المرجع الموثوق للقارئ العربي

ما معنى كلمة النهى

كتابة : ريم جرادة

ما معنى كلمة النهى في اللّغة العربيّة، هو ما يتساءل عنه الكثير من الأشخاص، حيثُ أنّ اللّغة العربيّة هي بحرٌ واسع من بحور اللّغة وتحتوي الكثير من الكلمات والمفردات، كما أنّها لغة القرآن الكريم، ولكن أصبح هناك تداولًا لمفردات جديدة بين اللّهجات جعل كلمات اللّغة العربيّة الأمّ تندحر نوعًا ما، لذا وعبر هذا المقال ضمن موقع المرجع سوف نستعرض لكم ما معنى كلمة النهى.

ما معنى كلمة النهى في معجم المعاني

إنّ لكلمة النهى في معجم المعاني الجامع معانٍ عدّة سوف نتطرّق إليها فيما يلي:[1]

  • أولًا نَهَى: بفتح النّون والهاء وهي كلمة تدل على (فعل)، والماضي منها (نَهى)، مضارعه (يَنْهَى)، والأمر منه (انْهَ)، والمفعول (مَنْهيّ).
  • أمثلة عن الفعل نَهَى: نَهَى الله عن أمرٍ ما: حرّمه.
    • نَهَى إليه الخَبَرُ: بلغ إليه، وصَلَه، نَمى.
    • نَهى عن الشّيء: زَجَر، منعَ.
  • ثانيًا نَهّى: بفتح النون والتّشديد على الهاء وهي تدلّ على الفعل أيضًا، والماضي منه (نهّيْتُ)، والحاضر (أُنَهّي)، والأمر (نَهِّ).
  • ومن الأمثلة الموضّحة للمعنى فيما يلي: نهّى فلانًا عن الشّيء: نهاه عن فعله مرّة أخرى.
    • نهّى العمل: وصل حدّ النّهاية.
    • نهّى إليه الخبر: بلّغه إيّاه، أو نقله إلى مسامعه.
    • نهّاه عن المُنكر: نهاه وزجره عنه.
    • نهّى الأمر: أي بلغ نهايته.

شاهد أيضًا: ما معنى الفذ في اللغة

معنى كلمة النهى في معجم اللغة العربية المعاصرة

تحتوي كلمة النَهَى عند تجريدها من (ال) التّعريف على ثلاثة أحرف، وهي تحمل المعاني الآتية كما وردت في معجم اللّغة العربيّة المعاصرة:[2]

  • نَهى صديقه عن الخيانة: أي حذّره منها ومنعه من القيام بها، أو نصحه بتركها وعدم فعلها، فقد أمرنا الله تعالى بالنّهي عن المُنكر {ونَهَى النّفس عن الهوى}[3].
  • نهى الخبر إليه: كالقول نَهى إليه خبر وفاة ولده، فيأتي معنى كلمة نهى بلغه.
  • نهى الله عن الأمر كذا: حرّمه عليهم، {لاَ يَنْهَاكُمُ اللهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ أَنْ تَبَرُّوهُمْ}[4].

شاهد أيضًا: ما معنى بوائقه

ما معنى اسم النهى

النُهى أو نُهى هو اسم علم مؤنّث عربي، يدلّ معناه إلى العقل والحكمة، لأنّ العقل هو من يتحكّم بالإنسان وينهاه عن كلّ ما يخالف الأخلاق والمنطق، حيثُ وردت كلمة النُّهى في قوله تعالى: {إِنَّ في ذلِكَ لَآياتٍ لِأُولِي النُّهى}[5] أي أولو الحكمة والعقل، كما أنّ اسم نُهى يدلّ على الجمع والمفرد منها (نُهية)، ويُكتب باللّغة الإنجليزيّة بهذا الشّكل (Nuha).[6]

شاهد أيضًا: ما معنى كلمة وقرا

معنى كلمة النهى في القرآن الكريم

ورد ذكر كلمة النّهى في القرآن الكريم في سورة طه في قوله تعالى: {إنَّ في ذَلك لآيات لأولي النَُهى}[5]، والمقصود في الآية الكريمة من قول أولي النُّهي أي أصحاب العقول السّليمة، حيثُ إنّ العقل هو من ينهى صاحبه عن ارتكاب ما يخالف الأخلاق والشّريعة الإسلامية، وهي كلمة تدلّ على الجمع والمفرد منها نُهية.[7]

شاهد أيضًا: ما معنى جرد

إلى هُنا نكون قد وَصلنا معكم إلى نهاية هذا المقال الّذي تحدّثنا من خلاله عن ما معنى كلمة النهى في معجم المعاني الجامع ومعجم اللّغة العربيّة المعاصرة، إضافةً إلى معنى اسم النُهى، ومعنى كلمة النُّهى في القرآن الكريم.

المراجع

  1. almaany.com , تعريف و معنى النهى في معجم المعاني الجامع , 23/05/2022
  2. kalimmat.com , معنى و شرح نهى في معاجم اللغة العربية , 23/05/2022
  3. سورة النازعات , الآية 40
  4. سورة الممتحنة , الآية 8
  5. سورة طه , الآية 54
  6. almaany.com , معنى إسم نهى في قاموس معاني الأسماء , 23/05/2022
  7. almaany.com , تحليل النُّهَى من سورة طه آية 54 , 23/05/2022

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.