وش معنى كلمة شاطر بالعامية والفصحى

وش معنى كلمة شاطر بالعامية والفصحى. تستعمل كلمة “شـاطِـر” و”الشَّـاطِـر” بشكلٍ كبير في اللهجات العاميّة، والتّي يختلف معناها من منطقة لأخرى حسب دلالاتها المتنوّعة. كما يتعارض معناها في العاميّة عن معناها في المعاجم اللُّغويّة. ومن خلال موقع المرجع، سيتم الحديث في السُّطور التّالية من هذا المقال عن معنى كلمة شاطر بالعاميّة، وكذلك معناها في بعض معاجم اللُّغة.

معنى كلمة شاطر بالعامية

تعتبر كلمة شاطر من أكثر الكلمات الشّائعة في اللُّغة العامِّيَّة، ويستخدمها الأفراد في حياتهم العمليّة. ومعناها الذَّكي، الماهر، حسن التصرُّف. ويشيع استخدام هذه الكلمة بشكلٍ كبير عند المعلّمين، بهدف تعزيز طلبتهم، ومكافأتهم لفظيَّاً على حسن أدائهم في دروسهم. وهذا المعنى مخالِف تماماً عن معناه في معاجم اللغة العربيّة، ويتعارض من الاستخدام اللغوي لها في آداب اللغة العربيّة.

شاهد أيضًا: ما معنى الرجل الديوث وما هي صفاته

معنى كلمة شاطر

إنَّ معنى كلمة “شاطِر” في اللُّغة العربيّة هو الدّاهيّة، والماكِر والخَبيث. ويكثر استخدام هذه الكلمة بشكلٍ كبير في الحياة العامّة، وجمعها اللّغوي شاطِرون، وشطّار. وتقال هذه الكلمة في اللغة العربيّة للشَّخص اللَّئيم والماكر، الذّي يعرف كيفيّة التّصرُّف في المواقف المفاجئة. ولكن يتعارض معناها في المعاجم العربيّة مع معناها في الحياة العمليّة عند الكثير من الأفراد.[1]

شاهد أيضًا: معنى كلمة كشخه في اللغه العربيه الفصحى

الشاطر في اللغة العربية

تحمل كلمة “الشّاطِر” في اللُّغة العربيّة دلالة ومعنى سيئ، إذ أنّ هذه الكلمة تأتي في قواميس ومعاجم اللغة العربيّة بمعنى اللّص، أو الخبيث والماكر المتحايل على النَّاس، ويسرق أموالهم، ويأكلها بكل حيلة ودهاء. كما يصفه البعض بالخبيث الفاجر، الذِّي يشاطر النّاس حقوقهم، ويهضمها. وقد نوّه الأنباري في كتابه “الزّاهر في معاني كلمات النّاس” أنّ معناها عند أهل اللغة له قولان، الأوّل المتباعد من الخير، أمّا الثّاني فهو الذّي شطر نحو الشَّر وإرادة.

شاهد أيضًا: كلمة بمعنى الود واللطف الشديد

معنى شاطر في المعجم الغني

يرد معنى كلمة “شَاطـر” في معجم الغني، وجمعها شاطِرون، وشطّار. حيثُ إنّها اسم فاعل من شَطَرَ الفعل، أو شَطُرَ. ومعناها حادّ الفهم وسريع البديهة والتصرُّف، كما تأتي بمعنى الدّاهية، والخبيث، والماكر. وتأتي أيضًا بمعنى اللّص الذّي يشاطر النّاس أموالهم، بكل دهاء وخبث. ويتصرّف بها كيفما يشاء.

معنى شاطر في معجم اللغة العربية المعاصر

ترد كلمة “شـاطِـر” في معجم اللغة العربيّة المعاصر بمعنى شاركه الشَّيء، وشاطره. كأن يشارك الفرد إنسانا آخر رأيه، ويقاسِم أحدهم المال أو الغذاء لآخر. وفعلها شَطَر، أي انتصف وقسَّم بالمناصفة بينهما. والشَّطر هو عبارة عن نصف الشَّيء، وجمعها أشطُر، وشُطُور.

وإلى هنا، نكون قد وصلنا إلى ختام مقالنا الذّي يحمل عنوان، وش معنى كَلمة شَاطر بالعامية والفصحى. حيثُ تعرّفنا على معنى كلمة شاطر في الحياة العامّة، ومعناها في المعاجم اللغويّة.