง 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุดูุง 2025

ูƒู… ุณุนุฑ ู†ูŠู…ุงุฑ 2025

ูƒู… ุณุนุฑ ู†ูŠู…ุงุฑ 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุฌูŠุฑุงุฑุฏ ุจูŠูƒูŠู‡ 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุฌูŠุฑุงุฑุฏ ุจูŠูƒูŠู‡ 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุงู„ู…ู„ูƒ ุณู„ู…ุงู† 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุงู„ู…ู„ูƒ ุณู„ู…ุงู† 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ู„ูˆููŠ 2025ุŸ

ูƒู… ุนู…ุฑ ู„ูˆููŠ 2025ุŸ

ูƒู… ุนู…ุฑ ุจูˆููˆู† ุงู„ุงู† 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุจูˆููˆู† ุงู„ุงู† 2025

ุดุฑูƒุฉ ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ู„ู„ุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ: ุฎุฏู…ุงุช ู…ู…ูŠุฒุฉ ุจุญุณุจ ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ุนู…ู„ุงุก

ุดุฑูƒุฉ ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ู„ู„ุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ: ุฎุฏู…ุงุช ู…ู…ูŠุฒุฉ ุจุญุณุจ ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ุนู…ู„ุงุก

ุดุฑูƒุฉ ุฏุงุจูˆู‚ ู„ู„ู…ู‚ุงูˆู„ุงุช: ุฏู„ูŠู„ูƒ ุงู„ุดุงู…ู„ ู„ูƒู„ ู…ุง ุชุญุชุงุฌ ู…ุนุฑูุชู‡

ุดุฑูƒุฉ ุฏุงุจูˆู‚ ู„ู„ู…ู‚ุงูˆู„ุงุช: ุฏู„ูŠู„ูƒ ุงู„ุดุงู…ู„ ู„ูƒู„ ู…ุง ุชุญุชุงุฌ ู…ุนุฑูุชู‡

ุฑุณู… ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนู„ู… ุณู‡ู„ ุŒ ุฃุฌู…ู„ ุฑุณูˆู…ุงุช ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ 2025

ุฑุณู… ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนู„ู… ุณู‡ู„ ุŒ ุฃุฌู…ู„ ุฑุณูˆู…ุงุช ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ 2025

ุดุนุงุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุตุญุฉ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ 2025

ุดุนุงุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุตุญุฉ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ 2025

ูƒู… ุนุฏุฏ ุณูƒุงู† ูุฑู†ุณุง 2025

ูƒู… ุนุฏุฏ ุณูƒุงู† ูุฑู†ุณุง 2025

ูƒู… ุณุนุฑ ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุบุฑูŠุจ 2025

ูƒู… ุณุนุฑ ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุบุฑูŠุจ 2025

ุดุนุงุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู…ูƒุงูุญุฉ ุนู…ู„ ุงู„ุฃุทูุงู„ 2025

ุดุนุงุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู…ูƒุงูุญุฉ ุนู…ู„ ุงู„ุฃุทูุงู„ 2025

ุดุนุงุฑ ุงู„ุงุณุจูˆุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ูุถุงุก 2025

ุดุนุงุฑ ุงู„ุงุณุจูˆุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ูุถุงุก 2025

ุดุนุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุบุฐุงุก ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ 2025

ุดุนุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุบุฐุงุก ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ 2025

ุดุนุงุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุงุฏุงุฑูŠูŠู† 2025

ุดุนุงุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุงุฏุงุฑูŠูŠู† 2025