كلام عن رمضان بالإنجليزي مترجم 2024

إنّ فقرة كلام عن رمضان بالإنجليزي مترجم 2024 هي إحدى الفَقرات الأساسيّة المُهمّة التي يتم الحَديث بها مع اقتراب النّفحات الأولى من شهر رمضان المُبارك، تلك المُناسبة العَزيزة على قلوب المُسلمين، والتي تزداد بها المحبّة والمَشاعر الدينيّة، تلك التي تجمع أبناء أمّة الإسلام على قلب رجلٍ واحد، وعبر موقع المرجع يُسعدنا أن نُبارك لأمّة الإسلام تلك المُناسبة، وأن نقوم على طرح كلام جميل عن رمضان الذي نَسرد فيه بَاقة من أجمل عِبارات عن شهر رمضان 1445.

كلام عن رمضان بالإنجليزي مترجم 2024

تطيب الكلمات التي يتم إطلاقها في شهر الخير والبَركة، وتَنطلق تلك الكلمات في حُروفها من محبّة شهر رمضان، وفضله الكبير على بقيّة الشّهور والأيّام، وأجمل ما قيل:

  • العبارة: The month of Ramadan is our most precious month, it is the sun of the other months, and the moon of the rest of the seasons. Happy New Year, on its dear occasion.
    الترجمة: إنّ شهر رمضان هو شهرنا الأغلى، هو شمس الشّهور الأخرى، وقمر لبقيّة المَواسم، كلّ عام وأنتم بخير بمُناسبته العزيزة على القلب.
  • العبارة: There are many beautiful feelings, and few are the days of Ramadan, so may God bless us in the month of Ramadan and increase us in it from good deeds, O Most Merciful of the merciful.
    الترجمة: كثيرة هي المشاعر الجميلة، وقليلة هي أيّام رمضان، فاللهم بارك لنا في شهر رمضان وزدنا فيه من الخيرات يا أرحم الرّاحمين.
  • العبارة: It is the month of goodness and blessing, the month in which days are sweet and beautiful dreams rise with them in a space of faith. May God bless the month of Ramadan.
    الترجمة: إنّه شهر الخير والبَركة، الشّهر الذي تطيب به الأيّام وترتقي معها الأحلام الجميلة في فضاء من الإيمان، فاللهم بارك بشهر رمضان.

اقرأ أيضًا: عبارات عن رمضان

كلمات عن رمضان بالإنجليزي مترجم 2024

تَحمل تلك الكلمات أمانة المَحبّة التي تربط النّاس بعضهم ببعض، وتعمل في تلك المناسبة على تعزيز تلك الرّوابط، وقد تعدّدت خيارات العِبارات، وجاءت أبرزها في الآتي:

  • العبارة: On the occasion of the month of Ramadan, we congratulate you and all the sons of the Islamic nation, and we ask God to increase us in His blessings and success.
    الترجمة: بمِناسبة شهر رمضان نُبارك لكم ولجميع أبناء الأمّة الإسلامية، ونسأل الله أن يزيدنا من نَعميمه، وتَوفيقه.
  • العبارة: The memory of the blessed month of Ramadan is the memory of good, with which feelings of love increase, so we rise to a space of faith and love, God bless us with it.
    الترجمة: إنّ ذكرى شهر رمضان المُبارك هي ذكرى الخير التي تزيد معها مشاعر المحبّة، فنرتقي بها إلى فضاء من الإيمان والمحبّة، فاللهم بارك لنا بها.
  • العبارة: May God bless your times in the month of Ramadan, and we ask God to increase you success and steadfastness on the pillars of his religion, and on the recitation of the Qur’an.
    الترجمة: أسعد الله أوقاتكم في شهر رمضان، ونسأل الله أن يزيدكم من التوفيق والثّبات على أركان دينه، وعلى ترتيل القرآن.

اقرأ أيضًا: عبارات قرقيعان رمضان

بوستات عن رمضان بالإنجليزي مترجم 2024

تَنطلق تلك البُوستات في أهميّتها من كونها تتحدّث عن شهر رمضان المُبارك، وتزيد تلك البُوستات كلّما اقترب مُوسم رمضان من الإنسان المُسلم، وأبرز ما جاء فيها:

  • العبارة: The blessed month of Ramadan is the occasion of the love that every Muslim person bears among his ribs, and on that occasion we congratulate you and wish you well.
    الترجمة: إنّ شهر رمضان المبارك هو مناسبة المحبّة التي يحملها كلّ إنسان مُسلم بين ضلوعه، وفي تلك المناسبة نُبارك لكم ونتمنّى لكم الخير.
  • العبارة: It is the month in which the world is good and the days are pleasant with it. It is the blessed month of Ramadan, which we love as if he were a family member. Ramadan Kareem.
    الترجمة: إنّه الشّهر الذي تطيب به الدّنيا وتحلو معه الأيّام، إنّه شهر رمضان المُبارك الذي نُحبّه كأنّه أحد أفراد الأسرة، رمضان كريم.
  • العبارة: The motives of goodness increase with the month of Ramadan, the closer that occasion approaches, as it is a month in which morals rise and acts of obedience rise.
    الترجمة: تزداد دوافع الخير مع شهر رمضان، كلّما اقتربت تلك المناسبة، فهو شهر ترتقي به الأخلاق وتسمو معه الطّاعات، كلّ عام وأنتم بخير.

اقرأ أيضًا: عبارات عن قدوم رمضان

عبارات عن رمضان بالإنجليزي مترجم 2024

كثيرة هي العِبارات التي تُقال في شهر رمضان المُبارك، وكثيرة هي الحُروف التي تُقال في تلك المُناسبة، وأبرزها:

  • العبارة: The blessed month of Ramadan is a good month for every Muslim person, in which we are keen on obedience, and we are keen in performing fasting and the rest of the obligations.
    الترجمة: إنّ شهر رمضان المُبارك هو شهر خير لكلّ إنسان مُسلم، نحرص فيه الطّاعة، ونحرص فيه على أداء الصيام وبقيّة الفرائض.
  • العبارة: We long for the blessed month of Ramadan as a person misses his brother, father, or beloved, for it is a great month that has made the most beautiful memories in us. Happy New Year.
    الترجمة: نشتاق لشهر رمضان المُبارك كما يشتاق الإنسان لأخيه، أو أبيه، أو حبيبه، فهو شهر عظيم قد صنع فينا أجمل ذكريات، كلّ عام وأنتم بخير.
  • العبارة: To you, O Ramadan, hearts and bodies yearn, and depart in their longing for a space of mercies, so may God bless us in the month of Ramadan, and honor us in it by completing fasting and standing.
    الترجمة: إليك يا رمضان تشتاق القلوب والأجساد، وتُغادر في اشتياقها إلى فضاء من الرّحمات، فاللهم بارك لنا في شهر رمضان، وأكرمنا فيه بتمام الصّيام والقيام.
  • العبارة: Our dreams are accompanied by the month of goodness and generosity, the month we love and love us, so may God increase us in goodness and bless us in its days.
    الترجمة: تطيب أحلامنا برفقة شهر الخير والكَرم، الشّهر الذي نُحبّه ويُحبّنا، فاللهم زدنا فيه من الخير وبارك لنا في أيّامه.

اقرأ أيضًا: دعاء قدوم رمضان

خواطر عن رمضان بالإنجليزي مترجم 2024

تُعتبر اللغة الإنجليزية من اللغات الشّاعريّة التي تزيد من بها قدرة الإنسان المُسلم على التّعبير، ويهتم بها عدد واسع من أبناء أمّة الإسلام، وجاءت وفق الآتي:

  • العبارة: In the month of Ramadan, hearts rest from the pain of the world and start thinking about a great Creator, who will give them comfort and happiness. Blessed be upon us and you.
    الترجمة: في شهر رمضان ترتاح القُلوب من ألم الدنيا وتنطلق في تفكيرها نحو خالق عظيم، فيهبها الرّاحة والسّعادة، مُبارك علينا وعليكم.
  • العبارة: To you, beloved of the heart, the feelings of the world are sweetened, and the hearts are longing for it. May God bless us in the month of Ramadan and increase us in it in happiness and joys, O Most Merciful of the merciful.
    الترجمة: إليك يا حبيب القلب، تطيب مشاعر الدّنيا وتهفو القلوب شوقًا، فاللهم بارك لنا في شهر رمضان وزدنا فيه من السّعادة والأفراح يا أرحم الرّاحمين.
  • العبارة: The month of Ramadan is an occasion dear to the heart of every Muslim. May God bless us in this holy month, and increase our success in obeying God.
    الترجمة: إنّ شهر رمضان هو مناسبة عزيزة على قلب كلّ إنسان مُسلم، فاللهم بارك لنا في هذا الشّهر الفضيل، وزدنا فيه من التّوفيق على طاعة الله.

أجمل ما قيل عن رمضان بالإنجليزي مترجم 2024

كثيرة هي الكلمات والعبارات التي قَيلت في مُناسبة شهر رمضان المُبارك، تلك التي تنطلق في أهميّتها من كونها مناسبة للخير والسّعادة، وجاءت وفق الآتي:

  • العبارة: It is my dear memory that we carry in our hearts, and we bless everyone with it, for the month of Ramadan is the month of goodness in which souls rise, and days rise.
    الترجمة: إنّها ذكرانا العزيزة التي نحملها في الصّدور، ونُبارك للجميع بها، فشهر رمضان هو شهر الخير الذي تسمو به النّفوس، وترتقي به الأيّام.
  • العبارة: The occasion of the blessed month of Ramadan is our beautiful occasion that we are keen to take into account and make good use of it. May God bless you and us.
    الترجمة: مناسبة شهر رمضان المُبارك هي مناسبتنا الجميلة التي نحرص على مُراعاتها واغتنامها بالخير، بارك الله لنا ولكم.
  • العبارة: The blessed month of Ramadan is the occasion of goodness in which the hearts of Muslims in general gather, so may God bless us in it and increase us in your success.
    الترجمة: إنّ شهر رمضان المُبارك هو مناسبة الخير التي تجتمع بها قلوب المُسلمين عامّة، فاللهم بارك لنا فيه وزدنا فيه من توفيقك.
  • العبارة: With those breaths of faith coming from the garden of Ramadan, we congratulate you and wish you success and payment from God, for that which is reward and happiness.
    الترجمة: مع تلك النفحات الإيمانيّة القادمة من حديقة رمضان، نُبارك لكم ونتمنّى من الله لكم التّوفيق والسّداد، لما فيه الأجر والسّعادة.

اقرأ أيضًا: خطبة الجمعة عن استقبال شهر رمضان مكتوبة

منشورات جميلة عن رمضان بالإنجليزي 2024

تتغنّى تلك المُنشورات في الحَديث عن فضائل شهر رمضان المُبارك، وتزيد تلك الأهميّة في أنّها تُسلّط الضوء على تلك المُُناسبة، وممّا جاء في أجمل كلام عن رمضان بالإنجليزي، هو:

  • العبارة: We congratulate you for receiving the holy month of Ramadan, in which we pray to God for you with success and happiness, with all its upcoming hours, Ramadan Kareem.
    الترجمة: نُبارك لكم استقبال شهر رمضان الكريم، الذي ندعو الله لكم فيه بالتّوفيق والسّعادة، مع كلّ ساعاته القَادمة، رمضان كريم.
  • العبارة: The blessed month of Ramadan is the month of goodness and happiness, in which souls are sweetened. May God bless you and help you in those acts of obedience.
    الترجمة: إنّ شهر رمضان المُبارك هو شهر الخير والسّعادة، الذي تطيب به النّفوس، بارك الله بكم وكان في عونكم على تلك الطّاعات.
  • العبارة: Feelings of longing unite in the month of Ramadan, and those feelings increase as the first whiffs of the month of goodness and joy approach, may God bless us in it, and increase our bounties.
    الترجمة: تَتكاتف مشاعر الشّوق في شهر رمضان، وتزيد تلك المشاعر مع اقتراب النّفحات الأولى من شهر الخير والفَرحة، فاللهم بارك لنا فيه، وزدنا من خيراته.

اقرأ أيضًا: كلام عن قدوم رمضان

عبارات تهنئة عن رمضان بالإنجليزي 2024

انطلاقا من أهميّة تلك المناسبة العالميّة، فقد قام أبناء أمّة الإسلام بتبادل التّهاني مع بعضهم البعض، تعزيزًا لتلك الأهميّة، وجاءت أبرز العبارات في ذلك:

  • العبارة: The occasion of the month of Ramadan is the most precious occasion that we celebrate with the people most dear to our hearts. May God bless us in the month of Ramadan, and increase us in it with success and forgiveness.
    الترجمة: مناسبة شهر رمضان هي المناسبة الأغلى التي نحتفل بها برفقة الأشخاص الأغلى على قلوبنا، فاللهم بارك لنا في شهر رمضان، وزدنا فيه من التوفيق والغفران.
  • العبارة: Happy new year on the occasion of the month of goodness and mercy, we congratulate you and wish you more success and happiness, happy new year.
    الترجمة: كلّ عام وأنتم بخير بمناسبة شهر الخير والرّحمة، نُبارك لكم ونتمنّى لكم المزيد من التوفيق والسّعادة، كلّ عام وأنتم بخير.
  • العبارة: On the occasion of the blessed month of Ramadan, we congratulate you, and we wish you more goodness and joys. May God bless you and help you to fast and perform prayers on time, Happy New Year.
    الترجمة: بمناسبة شهر رمضان المُبارك، نُهنّئكم، ونتمنّى عليكم المزيد من الخير والأفراح، بارك الله لكم وأعانكم على حُسن الصّيام والقيام، وأداء الصلوات على وقتها، كلّ عام وأنتم بخير.

رسائل عن رمضان بالإنجليزي مترجمة 2024

تتعدّد تلك الرّسائل التي تُقال في تلك المناسبة، وتنطلق في أهميّتها من كونها مناسبة للخير تجتمع في حبّها القلوب، وقد جاءت في أشكال متعدّدة، وأبرز كلام عن رمضان بالإنجليزي ، هي:

  • العبارة: On the occasion of the blessed month of Ramadan, we wish you more goodness and wellness, and we wish you more health and safety, may God bless you and us.
    الترجمة: بمُناسبة شهر رمضان المُبارك، نتمنّى لكم المزيد من الخير والعافية، ونتمنّى لكم المزيد من الصحّة والسّلامة، بارك الله لنا ولكم.
  • العبارة: On the occasion of the month of goodness and mercy, we congratulate the loved ones on this occasion, and we ask God to increase you in His grace, Ramadan Kareem to us and you.
    الترجمة: بمناسبة شهر الخير والرحمة، نُبارك للأحباب تلك المناسبة، ونسأل الله أن يزيدكم من فضل جوده، رمضان كريم علينا وعليكم.
  • العبارة: We congratulate you on the occasion of the blessed month of Ramadan, and we ask God to make for us and you prayers answered, and obediences that are not rejected.
    الترجمة: نُهنّئكم بمناسبة شهر رمضان المبارك، ونسأل الله أن يجعل لنا ولكم فيه دعوات مُجابة، وطاعات لا تُرد.
  • العبارة: To you my best congratulations, and how sweet the feelings are. May God bless us in the month of Ramadan, and honor us in it with complete fasting and good standing, may God bring it back to us and you.
    الترجمة: إليكم تطيب التّهاني، وبكم تحلو المشاعر، فاللهم بارك لنا في شهر رمضان، وأكرمنا فيه بتمام الصيّام، وحُسن القيام، أعاده الله علينا وعليكم.

اقرأ أيضًا: كلمات عن استقبال رمضان

صور عن رمضان بالإنجليزي مترجم 2024

تحمل تلك الصّور أمانة المحبّة في شهر رمضان المُبارك، ويتم تبادل تلك التّهاني والتّبريكات عبر منصّات التّواصل الاجتماعي، وقد جاءت تلك الصّور في أشكال متعدّدة، وقد تعدّدت صور كلام عن رمضان بالإنجليزي، ومنها:

صور عن رمضان بالإنجليزي مترجم 2022
صور عن رمضان بالإنجليزي مترجم 2022
صور عن رمضان بالإنجليزي مترجم 2022

إلى هنا نصل بكم إلى نهاية المقال الذي تناولنا فيه الحديث حول كلام عن رمضان بالإنجليزي مترجم 2024 وانتقلنا مع سطور وفقرات المقال ليتعرّف القارئ على جملة من العبارات والكلمات المهمّة، لنختم أخيرًا مع باقة من الصّور المميّزة في شهر الخير.

الزوار شاهدوا أيضاً

كلمة قائدة المدرسة بداية العام الدراسي الجديد 1446

كلمة قائدة المدرسة بداية العام الدراسي الجديد 1446

مطوية عن يوم المرأة العالمي 2024 / 1446 جاهزة للطباعة

مطوية عن يوم المرأة العالمي 2024 / 1446 جاهزة للطباعة

كلام عن اليوم الوطني قصير 1446 عبارات ورسائل وكلمات عن السعودية

كلام عن اليوم الوطني قصير 1446 عبارات ورسائل وكلمات عن السعودية

عبارات عن الدفاع المدني السعودي 1446

عبارات عن الدفاع المدني السعودي 1446

كلمة مدير المدرسة في بداية العام الدراسي 1446 جاهزة للطباعة

كلمة مدير المدرسة في بداية العام الدراسي 1446 جاهزة للطباعة

رسائل تهنئة يوم عاشوراء 2024 – 1446 مسجات وبوستات يوم عاشوراء

رسائل تهنئة يوم عاشوراء 2024 – 1446 مسجات وبوستات يوم عاشوراء

صور عن يوم المعلم العالمي 2024 ، أجمل خلفيات وثيمات ورمزيات ليوم المعلم 1446

صور عن يوم المعلم العالمي 2024 ، أجمل خلفيات وثيمات ورمزيات ليوم المعلم 1446

كلمة عن بداية الفصل الدراسي الثاني 1446

كلمة عن بداية الفصل الدراسي الثاني 1446

كلمة عن العودة الحضورية 1446 مكتوبة

كلمة عن العودة الحضورية 1446 مكتوبة

كلمة عن بداية الفصل الدراسي الثالث 1446

كلمة عن بداية الفصل الدراسي الثالث 1446

كلمة عن العودة إلى المدارس 1446

كلمة عن العودة إلى المدارس 1446

كلمات عن يوم العاشر من محرم 1446 أجمل عبارات عن يوم عاشوراء

كلمات عن يوم العاشر من محرم 1446 أجمل عبارات عن يوم عاشوراء

كلام عن يوم عاشوراء 1446 أقوال عن يوم عاشوراء

كلام عن يوم عاشوراء 1446 أقوال عن يوم عاشوراء

أجمل تهنئة بمناسبة عاشوراء 1446 قصيرة

أجمل تهنئة بمناسبة عاشوراء 1446 قصيرة

اجمل عبارات عن بداية الفصل الدراسي الثالث 1446

اجمل عبارات عن بداية الفصل الدراسي الثالث 1446

عبارات عن بداية الفصل الدراسي الثاني 1446 بالصور

عبارات عن بداية الفصل الدراسي الثاني 1446 بالصور

عبارات العودة للمدارس بالانجليزي 1446 مع الترجمة

عبارات العودة للمدارس بالانجليزي 1446 مع الترجمة

مشاركات يوم المعلم 1446

مشاركات يوم المعلم 1446

عبارات ترحيب بالمعلمات بداية العام 2024 / 1446

عبارات ترحيب بالمعلمات بداية العام 2024 / 1446

عبارات عن نهاية العام الدراسي للاطفال 2024 / 1446

عبارات عن نهاية العام الدراسي للاطفال 2024 / 1446

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *