وش معنى surrogate

وش معنى surrogate. تعتبر اللغة الإنجليزيّة من اللّغات المنتشرة حول العالم، حيثُ إنّها تعتبر من أهم لغات العصر التّي يتم استعمالها في كلّ مكان. ومن خلال موقع المرجع، سنورد في السّطور التّالية من هذا المقال، عن معنى كلمة surrogate في اللغة العربيّة، وكذلك بعض الجمل التّي تحتوي على هذه الكلمة، وترجمتها بالعربيّة.

وش معنى surrogate

إنَّ معنى كلمة “surrogate” في اللُّغة العربيّة هو بديل، كما أنّ لها عدّة مفردات مختلفة في العربيّة، فتأتي بمعنى العوض، والمفوّض، والوكيل، وكذلك النّائب. وكلمة surrogate اسم في اللغة الإنجليّزية، والفعل منها يأتي بمعنى يُفوّض، ويوكل. حيثُ أنّ هذه الكلمة تقال في الإنجليزيّة للشخص الذّي يكون بديلاً عن غيره.[1]

شاهد أيضًا: معنى merry christmas ميري كريسماس

كلمة surrogate في جمل بالإنجليزية

تأتي كلمة “surrogate” في عدّة جمل باللّغة الإنجليزيّة، ومن الأمثلة عليها ما يلي:

التّرجمة بالعربيّة الجملة بالإنجليزيّة
تقول الوكالة إنه من الصعب معرفة الطقس Cryptocurrency عبارة عن بديل أو معلومات أو خاصية. The agency argues that it is hard to tell weather Cryptocurrency is a surrogate, information or a property.
لمَ لا تحصلين على بديل ملائم؟ Why didn’t you just get a proper surrogate?
كم هي المدة التي كنت تعرف بها الأم البديلة؟ How long have you known your surrogate?

وإلى هنا، نكون قد وصلنا إلى ختام مقالنا الذّي يحمل عنوان، وش معنى surrogate. حيثُ تعرّفنا على معنى كلمة بديل في العربيّة والإنجليزيّة.

المراجع

  1. .merriam-webster.com , surrogate , 08/12/2022

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *