معنى كلمه طفشانه
جدول المحتويات
معنى كلمه طفشانه التي تكررها الكثير من الفتيات يوميًا سواءً على أرض الواقع أو على صفحات التواصل الاجتماعي المختلفة، والتي تشير إلى حالتهم المزاجية نتيجة تعرضهم لبعض المواقف على سبيل المثال، ويقدم موقع المرجع في هذا المقال تعريفًا بما معنى طفشانة في اللهجة الدارجة بين الفتيات وأصل معناه في المعاجم العربية، وذلك لكافة المهتمين بمعرفة معاني الكلمات المنتشرة وأصولها في اللغة والمعاجم العربية.
معنى كلمه طفشانه
تعد كلمة طفشانة أحد الكلمات الخليجية الأكثر انتشارًا على الألسنة في أوطاننا العربية الخليجية، وهي كلمة ذات أصول اللغوية في المعاجم العربية، وقد تأتي هذه الكلمة في صيغة الفعل أو في صيغة الاسم، ويكون المعنى لهذه الكلمة على صيغة الفعل هو:[1]
- طفش الرجل أي خرج هائمًا على وجهه.
اقرأ أيضًا: ما معنى ثكلتك امك
طفشانة في القاموس العربي
ذُكرت في القواميس العربية بمعنى نشر الأوساخ أو القذارة، فيقال طفش الشيء أي وسّخه، ويأتي منها صيغة الفاعل على وزن طافش، كما أتت على لسان العرب كذلك بمعنى النكاح، وذلك كما جاء على لسان التميمي أو زُرعه التميمي وابن سيدة وغيرهم.
اقرأ أيضًا: ما معنى سرج سابح
أصل كلمة طفشانة في المعاجم العربية
إن أصلها يأتي من الجذر اللغوي طفش، وهي اسم مفرد حيث يقال طفش الرجل طفشًا فهو طافش، وهنا تكون مصدر من طفش، وتعني في الجملة أن الرجل خرج من بلده هربًا من سوء المعاملة أو غير ذلك، كما يوجد لكل طفش أكثر من معنى في القواميس العربية المختلفة.
كلمة طفشانة في لسان العرب
تتنوع معانيها في لسان العرب والمعاجم العربية، وذلك حيث يمكن أن تأتي بصيغة الاسم أو الفعل أو اسم الفاعل، كما أنها تأتي بصيغة المصدر، وتنحدر منها الكثير من الكلمات المشابهة مثل كلمة الطفاشاء وغيرها، ويمكن استعراض معاني بعض هذه الكلمات على النحو التالي:
- الطفاشاء: كلمة مفرد وجمعها الطفاشات، وهي تعني المهزولة من الغنم.
- طفنشأ: وهي صفة تعني ضعيف، فيقال رجل طفنشأ أي رجل ضعيف الجسد.
- طفش الشيء: وسخه ونشر به القاذورات.
اقرأ أيضًا: ما معنى النجناج بالسعودي
إلى هنا ينتهي المقال الذي يحمل اسم معنى كلمه طفشانه، وذلك بعدما تم توضيح معنى كلمة طفشانة الدارجة على ألسنة العرب في بلدان الخليج، كما تم التعرف على معنى تلك الكلمة ومشتاقتها في المعاجم العربية، كما تم أيضًا التعريف بأصل الكلمة.
المراجع
- maajim.com , معنى طفشانه في معاجم اللغة العربية , 01/03/2022
التعليقات