كلام عن عيد ميلاد صديقتي بالانجليزي 2025 مترجم

كلام عن عيد ميلاد صديقتي بالانجليزي مترجم حيثُ لا غنى عن اللّغة الإنجليزيّة التي أصبحت لغة العصر ومشاركتنا لمفرداتها في مناسباتنا واحتفالاتنا كتقديم أجمل الكلمات والعبارات الإنجليزيّة بمناسبة عيد ميلاد صديقتي، فالأصدقاء الحقيقيّون يستحقّون ذلك باعتبارهم أقرب الأشخاص إلى قلب الإنسان وأكثرهم صدقًا في الحب، لذا يهتمّ موقع المرجع بتقديم أجمل كلام عن عيد ميلاد صديقتي لعام مترجماً إلى العربيّة، وتهنئة عيد ميلاد صديقتي.

كلام عن عيد ميلاد صديقتي بالانجليزي

الكثير من كلمات المحبّة والسّعادة التي يعرفها القلب ليقدّمها إلى الصّديقة في يوم ميلادها باللّغة الإنجليزيّة والمترجمة إلى العربيّة وفق الآتي:

• Happy birthday, my dear friend, I hope it will be a good and happy year for your kind heart
  الترجمة: عيد ميلاد سعيد صديقتي الحبيبة، أتمنّى أن تكون سنة خير وسعادة لقلبك الطيب.
• Today is my beloved friend’s birthday, may God make it a year full of fulfilling wishes and happy surprises
  الترجمة: اليوم يوم ميلاد صديقتي الحبيبة، جعله الله عامًا مليئًا بتحقيق الأمنيات والمفاجأة السعيدة.
• It’s a special day for me, it’s the birthday of the people closest to my heart and the most understanding and understanding of me, happy birthday, my friend
  الترجمة: إنّه يوم استثنائي بالنسبة لي، فهو يوم ميلاد أقرب الأشخاص إلى قلبي وأكثر من يستوعبني ويفهمني، عيد ميلاد سعيد صديقتي.
• I am very fortunate to have a girlfriend like you, happy birthday, my soul mate, I hope it is a special day for you
  الترجمة: أنا محظوظة جدًا لأنّي أمتلك صديقة مثلك، عيد ميلاد سعيد يا رفيقة دربي، أتمنّى ان يكون يومًا مميزًا لكِ.

اقرأ أيضًا: كلام عن عيد ميلاد صديقتي جديد

اجمل عبارات عيد ميلاد صديقتي بالانجليزي

من أجمل عبارات عيد ميلاد صديقتي باللّغة الإنجليزيّة والتي يمكن تقديمها لها للتّعبير عن المحبّة والمودّة فيما يلي:

• Every year and happiness does not leave your heart, childhood friend and beautiful moments, happy birthday
  الترجمة: كل عام والسعادة لا تفارق قلبك يا صديقة الطفولة واللحظات الجميلة، عيد ميلاد سعيد.
• How lucky this day is because you were born on it, every year and you are good and well, I wish you future days full of goodness and happiness
  الترجمة: كم هو محظوظ هذا اليوم لأنّك وُلدت فيه، كل عام وأنتِ بألف خير وعافية، أتمنّى لكِ أيامًا مقبلة مليئة بالخير والسعادة.
• To the most beautiful creatures on earth, to the kindest heart I have ever known, to my unborn sister, Happy Birthday, I wish you all the best
  الترجمة: إلى أجمل المخلوقات على الكرة الأرضية، إلى أطيب قلب عرفته، إلى أختي التي لم تلدها أمّي، عيد ميلاد سعيد، أتمنّى لكِ أطيب الأمنيات.
• On your birthday, all I have to do is thank God for making me know you, and have such a great love in your heart, I love you so much and wish you a happy life always
  الترجمة: في يوم ميلادكِ لا يجدر بي سوى أن أشكر الله الذي جعلني أتعرف عليكِ، وأحظى بذلك الحب الكبير في قلبك، أحبك جدًا وأتمنى لكِ حياة سعيدة دائمًا.

اقرأ أيضًا: عيد الميلاد صديقتي عبارات عن عيد ميلاد صديقتي ، تهنئة عيد ميلاد صديقتي

رسائل تهنئة لصديقتي في عيد ميلادها بالانجليزي مترجمة

باعتبار أن الصديقة بمثابة الأخت الثانية، فلا بد من إرسال أجمل رسائل التّهنئة بعيد ميلادها باللّغة الإنجليزية المترجمة للعربيّة ومنها:

• الرسالة: My dear friend, today is your birthday, my dearest human being. Every year, you are my friend, my lover and my companion
  الترجمة: صديقتي العزيزة، اليوم هو يوم ميلادك يا أغلى البشر، كل عام وأنتِ صديقتي وحبيبتي ورفيقة دربي.
• الرسالة: I look forward to this day coming every year to share your joy on your birthday, and to see those beautiful smiles drawn on your face, happy birthday
  الترجمة: أنتظر قدوم هذا اليوم من كلّ عام لأشاركك فرحتكِ في يوم ميلادك، وأرى تلك الضحكات الجميلة مرسومة على وجهك، عيد ميلاد سعيد.
• الرسالة: Happy birthday, my dear friend, the most beautiful born this month, I hope that God will give you happiness in your days to come
  الترجمة: عيد ميلاد سعيد يا صديقتي الغالية، يا أجمل مواليد هذا الشهر، أتمنّى أن يهبك الله السعادة في أيامك القادمة.
• الرسالة: Happy birthday sweetie, I wish you happy days and fun times today
  الترجمة: عيد ميلاد سعيد يا حلوتي، أتمنّى لكِ أيامًا سعيدة وأوقاتاً ممتعة هذا اليوم.

اقرأ أيضًا: أجمل كلام تهنئة عن يوم الميلاد

كلام تهنئة عيد ميلاد صديقتي بالانجليزي مترجم

يهتم الأصدقاء بانتقاء كلام جميل باللّغة الإنجليزية لتقديمه للصّديقة بمناسبة ذكرى عيد ميلادها السّنويّة، ومن أجمل ما قيل للصديقة:

• You were always by my side in my moments of weakness and strength, I wish your kind heart happiness every year
  الترجمة: كنتِ دائمًا إلى جانبي في لحظات ضعفي وقوّتي، أتمنّى لقلبك الطيب السعادة في كل عام.
• I am very happy on this day, it is my best friend’s birthday, every year and you are good and happy
  الترجمة: أنا سعيدة جدًا في هذا اليوم، فهو يوم ميلاد صديقتي المقربة، كل عام وأنتِ بألف خير وسعادة.
• Happy birthday my friend, I wish you a year full of success and fulfillment of wishes
  الترجمة: عيد ميلاد سعيد يا صديقتي، أتمنى لك عامًا مليئًا بالنّجاحات وتحقيق الأمنيات.
• Perhaps you were not a sister to me, but you are of the same intensity and love, may all your days be joy and happiness
  الترجمة: ربّما لم تكوني أختًا لي ولكنّك بذات الغلاوة والمحبّة، عسى أيامك كلها فرح وهناء.

اقرأ أيضًا: كم باقي على عيد ميلادي

بوستات عن عيد ميلاد صديقتي بالانجليزي

ترغب الكثير من الصديقات بإضافة بوستات تهنئة لصديقتهم المقرّبة عبر صفحاتهم الشّخصية على مواقع التواصل الاجتماعي بمناسبة عيد ميلادها، ومن تلك البوستات كالآتي:

• Congratulations, my friend, a new year filled with the most beautiful memories with friends, happy new year
  الترجمة: مبارك عليكِ يا صديقتي سنة جديدة مليئة بأجمل الذكريات مع الأصدقاء، كل عام وأنتِ بخير.
• As you begin your new year, I pray that it be filled with goodness and fulfillment, Happy Birthday
  الترجمة: بما أنّك ستبداين عامك الجديد، أدعو الله أن يجعله مليئًا بالخير وتحقيق الأمنيات، هابي بيرثدي.
• What a beautiful coincidence that brought me together with the most beautiful and kindest friend, every year as you fulfill your ambitions and wishes
  الترجمة: ما أجمل تلك الصدفة التي جمعتني بأجمل وألطف صديقة، كل عام وأنتِ تحققين طموحاتك وأمنياتك.
• The most beautiful congratulations on your birthday, may it be a hundred years, and may happiness and joy never leave your eyes
  الترجمة: أجمل التهاني في يوم ميلادك عساها مية عام، وعسى السعادة والفرح ما تفارق عيونك.

اقرأ أيضًا: كلمات عن صديقتي توأم روحي

كلام عن عيد ميلاد صديقتي بالانجليزي بالصور

من أجمل الصور التي تحمل ألطف كلمات التّهنئة والأمنيات الجملة لصديقتي في يوم ميلادها لعام كما يلي:

كلام عن عيد ميلاد صديقتي بالانجليزي مترجم هذا ما تحدّثنا عنه ضمن فقرات هذا المقال، ومن ثمّ تنقّلنا عبر تلك السّطور في الحديث عن أجمل عبارات ورسائل تهنئة عيد ميلاد صديقتي، لنختتم المقال بباقة من أجمل الصور عن عيد ميلاد صديقتي بالانجليزي لعام .