الرد على happy new year بالعربي

الرد على happy new year بالعربي، مع اقتراب نهايّة العام الميلاديْ، وبدايّة عام ميلادي جديد تُرسّل التهانيّ الرائّعة، وعبارات المدح والغزل، ومختلف قصائد وأشعار الحبّ التي تُعبر عن الود والمحبّة والوئام، وتمني القرب من الشخص المُرسل له، ومن خلال موقع المرجع سندرجُ الرد على تهنئة العام الجديد 2023 ومختلف الردود على عبارةِ happy new year باللغتيّن العربية والإنجليزيّة، وهي إحدىْ عبارات التهنئة في رأس السنّة.

الرد على happy new year بالعربي

تنتشرُ عبّارات التهنئّة والحب مع نهاية العام الميلاديّ تحديدًا في 31 من كانونِ الأول، إذْ تنتشر المعايدات بين الأهل والأصدقاء والأحبة، تعبيرًا عن الود، وتمني البقاء معًا، ومن هذه العباراتِ عبارة happy new year، ويأتي الردّ عليها بالعربيّة كالآتي:

• هابي نيو يير لك أيضًا.
• شكرًا على لطفك، أتمنى لكَ عامًا مليئًا بالسعادة والتوفيق.
• سنّة جديدة معك وبقربك يا أغلى من في الوجود.
• أتشكرك، وكل عام وأنتْ بخير.
• هذا من لطفك صديقي، سنة سعيدة لك أيضًا.

شاهد أيضًا: وش ارد على تهاني العام الجديد

الرد على happy new year بالانجليزي

قد يرغبْ بعض الأشخاص بالردّ على معايدات رأس السنة باللغة الإنجليزية، إذ لا يختلف التعبير كثيرًا، وغالبية المعايدات تأتي بالإنجليزية في ذات الوقت، مثل ميري كريسماس، أو هابي نيو يير، لأنها اقتُبست من أعياد أوروبيّة الأصل، ويأتي الرد على happy new year باللغةِ الإنجليزية كالآتي:

• Happy New Year to all of us.
• Thanks; Each year and you are fine.
• that’s nice of you; a happy New Year to you too.
• I hope you have a good new year.
• And you too.
• Thank you very much, and you too.

هابي نيو يير بالعربي

في أصلّ كلمة هابي نيو يير إلى اللغة الإنجليزيّة، واشتهرتْ منها إلى أغنيّة تم تناقلها إلى كافةِ أنحاء العالم الغربيّ والعربي، وتقال عادة في احتفالات رأس السنة الميلادية، وتقال كملة هابي نيو يير باللهجة العربية على النحو الآتي:

• سنة سعيدة لك يا صديقي، أتمنى لك التوفيق.
• كل عام وأنتَ بخير، جعلها الله سنة تحقيق الأمنيات.
• هابي نيو يير لكل من أحبّ القلب وهوىْ وسكن فيّهِ.
• هابي نيو يير، جعل الله أعوامك مليئةً بالسعادة والرضا.
• عام جديّد بقربك وجوارك، كتب الله لك السعادة.
• أتمنى لك دوام التوفيق، هابي نيو يير ماي سول.
• إنّ وجودك بجانبي أجمل لحظات حياتي، هابي نيو يير حبيبي.

شاهد أيضًا: عبارات تهنئة بعام 2023 اجمل رسائل ومسجات وكلمات معايدة بالعام الجديد

الرد على تهنئة العام الجديد 2023

مع نهايّة عامِ 2022 ميلاديْ، وبدايّة عام 2023 تُرسل الأمنياتِ والتهانيّ إلى من أحبّ القلب، والهوىْ، وفيما يأتي ندرجُ مجموعة من الردود المناسبة لتهنئة العام الجديد:

• وأنتم بخير وصحة وعافية وسعادة.
• شكرًا لك، عامك سعيد.
• هذا من لطفك، وكل عام وأنتم بخير.
• بارك الله لكم عامكم الجديد، وكتب لكم فيه كل الخير والسعادة.
• مبارك علينا وعلى أهلنا وأصدقائنا بقدوم سنة جديدة حاملة للخيرِ والمسّرات.
• دمتم الخير الذي نتمنى جواره بقدوم كل عام أعاده الله عليكم بألف خير.

شاهد أيضًا: وش الرد على happy new year بالانجليزي

الرد الصحيح على happy new year بالعربي

مع نهاية كانون الأول، وبدايّة كانون الثاني تُرسل عباراتِ الغزلّ والمديحِ والحب إلى كل من يهوى القلب ويحب، من الأهل والأصدقاء والأحبة، وغيرهم، وقد يبحث البعض عن ردود مناسبة ومُعبرة عن المشاعر لبعض عبارات التهنئة الصريحة مثل عبارة happy new year، ويأتي الرد الصحيح كالآتي:

• سنة سعيدة ومباركة علينا جميعًا.
• شكرًا لك، جعلها الله سنة الخير والمسّرات وتحقيق الأمنيات.
• هذا من لطفك، أتمنى لك سنة سعيدة أيضًا.
• هابي نيو يير صديقي العزيز.
• سنة سعيدة يا صديقي بقربك وجوار قلبك.
• بارك الله عليكم عامكم الجديد، وأعاده عليكم بما تتمناه قلوبكم الطيبة.

الرد على تهنئة هابي نيو يير 2023

عبارةُ هابي نيو يير من أكثرِ عباراتِ التهنئة التي تقال في نهاية كل عام ميلاديّ، وتُعني باللغة العربية سنة سعيدة، ويكون الردّ عليها كما يأتي:

• وأنتم بخير وسعادة، جعل الله عامكم عام خير وسعادة ورضا.
• بارك الله فيكم، وأحلّ عليكم سنوات الخير والمسرات.
• وأنتم سعداء مبتهجون، وفي قلوبكم فرح يرافقكم يا أحبائي لسنين.
• وأنتم بخير وسرور، والفرحة في قلوبكم وبين أهلكم وعيالكم تدور.
• ولكم أيضًا، حفظكم الله لقلبي من أي شر أو سوء.