وش معنى كرنج بالسعودي

وش معنى كرنج، تنتشر في أوساط الشباب العربي العديد من الكلمات المعربة التي لا تمت للغة العربية بصلة، ويستخدمها الشباب للتعبير عن مشاعرهم عند عجزهم عن التعبير عنها بكلماتٍ عربية، ومن هذه الكلمات كلمة كرنج التي تستخدم بين الشباب السعودي والخليجي على وجه التّحديد، ومن خلال مقالنا التالي على موقع المرجع سنتعرف على معنى كلمة كرنج وما هو أصلها، بالإضافة إلى مواضع استخدامها.

أصل كلمة كرنج

كلمة كرنج هي كلمة إنكليزية تكتب Cringe وبعد تعريبها إلى اللغة العربية أصبحت تكتب” كرنج” على الرغم من أنها لا تمت للغة العربية بصلة، إلا أنها أصبحت من الكلمات المتداولة وكثيرة الاستخدام بين فئات الشباب في السعودية والخليج العربي أيضا، يستخدمونها للتعبير عن مشاعر تنتابهم تجاه مواقف مسيئ سواء كانت بالقول أو بالفعل أو عند سماع مقاطع صوتية مُخلّة بالآداب أو مشاهدة مقاطع الفيديو مسيئة.[1]

شاهد أيضًا: والحدائق الغنّاء معنى كلمة الغنّاء

وش معنى كرنج

يعود أصل الكلمة إلى اللغة الإنكليزية وهي cringe ومعناها الشعور بالحرج الشديد، مع عدم الراحة من موقفٍ ما، ومن هنا استخدمها الشباب السعودي للتّعبير عن العديد من المشاعر التي تخالجهم، ومعنى هذه الكلمة:

• الشعور بالإحراج من تصرف أو موقف أو الإحساس بالخزي والعار والرغبة في الهروب من الموقف.

شاهد أيضًا: ما معنى كلمة انجوي بالعربي

استخدامات كلمة كرنج

بعد أن تعرفنا على معنى كرنج ومدلولاتها، يمكننا شرح مواضع استخدام هذه الكلمة، كالتّالي:

• عند مشاهدة الشخص لمقطع فيديو مسيء ولا تليق بالمجتمع العربي، مما يجبره لإدارة وجهه عن المشهد أو إغماض عينيه وعدم قدرته على إكمال مشاهدة الفيديو.
• عِند الشعور بالاشمئزاز أو الإحراج من موقف ما، وغالبًا ما يعبر عن هذا الشعور بحركة على الوجه أو الجسد.
• عند سماع مفردات مسيئة، عندها يشعر الشخص بعدم الراحة والحرج، ولا يجد أمامه كلمات مناسبة للتعبير بها عن استيائه، وعندها يمكن استخدام كلمة كرنج.

بهذا نكون قد وصلنا إلى نهاية مقال اليوم الذي كان تحت استفسار وش معنى كرنج، وتبيّن أنّها تستخدم للتّعبير عن الإحساس بالخجل أو الإحراج من موقفٍ أو كلماتٍ مسيئة، وتحدثنا عن أصل ومواضع استخدام هذه الكلمة.