معنى كلمة جرار
معنى كلمة جرار، تتخذ بعض الكلمات العربية مسالك مختلفة في استخداماتها بين بلد وآخر، وذلك لما تتميز به من تنوع في الدلالة اكتسبتها من التنوع الجغرافي والثقافي والتطور اللغوي الذي يطرأ عليها حالها حال مفردات اللغات الأخرى جميعا. في هذا المقال سيتناول موقع المرجع معنى كلمة جرار من خلال عرض ما تحمله من اختلاف في الدلالة بين معناها الفصيح ومعناها العامي واستعمالاتها في البلدان العربية.
من هو الرجل الجرار
اتخذت كلمة جرار معان عديدة اكتسبتها في الاستخدامات الفصيحة لها وكذلك العامية، ولذلك لا يمكن تحديد معنى وسم أحدهم بالجرار إلا من خلال الوقوف عند معاني هذه الكلمة المختلفة بين الفصاحة والعامية، فهي تحمل دلالات متباعدة تماما فيها ما هو إيجابي وفيها ما هو سلبي، ولا يستطيع المرء تحديد المقصود بها دون تحري معانيها الواسعة ليتمكن من التقاط المقاصد المرادة من قول (رجل جرار).
شاهد أيضًا: معنى كلمة يقتروا
معنى كلمة جرار
وكلمة جَرَّار في اللُّغة العربيّة تعني صانع الجِرَار، والجِرَار جمع مفرده جرَّة، وتحمل هذه الكلمة معانٍ أخرى منها:
- جَرَّ: يقال جرَّ الشيء جرًّا إذا جذبه.
- الجيش الجَرَّار: الجيش الكثير.
- والجَرَّار من العربات: سيارة تجر بها آلة الحرث.
- الجَرَّارة: مؤنث جرار، ولها معنى آخر وهو عقرب صغير خبيث يشبه التبنة.
- الجِرَارَةُ: هي الجِرفَةُ التي يجرفها الجَرَّار.
شاهد أيضًا: معنى كلمة ولوجهما
معنى كلمة جرار في السعودية
في المملكة العربية السعودية تستعمل كلمة جرار باللهجة العامية فتأخذ معنى مغايرا تماما للمعاني السابقة، بعيدا عنها كل البعد، حيث تدل على أسوأ الصفات في الرجل، فيستخدمها البعض بغرض السب والشتم، فالجرار من الرجال باللهجة السعودية تعني الرجل الذي يفعل الرذيلة ويخوض في المحرمات ويرتضي ذلك على أهل بيته. فهي شتيمة من أقبح الشتائم وأسوأها على الإطلاق وفيها إهانة كبيرة للمقصود بها.
معنى جرار في سورية
أما في سورية فكلمة جرار تعني الثرثار كثير الكلام من الناس، وهي لا تلفظ بالجيم بل تنطق جيمها كما ينطق حرف G في اللغة الإنكليزية، فتوجه هذه الكلمة من باب اتهام الآخر بكثرة الكلام الفارغ الخالي من القيمة، وقد تستعمل هذه الكلمة من باب المزاح والفكاهة فتقال للرجل لاستفزازه لا أكثر، وتوسم بها النساء أكثر من الرجال فيقال في المرأة كثيرة الكلام (جرارة) ذمًّا لها.
بهذا يكون ختام المقال الذي تناول معنى كلمة جرار من خلال الحديث عن اختلاف دلالاتها بين اللغة العربية الفصيحة وبين اللهجات العامية، حيث أوضح المقال مَعنى كَلمة جرار كما وردت في معاجم اللغة العربية، وأضاف ما تعنيه هذه الكلمة في اللهجة السعودية وكذلك في اللهجة السورية، فهما لهجتان تخرج بهما تلك الكلمة بغرض السب والشتم.
التعليقات