ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุทูŠู† ุงูŠู„ูŠุง ุงุจูˆ ู…ุงุถูŠ

ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุทูŠู† ุงูŠู„ูŠุง ุงุจูˆ ู…ุงุถูŠุŒ ุงุดุชู‡ุฑุช ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุทูŠู† ุดู‡ุฑุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ุฌู…ุงู„ู‡ุง ูˆุชู…ูŠุฒ ุฃุณู„ูˆุจู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุทุฑุญุช ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠุฉ ูˆุฃุตุจุญุช ู…ุงุฏุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑุณูˆู† ู„ูŠุชุฃู…ู„ูˆุง ู…ูˆุงุทู† ุงู„ุฅุจุฏุงุน ููŠู‡ุง ูˆูŠุณุชุดููˆุง ูƒู†ูˆุฒ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู„ ุณูŠุชู†ุงูˆู„ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ูˆุฌุฒุฉ ุนู† ุตุงุญุจู‡ุง ุงู„ุดุงุนุฑ ุฅูŠู„ูŠุง ุฃุจูˆ ู…ุงุถูŠ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุฏุฑุงุฌ ู†ุต ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ูŠุชุจุนู‡ุง ุดุฑุญ ู…ุจุณุท ู„ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆุฑู…ูˆุฒู‡ุง.

ุฅูŠู„ูŠุง ุฃุจูˆ ู…ุงุถูŠ

ุดุงุนุฑ ู…ุนุงุตุฑ ู„ุจู†ุงู†ูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุดุนุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ุฌุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณุณูˆุง ู„ู„ุฑุงุจุทุฉ ุงู„ู‚ู„ู…ูŠุฉ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูู‚ุฏ ุบุงุฏุฑ ุฅูŠู„ูŠุง ู„ุจู†ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุณู† ู…ุจูƒุฑุฉ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ. ุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุตุญุงูุฉ ูˆุฃุณุณ ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุณู…ูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุจุญุช ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุตุญูŠูุฉ ูŠูˆู…ูŠุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูƒุชุจ ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ูุฑุงุบู‡ ู„ูŠู†ุดุฑ ุฃูˆู„ ุฏูˆุงูˆูŠู†ู‡ ุงู„ุดุนุฑูŠุฉ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุฅู‚ุงู…ุชู‡ ุจุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ุชุญุช ุนู†ูˆุงู† (ุชุฐูƒุงุฑ ุงู„ู…ุงุถูŠ)ุŒ ูˆููŠ ุนุงู… 1920 ุชุนุงูˆู† ู…ุน ุฃุตุฏู‚ุงุกู‡ ุงู„ุฃุฏุจุงุก ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ู… ุฌุจุฑุงู† ุฎู„ูŠู„ ุฌุจุฑุงู† ู„ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ุฑุงุจุทุฉ ุงู„ู‚ู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุตุฏู‘ูŽุฑุช ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌู‡ู… ุงู„ุฃุฏุจูŠ ูˆู†ุธุฑุชู‡ู… ุงู„ุดุนุฑูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตู‘ุฉ. ูุงุฑู‚ ุฅูŠู„ูŠุง ุฃุจูˆ ู…ุงุถูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู…ู† ู†ูˆูู…ุจุฑ ุนุงู… 1957ู… ุฅุซุฑ ู†ูˆุจุฉ ู‚ู„ุจูŠุฉุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุชุฑูƒ ุฅุฑุซุง ุฃุฏุจูŠุง ู…ู‡ู…ู‘ู‹ุง ูŠุญูƒู‰ ุจุฃู…ุฑู‡ ุจุณุจุจ ู…ุง ุงุชุณู… ุจู‡ ู…ู† ุนุฐูˆุจุฉ ูˆู„ุบู„ุจุฉ ุงู„ุทุงุจุน ุงู„ูˆุฌุฏุงู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู…ู‚ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ูู„ุณููŠุฉ ููŠู‡.[1]

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ุตูŠุฏุฉ ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ

ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุทูŠู† ุฅูŠู„ูŠุง ุงุจูˆ ู…ุงุถูŠ

ุชุนุฏ ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุทูŠู† ู…ู† ุฃุฌู…ู„ ุงู„ู‚ุตุงุฆุฏ ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจู‡ุง ุงู„ุดุงุนุฑ ุฅูŠู„ูŠุง ุฃุจูˆ ู…ุงุถูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุซุฑ ุฏูˆุฑุงู†ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ูˆุชุฏุงุฑุณู‡ ู„ุฏู‰ ุงู„ูุฆุงุช ุงู„ู…ุซู‚ูุฉ ูˆุฏุงุฑุณูŠ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจู‡ุŒ ูˆููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ู†ุต ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†:[2]

ู†ูŽุณููŠูŽ ุงู„ุทูŠู†ู ุณุงุนูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŠู†ูŒ
ุญูŽู‚ูŠุฑูŒ ููŽุตุงู„ูŽ ุชูŠู‡ุง ูˆูŽุนูŽุฑุจูŽุฏ
ูˆูŽูƒูŽุณู‰ ุงู„ุฎูŽุฒู‘ู ุฌูุณู…ูŽู‡ู ููŽุชูŽุจุงู‡ู‰
ูˆูŽุญูŽูˆู‰ ุงู„ู…ุงู„ูŽ ูƒูŠุณูู‡ู ููŽุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฏ
ูŠุง ุฃูŽุฎูŠ ู„ุง ุชูŽู…ูู„ ุจููˆูŽุฌู‡ููƒูŽ ุนูŽู†ู‘ูŠ
ู…ุง ุฃูŽู†ุง ููŽุญู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ููŽุฑู‚ูŽุฏ
ุฃูŽู†ุชูŽ ู„ูŽู… ุชูŽุตู†ูŽุนู ุงู„ุญูŽุฑูŠุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ
ุชูŽู„ุจูŽุณ ูˆูŽุงู„ู„ูุคู„ูุคูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏ
ุฃูŽู†ุชูŽ ู„ุง ุชูŽุฃูƒูู„ู ุงู„ู†ูุถุงุฑูŽ ุฅูุฐุง ุฌูุน
ุช ูˆูŽู„ุง ุชูŽุดุฑูŽุจู ุงู„ุฌูู…ุงู†ูŽ ุงู„ู…ูู†ูŽุถู‘ูŽุฏ
ุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุงู„ุจูุฑุฏูŽุฉู ุงู„ู…ููˆูŽุดู‘ุงุฉู ู…ูุซู„ูŠ
ููŠ ูƒูุณุงุฆูŠ ุงู„ุฑูŽุฏูŠู…ู ุชูŽุดู‚ู‰ ูˆูŽุชูุณุนูŽุฏ
ู„ูŽูƒูŽ ููŠ ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑู ุฃูŽู…ุงู†ูŠ
ูˆูŽุฑูุฃู‰ ูˆูŽุงู„ุธูŽู„ุงู…ู ููŽูˆู‚ูŽูƒูŽ ู…ูู…ุชูŽุฏ
ูˆูŽู„ูู‚ูŽู„ุจูŠ ูƒูŽู…ุง ู„ูู‚ูŽู„ุจููƒูŽ ุฃูŽุญู„ุง
ู…ูŒ ุญูุณุงู†ูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠุฑู ุฌูŽู„ู…ูŽุฏ
ุฃูŽุฃูŽู…ุงู†ููŠู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู† ุชูุฑุงุจู
ูˆูŽุฃูŽู…ุงู†ูŠูƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู† ุนูŽุณุฌูŽุฏ
ูˆูŽุฃูŽู…ุงู†ููŠู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ู„ูู„ุชูŽู„ุงุดูŠ
ูˆูŽุฃูŽู…ุงู†ูŠูƒูŽ ู„ูู„ุฎูู„ูˆุฏู ุงู„ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏ
ู„ุง ููŽู‡ูŽุฐูŠ ูˆูŽุชูู„ูƒูŽ ุชูŽุฃุชูŠ ูˆูŽุชูŽู…ุถูŠ
ูƒูŽุฐูŽูˆูŠู‡ุง ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠุกู ูŠูุคูŽุจู‘ูŽุฏ
ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ูุฒุฏูŽู‡ูŠ ุฅูุฐุง ู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ุณูู‚ู€ู€
ู€ู…ู ุฃูŽู„ุง ุชูŽุดุชูŽูƒูŠ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชูŽู†ูŽู‡ู‘ูŽุฏ
ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑุงุนูŽูƒูŽ ุงู„ุญูŽุจูŠุจู ุจูู‡ูŽุฌุฑู
ูˆูŽุฏูŽุนูŽุชูƒูŽ ุงู„ุฐููƒุฑู‰ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽุฏ
ุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูุซู„ูŠ ูŠูŽุจูŽุดู‘ู ูˆูŽุฌู‡ููƒูŽ ู„ูู„ู†ูุนู…ู‰
ูˆูŽููŠ ุญุงู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุตูŠุจูŽุฉู ูŠูŽูƒู…ูŽุฏ
ุฃูŽุฏูู…ูˆุนูŠ ุฎูู„ ูˆูŽุฏูŽู…ุนููƒูŽ ุดูŽู‡ุฏูŒ
ูˆูŽุจููƒุงุฆูŠ ุฒูู„ ูˆูŽู†ูŽูˆุญููƒูŽ ุณูุคุฏูุฏ
ูˆูŽุงูุจุชูุณุงู…ูŠ ุงู„ุณูŽุฑุงุจู ู„ุง ุฑูŽูŠู‘ูŽ ููŠู‡ู
ูˆูŽุงูุจุชูุณุงู…ุงุชููƒูŽ ุงู„ู„ูŽุขู„ูŠ ุงู„ุฎูŽุฑู‘ูŽุฏ
ููŽู„ูŽูƒูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ูŠูุธูู„ู‘ู ูƒูู„ูŽูŠู†ุง
ุญุงุฑูŽ ุทูŽุฑููŠ ุจูู‡ ูˆูŽุทูŽุฑูููƒูŽ ุฃูŽุฑู…ูŽุฏ
ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ูŠูุทูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง
ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ุงู„ูƒูˆุฎ ูˆูŽุงู„ุจูู†ุงุกู ุงู„ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฏ
ุฅูู† ูŠูŽูƒูู† ู…ูุดุฑูู‚ุงู‹ ู„ูุนูŽูŠู†ูŽูŠูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŠ
ู„ุง ุฃูŽุฑุงู‡ู ู…ูู† ูƒููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ูƒูˆุฎู ุฃูŽุณูˆูŽุฏ
ุงู„ู†ูุฌูˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชูŽุฑุงู‡ุง ุฃูŽุฑุงู‡ุง
ุญูŠู†ูŽ ุชูŽุฎูู‰ ูˆูŽุนูู†ุฏูŽู…ุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุฏ
ู„ูŽุณุชูŽ ุฃูŽุฏู†ู‰ ุนูŽู„ู‰ ุบูู†ุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‡ุง
ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุฎูŽุตุงุตูŽุชูŠ ู„ูŽุณุชู ุฃูุจุนูŽุฏ
ุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูุซู„ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซูŽุฑู‰ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู‡ู
ููŽู„ูู…ุงุฐุง ูŠุง ุตุงุญูุจูŠ ุงู„ุชูŠู‡ ูˆูŽุงู„ุตูŽุฏ
ูƒูู†ุชูŽ ุทููู„ุงู‹ ุฅูุฐ ูƒูู†ุชู ุทููู„ุง ูˆูŽุชูŽุบุฏูˆ
ุญูŠู†ูŽ ุฃูŽุบุฏูˆ ุดูŽูŠุฎุงู‹ ูƒูŽุจูŠุฑุงู‹ ุฃูŽุฏุฑูŽุฏ
ู„ูŽุณุชู ุฃูŽุฏุฑูŠ ู…ูู† ุฃูŽูŠู†ูŽ ุฌูุฆุช ูˆูŽู„ุง ู…ุง
ูƒูู†ุชู ุฃูŽูˆ ู…ุง ุฃูŽูƒูˆู†ู ูŠุง ุตุงุญู ููŠ ุบูŽุฏ
ุฃูŽููŽุชูŽุฏุฑูŠ ุฅูุฐูŽู† ููŽุฎูŽุจู‘ูุฑ ูˆูŽุฅูู„ู‘ุง
ููŽู„ูู…ุงุฐุง ุชูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆุญูŽุฏ
ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุตุฑู ุฏูˆู†ูŽู‡ู ุงู„ุญูŽุฑูŽุณู ุงู„ุดุง
ูƒูŠ ูˆูŽู…ูู† ุญูŽูˆู„ูู‡ู ุงู„ุฌูุฏุงุฑู ุงู„ู…ูุดูŽูŠู‘ูŽุฏ
ููŽุงูู…ู†ูŽุนู ุงู„ู„ูŽูŠู„ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽู…ูุฏู‘ูŽ ุฑูŽูˆุงู‚ุงู‹
ููŽูˆู‚ูŽู‡ ูˆูŽุงู„ุถูŽุจุงุจูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽู„ูŽุจู‘ูŽุฏ
ูˆูŽุงูู†ุธูุฑู ุงู„ู†ูˆุฑูŽ ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽุฏุฎูู„ู ู„ุง ูŠูŽุท
ู„ูุจู ุฃูุฐู†ุงู‹ ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูุทุฑูŽุฏ
ู…ุฑู‚ูŽุฏูŒ ูˆุงุญูุฏูŒ ู†ูŽุตูŠุจููƒูŽ ู…ูู†ู‡ู
ุฃูŽููŽุชูŽุฏุฑูŠ ูƒูŽู… ููŠูƒูŽ ู„ูู„ุฐูŽุฑู‘ู ู…ูŽุฑู‚ูŽุฏ
ุฐูุฏุชูŽู†ูŠ ุนูŽู†ู‡ ูˆูŽุงู„ุนูŽูˆุงุตููู ุชูŽุนุฏูˆ
ููŠ ุทูู„ุงุจูŠ ูˆูŽุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ุฃูŽู‚ุชูŽู…ูŽ ุฃูŽุฑุจูŽุฏ
ุจูŽูŠู†ูŽู…ุง ุงู„ูƒูŽู„ุจู ูˆุงุฌูุฏูŒ ููŠู‡ู ู…ูŽุฃูˆู‰ู‹
ูˆูŽุทูŽุนุงู…ุง ูˆูŽุงู„ู‡ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ูƒูŽู„ุจู ูŠูุฑููŽุฏ
ููŽุณูŽู…ูุนุชู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉูŽ ุชูŽุถุญูŽูƒู ู…ูู†ู‘ูŠ
ุฃูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ู‰ ู…ูู†ูƒ ูˆูŽุชูŽุฃุจู‰ ูˆูŽุชูุฌุญูุฏ
ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฑูŽูˆุถูŽุฉู ุงู„ุฌูŽู…ูŠู„ูŽุฉู ููŠู‡ุง
ุงู„ู…ุงุก ูˆูŽุงู„ุทูŽูŠุฑ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฒุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏ
ููŽุงูุฒุฌูุฑู ุงู„ุฑูŠุญูŽ ุฃูŽู† ุชูŽู‡ูุฒ ูˆูŽุชูŽู„ูˆูŠ
ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ุฑูŽูˆุถู ุฅูู†ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽุฏ
ูˆูŽุงูู„ุฌูู…ู ุงู„ู…ุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุบูŽุฏูŠุฑ ูˆูŽู…ูุฑู‡ู
ู„ุง ูŠูุตูŽูู‘ูู‚ ุฅูู„ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุจูู…ูŽุดู‡ูŽุฏ
ุฅูู†ู‘ูŽ ุทูŽูŠุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุงูƒู ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูุจุงู„ูŠ
ุฃูŽู†ุชูŽ ุฃูŽุตุบูŽูŠุชูŽ ุฃูŽู… ุฃูŽู†ุง ุฅูู† ุบูŽุฑู‘ูŽุฏ
ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฒุงู‡ูŠุฑู ู„ูŽูŠุณูŽ ุชูŽุณุฎูŽุฑู ู…ูู† ููŽู‚
ุฑูŠ ูˆูŽู„ุง ููŠูƒูŽ ู„ูู„ุบูู†ู‰ ุชูŽุชูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฏ
ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ูŽู‡ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ูŽุณูŠู…ู ุงู„ุฑูŽุท
ุจู ุฏูŽุฑุจ ูˆูŽู„ูู„ุนูŽุตุงููŠุฑู ู…ูŽูˆุฑูุฏ
ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู„ูู„ุดูู‡ุจู ุชูŽุณุชูŽุญูู…ู‘ู ุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุตูŽูŠ
ูู ู„ูŽูŠู„ุงู‹ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฏ
ุชูŽุฏู‘ูŽุนูŠู‡ู ููŽู‡ูŽู„ ุจูุฃูŽู…ุฑููƒูŽ ุชูŽุฌุฑูŠ
ููŠ ุนูุฑูˆู‚ู ุงู„ุฃูŽุดุฌุงุฑู ุฃูŽูˆ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุนู‘ูŽุฏ
ูƒุงู†ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู„ู ุฃูŽู† ุชูŽุฌูŠุก ูˆูŽุชูŽู…ุถูŠ
ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุจุงู‚ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู„ูู„ุฌูŽุฒุฑ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฏ
ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ูŽุญู„ู ุชูŽุฌู†ูŠ
ุงู„ุดูŽู‡ุฏูŽ ู…ูู† ุฒูŽู‡ุฑูู‡ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏ
ูˆูŽุฃูŽุฑู‰ ู„ูู„ู†ูู…ุงู„ู ู…ูู„ูƒุงู‹ ูƒูŽุจูŠุฑุงู‹
ู‚ูŽุฏ ุจูŽู†ูŽุชู‡ู ุจูุงู„ูƒูŽุฏุญู ููŠู‡ ูˆูŽุจูุงู„ูƒูŽุฏ
ุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุดูŽุฑุนูู‡ุง ุฏูŽุฎูŠู„ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญูŽู‚
ู„ ูˆูŽู„ูุตู‘ูŒ ุฌูŽู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ููŽุฃูŽูุณูŽุฏ
ู„ูŽูˆ ู…ูŽู„ูŽูƒุชูŽ ุงู„ุญูู‚ูˆู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุทูุฑู‘ุงู‹
ู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ู…ูู† ููŽุฑุงุดูŽุฉู ุงู„ุญูŽู‚ู„ู ุฃูŽุณุนูŽุฏ
ุฃูŽุฌูŽู…ูŠู„ูŒ ู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ุฃูŽุจู‡ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑ
ุฏูŽุฉู ุฐุงุชู ุงู„ุดูŽุฐู‰ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ุฃูŽุฌูˆูŽุฏ
ุฃูŽู… ุนูŽุฒูŠุฒ ูˆูŽู„ูู„ุจูŽุนูˆุถูŽุฉู ู…ูู† ุฎูŽุฏู‘ูŽูŠ
ูƒูŽ ู‚ูˆุช ูˆูŽููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠูƒูŽ ุงู„ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฏ
ุฃูŽู… ุบูŽู†ููŠู‘ูŒ ู‡ูŽูŠู‡ุงุชู ุชูŽุฎุชุงู„ู ู„ูŽูˆู„ุง
ุฏูˆุฏูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุฒู‘ู ุจูุงู„ุญูŽุจุงุกู ุงู„ู…ูุจูŽุฌู‘ูŽุฏ
ุฃูŽู… ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ุฅูุฐูŽู† ู…ูุฑู ุงู„ู†ูŽูˆู…ูŽ ุฅูุฐ ูŠูŽุบู€
ู€ุดุงูƒ ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠู„ู ุนูŽู† ุฌูููˆู†ููƒูŽ ูŠูŽุฑุชูŽุฏ
ูˆูŽุงูู…ู†ูŽุนู ุงู„ุดูŽูŠุจูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุจูููŽูˆ
ุฏูŽูŠูƒ ูˆูŽู…ูุฑ ุชูŽู„ุจูุซู ุงู„ู†ูŽุถุงุฑูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฎูŽุฏ
ุฃูŽุนูŽู„ูŠู…ูŒ ููŽู…ุง ุงู„ุฎูŽูŠุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุทู€
ู€ุฑูู‚ู ู„ูŽูŠู„ุงู‹ ููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุฏูู†ูŠุง ูŠูˆู„ูŽุฏ
ู…ุง ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชูŽุจูŠู† ูˆูŽุชูŽุฎูู‰
ู…ุง ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุฐูŽู… ูˆูŽูŠูุญู…ูŽุฏ
ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุทูŠู†ู ู„ูŽุณุชูŽ ุฃูŽู†ู‚ู‰ ูˆูŽุฃูŽุณู…ู‰
ู…ูู† ุชูุฑุงุจู ุชูŽุฏูˆุณู ุฃูŽูˆ ุชูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุฏ
ุณูุฏุชูŽ ุฃูŽูˆ ู„ูŽู… ุฑูŽุณูุฏ ููŽู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ุฅูู„ู‘ุง
ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ูŒ ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ู…ูุณุชูŽุนุจูŽุฏ
ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุตุฑุงู‹ ุณูŽู…ูŽูƒุชูู‡ู ุณูŽูˆููŽ ูŠูŽู†ุฏูŽูƒู‘ู
ูˆูŽุซูŽูˆุจุงู‹ ุญูŽุจูŽูƒุชูŽู‡ู ุณูŽูˆููŽ ูŠูŽู†ู‚ูŽุฏ
ู„ุง ูŠูŽูƒูู† ู„ูู„ุฎูุตุงู…ู ู‚ูŽู„ุจูŽูƒูŽ ู…ูŽุฃูˆู‰ู‹
ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ุจูŠ ู„ูู„ุญูŽุจูŠุจู ุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ู…ูŽุนุจูŽุฏ
ุฃูŽู†ุง ุฃูŽูˆู„ู‰ ุจูุงู„ุญูุจู‘ู ู…ูู†ูƒ ูˆูŽุฃูŽุญุฑู‰
ู…ูู† ูƒูุณุงุกู ูŠูŽุจู„ู‰ ูˆูŽู…ุงู„ู ูŠูŽู†ููŽุฏ

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ุตุงุฆุฏ ูˆุฃุดุนุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑู‰ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ

ุงู„ุฑู…ุฒ ููŠ ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุทูŠู†

ุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุฃุจุฑุฒ ุฌู…ุงู„ูŠุงุช ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุทูŠู† ู„ุตุงุญุจู‡ุง ุฅูŠู„ูŠุง ุฃุจูˆ ู…ุงุถูŠ ุฃู†ู‡ุง ุชุญู…ู„ ุฑู…ูˆุฒุง ู…ู‡ู…ุฉ ุชูˆุญูŠ ุจู…ุนุงู† ุนู…ูŠู‚ุฉ ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ุดุงุนุฑ ููŠ ู‚ุงู„ุจ ุจุณูŠุท ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุญู‚ู‚ ููŠู‡ ู…ุนุงุฏู„ุฉ ุงู„ุณู‡ู„ ุงู„ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู„ูƒู„ ู‚ุงุฑุฆ ู„ู‡ุง ุฃู† ูŠู„ู…ุญ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุจุนูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑู…ู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุดุงุนุฑ ููŠ ู‚ุตูŠุฏุชู‡ุŒ ูุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏูˆุฑ ุญูˆู„ ุงู„ุทูŠู† ุชุฑู…ุฒ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุณูŠุนูˆุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑู…ุฒ ูŠุจุฏูˆ ูˆุงุถุญุง ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุณู‚ุทู‡ุง ุงู„ุดุงุนุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ุตุฑ ูˆุงู„ุญูˆุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูŠุคู†ุณู† ุงู„ุทูŠู† ูˆูŠุญูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุจุดุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุตูุงุชู‡ู… ุงู„ูƒุจุฑ ูˆุงู„ุบุฑูˆุฑุŒ ุญูŠุซ ุชุญู…ู„ ู„ู‡ุฌุฉ ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ู„ุจู†ูŠ ุงู„ุจุดุฑ ู…ู…ู† ู†ุณูˆุง ุฃุตู„ู‡ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ูุฐูƒุฑู‡ู… ุจุญู‚ูŠู‚ุชู‡ู… ูˆุจุณู…ุงุชู‡ู… ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู† ูŠุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ุง ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู‡ู…ุง ุงู…ุชู„ูƒูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฌุงู‡ ูˆู…ู‡ู…ุง ุชุธุงู‡ุฑูˆุง ุจุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุซุจุงุช ูุฌู…ูŠุนู‡ู… ุฒุงุฆู„ูˆู† ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุฃูŠุถุง ุฅู„ู‰ ุฒูˆุงู„. ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ู‡ูŠ ู†ุธุฑุฉ ุนู…ูŠู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุตุจู‘ู‡ุง ุฅูŠู„ูŠุง ุฃุจูˆ ู…ุงุถูŠ ููŠ ุฃูŠุณุฑ ู…ุนู†ู‰ ูˆุฃู‚ุฑุจ ุนุจุงุฑุฉ ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ ู„ูŠุชุนุธ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑูˆู† ูˆูŠุนูˆุฏ ุงู„ูˆุงู‡ู…ูˆู† ุงู„ู…ุบุชุฑูˆู† ุณูŠุฑุชู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰.

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุฃุฎ ุงู„ุณู†ุฏ
ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุงู„ู…ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุชู†ุงูˆู„ ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุทูŠู† ุงูŠู„ูŠุง ุงุจูˆ ู…ุงุถูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ู…ู‡ุฏ ู„ู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุดุงุนุฑ ุฅูŠู„ูŠุง ุฃุจูˆ ู…ุงุถูŠ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจุฑุฒ ู…ุญุทุงุช ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู…ู‚ุงู„ ุฃุจูŠุงุช ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงู„ุทูŠู† ุจุชู…ุงู…ู‡ุง ู…ุถุจูˆุทุฉ ุจุงู„ุดูƒู„ุŒ ูˆุนุฑู‘ุฌ ุนู„ู‰ ุฅูŠุถุงุญ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ูˆุงู„ู‡ุฏู ู…ู†ู‡ุง ุจุตูˆุฑุฉ ู…ุจุณุทุฉ ูˆู…ูˆุฌุฒุฉุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุงู„ ู…ุฑุฌุนุง ูˆุงููŠู‹ุง ู„ู„ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจุงู„ุฃุฏุจ ุนุงู…ุฉ ูˆุฏุงุฑุณูŠ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ูˆู…ุญุจูŠ ุดุนุฑ ุฅูŠู„ูŠุง ุฃุจูˆ ู…ุงุถูŠ ุฎุงุตุฉ.

ุงู„ุฒูˆุงุฑ ุดุงู‡ุฏูˆุง ุฃูŠุถุงู‹

ุดุนุฑ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ 2025 ูˆุฃุฌู…ู„ ู‚ุตุงุฆุฏ ุนู† ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ

ุดุนุฑ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ 2025 ูˆุฃุฌู…ู„ ู‚ุตุงุฆุฏ ุนู† ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ

ุดุนุฑ ู‚ุตูŠุฑ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ 2025

ุดุนุฑ ู‚ุตูŠุฑ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ 2025

ุดุนุฑ ู‚ุตูŠุฑ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ 2025 ู…ูƒุชูˆุจ

ุดุนุฑ ู‚ุตูŠุฑ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ 2025 ู…ูƒุชูˆุจ

ุดุนุฑ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุตุฏุงู‚ุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ 2025 ุฃุฌู…ู„ ุดุนุฑ ุนู† ุงู„ุตุฏุงู‚ุฉ ุงู„ูˆููŠุฉ

ุดุนุฑ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุตุฏุงู‚ุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ 2025 ุฃุฌู…ู„ ุดุนุฑ ุนู† ุงู„ุตุฏุงู‚ุฉ ุงู„ูˆููŠุฉ

ุดุนุฑ ุนู† ุนูŠุฏ ุงู„ูุทุฑ 2025 ุงูุถู„ ู‚ุตุงุฆุฏ ูˆุงุจูŠุงุช ุดุนุฑ ุงู„ุนูŠุฏ ู…ูƒุชูˆุจุฉ

ุดุนุฑ ุนู† ุนูŠุฏ ุงู„ูุทุฑ 2025 ุงูุถู„ ู‚ุตุงุฆุฏ ูˆุงุจูŠุงุช ุดุนุฑ ุงู„ุนูŠุฏ ู…ูƒุชูˆุจุฉ

ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนู† ุงู„ุนูŠุฏ ู‚ุตูŠุฑุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ 2025 ุงุจูŠุงุช ุงุดุนุงุฑ ุชู‡ู†ุฆุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ูุทุฑ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ

ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนู† ุงู„ุนูŠุฏ ู‚ุตูŠุฑุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ 2025 ุงุจูŠุงุช ุงุดุนุงุฑ ุชู‡ู†ุฆุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ูุทุฑ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ

ุดุนุฑ ุนู† ุนูŠุฏ ุงู„ุงู… ู…ูƒุชูˆุจ 2025 ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู„ุงู… ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฃู…

ุดุนุฑ ุนู† ุนูŠุฏ ุงู„ุงู… ู…ูƒุชูˆุจ 2025 ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู„ุงู… ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฃู…

ุดุนุฑ ุนู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฑู…ุถุงู† 2025 ุงุฌู…ู„ ู‚ุตุงุฆุฏ ุนู† ู‚ุฏูˆู… ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†

ุดุนุฑ ุนู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฑู…ุถุงู† 2025 ุงุฌู…ู„ ู‚ุตุงุฆุฏ ุนู† ู‚ุฏูˆู… ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†

ู‚ุตุต ู‚ุจู„ ุงู„ู†ูˆู… ู„ู„ุญุจูŠุจ ุฑูˆู…ุงู†ุณูŠุฉ 2025

ู‚ุตุต ู‚ุจู„ ุงู„ู†ูˆู… ู„ู„ุญุจูŠุจ ุฑูˆู…ุงู†ุณูŠุฉ 2025

ุงุฌู…ู„ ุงุจูŠุงุช ุดุนุฑ ุนู† ูˆุฏุงุน ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† 2025

ุงุฌู…ู„ ุงุจูŠุงุช ุดุนุฑ ุนู† ูˆุฏุงุน ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† 2025

ุฎูˆุงุทุฑ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุนู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† 2025

ุฎูˆุงุทุฑ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุนู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† 2025

ุดุนุฑ ู…ุถุญูƒ ุนู† ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุงุช 2025 ุงุดุนุงุฑ ู…ุถุญูƒุฉ ุนู† ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุงุช

ุดุนุฑ ู…ุถุญูƒ ุนู† ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุงุช 2025 ุงุดุนุงุฑ ู…ุถุญูƒุฉ ุนู† ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุงุช

ุดุนุฑ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠ 2025

ุดุนุฑ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠ 2025

ู‚ุตุงุฆุฏ ูˆุฃุดุนุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑู‰ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ 2025

ู‚ุตุงุฆุฏ ูˆุฃุดุนุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑู‰ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ 2025

ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนู† ุงู„ุงุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ู…ูƒุชูˆุจุฉ 2025

ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนู† ุงู„ุงุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ู…ูƒุชูˆุจุฉ 2025

ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนู† ูˆุฏุงุน ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ 2025 ู…ูƒุชูˆุจุฉ

ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนู† ูˆุฏุงุน ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ 2025 ู…ูƒุชูˆุจุฉ

ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงุจู† ุงู„ุฐูŠุจ ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุงู† ู…ูƒุชูˆุจุฉ

ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงุจู† ุงู„ุฐูŠุจ ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุงู† ู…ูƒุชูˆุจุฉ

ู‚ุตุฉ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุจุญุงุฑุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ

ู‚ุตุฉ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุจุญุงุฑุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ

ู‚ุตุต ูˆุงู‚ุนูŠุฉ ุนู† ุงู„ุญุจ

ู‚ุตุต ูˆุงู‚ุนูŠุฉ ุนู† ุงู„ุญุจ

ู‡ู„ ุงู†ุช ุฌุฒุฑุฉ ุงู… ุจูŠุถุฉ ุงู… ู‚ู‡ูˆุฉ

ู‡ู„ ุงู†ุช ุฌุฒุฑุฉ ุงู… ุจูŠุถุฉ ุงู… ู‚ู‡ูˆุฉ

ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุช

ุงุชุฑูƒ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹

ู„ู† ูŠุชู… ู†ุดุฑ ุนู†ูˆุงู† ุจุฑูŠุฏูƒ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠ. ุงู„ุญู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู„ุฒุงู…ูŠุฉ ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจู€ *