ูƒู„ู…ุงุช ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุชุทูˆุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ

ูƒู„ู…ุงุช ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุชุทูˆุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุŒ ูุงู„ุชุทูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชุญู‚ ุชุฎุตูŠุต ูŠูˆู… ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ูŠุญุฏุซู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุช ู…ู† ูุงุฑู‚ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูˆููŠ ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ูŠุณุงู‡ู… ุงู„ุชุทูˆุน ููŠ ุชุนุฒูŠุฒ ู†ุดุฑ ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุญุจ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆูŠุฑุณุฎ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู† ูŠูุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุฏูˆู† ุฃู† ูŠู†ุชุธุฑ ู…ู‚ุงุจู„ ู„ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนูˆุฏ ุงู„ุชุทูˆุน ุจุงู„ู†ูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูู‚ุท ุจู„ ู‚ุฏ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุจุฃูƒู…ู„ู‡ ุญูŠุซ ูŠู†ุดุฑ ุฑูˆุญ ุงู„ุฃู„ูุฉ ูˆุงู„ุชุขุฎูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆุจุนุถู‡ุงุŒ ู„ุฐุง ุณูŠู‚ูˆู… ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ุฑุฌุน ุจู†ุดุฑ ุณู„ุณู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ูˆุงู„ุชูŠ ู…ู† ุถู…ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู„ุŒ ู„ู„ุชุญุฏุซ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุชุทูˆุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ุจุดูƒู„ ุฎุงุตุŒ ูˆุงู„ุชุทูˆุน ุจุดูƒู„ ุนุงู….

ูŠูˆู… ุงู„ุชุทูˆุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ

ู‡ูˆ ุงุญุชูุงู„ ุฏูˆู„ูŠ ูŠุญุชูู„ ููŠู‡ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุฃุซุฑู‡ ุจุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ุชูŠ ุชุนู…ู„ ููŠ ู…ุฌุงู„ุงุช ุงู„ุชุทูˆุน ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุจุชุณู„ูŠุท ุงู„ุถูˆุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ุชุทูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุจุฐูˆู„ุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุดูƒุฑ ูˆุงู„ุนุฑูุงู† ู„ุฃุตุญุงุจู‡ุงุŒ ูุฃู‚ู„ ู…ุง ูŠุชู… ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ู„ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ู‡ูˆ ุชุฎุตูŠุต ูŠูˆู… ู„ู„ุงุญุชูุงู„ ุจู‡ู… ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุญุชูุงู„ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฏูŠุณู…ุจุฑ ููŠ ูƒู„ ุนุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุธู‡ูˆุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุจุชูˆุฌูŠู‡ ู…ู† IVD ููŠ ุนุงู… 1985ุŒ ูˆูŠู‡ุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ู„ุฅุธู‡ุงุฑ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ ูˆุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุซู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุŒ ูˆุชูƒู…ู† ุฃุนุธู… ุตูˆุฑ ุงู„ุชุทูˆุน ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุฐู„ู‡ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุฃูุถู„ ู„ู„ุฃุฌูŠุงู„ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ.[1]

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง: ุชุงุฑูŠุฎ ูŠูˆู… ุงู„ุชุทูˆุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ 2021

ูƒู„ู…ุงุช ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุชุทูˆุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ

ู‚ุฏ ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ู„ู„ุนุจุงุฑุงุช ูˆุงู„ุงู‚ุชุจุงุณุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุญูุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ ู„ูƒูŠ ุชุนุทูŠู‡ู… ุฏูุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู…ุŒ ููŠุณุชุทูŠุนูˆุง ู…ู…ุงุฑุณุฉ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุชุทูˆุนูŠุฉ ุจุญู…ุงุณุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดุฎุต ุชุดุฌูŠุน ุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ู…ุญูุฒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ู…ุง ูŠุฃุชูŠ:

ย “ุงู„ุฑุงุญุฉ ุฅุฐุง ุทุงู„ุช ุชูˆู„ุฏ ุงู„ูƒุณู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุฏ ุฅุฐุง ุฒุงุฏ ุนู† ุญุฏู‡ ูŠูˆู„ุฏ ุงู„ุซูˆุฑุฉ.”

ย “ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุซู‚ุฉุŒ ูู„ู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ูุฑูŠู‚ ุนู…ู„ ุฃูˆ ุดุฑูƒุฉ.”

ย “ุงู„ุฃูŠุงุฏูŠ ุงู„ู†ุงุนู…ุฉ ุชุญุจ ุนู…ู„ ุงู„ุบูŠุฑ.”

ย “ู…ู† ูŠุนู…ู„ ุฏูˆู…ุง ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ูŠุนู…ู„ ู†ุงุฏุฑุง ู…ุง ูŠุฌุจ.”

ย “ู„ุง ุดูŠุก ูŠุดูŠุฎ ุจุณุฑุนุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ.”

ย “ู…ู† ูŠุจุฏุฃ ุนู…ู„ุง ูˆู„ุง ูŠู†ู‡ูŠู‡ ูŠุฎุณุฑ ุชุนุจู‡.”

ย “ุงู„ุนู…ู„ ุจุบูŠุฑ ุฅุฎู„ุงุต ูˆู„ุง ุงู‚ุชุฏุงุก ูƒุงู„ู…ุณุงูุฑ ูŠู…ู„ุฃ ุฌุฑุงุจู‡ ุฑู…ู„ุงู‹ ูŠุซู‚ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ูุนู‡.”

ย “ุงู„ุชุทูˆุน ู‡ูˆ ู…ู…ุงุฑุณุฉ ุชุชุทู„ุจ ุซู‚ุงูุฉ ูˆูˆุนูŠุง ุจู…ุง ูŠู‚ุฏู… ู„ู†ุง ูˆู„ู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุทูˆุน ู‡ูˆ ู…ู†ุง ูˆู„ุฃุฌู„ู†ุง.”

ย “ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ ุณู…ูˆ ูˆุฑู‚ูŠูƒู† ู…ุชุทูˆุนุงโ€ ู„ูŠูƒูˆู† ูˆุฌูˆุฏูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฃุฌู…ู„.”

ย “ุฃู†ุง ู„ุณุช ุนู…ู„ุงู‚ุงู‹ ุงู„ุนู…ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุนู…ู„ุงู‚.”

ย “ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฌูŠุฏุฉ ุชุบูˆูŠ ุจู†ู‡ุงูŠุฉ ุฌูŠุฏุฉ.”

“ุนู†ุฏ ู‚ูŠุงู…ูƒ ุจุฃูŠ ุนู…ู„ ุชุทูˆุนูŠ ู„ู† ุชุนุฑู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู„ู„ุŒ ููƒู„ ู…ุง ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุชุทูˆุน ุชุฌุฑุจุฉ ู…ุซูŠุฑุฉ ูˆุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุดุชู‰ ุงู„ู†ูˆุงุญูŠ ุชุฑุชู‚ูŠ ุจูƒ ุฅู„ู‰ ุขูุงู‚ ูˆุงุณุนุฉ.”

“ู„ุง ุชู†ุชุธุฑ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ู„ูƒ ู…ู† ูŠุนุฑุถ ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ูŠูƒ ุจุงุฏุฑ ูˆุงุจุญุซ ุนู†ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ูˆุณุนุงุฏุฉ.”

ย “ู„ู… ูŠุฌู„ุจ ุงู„ุนุทุงุก ูู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฃุจุฏุง.”

ย “ุฌู…ูŠู„ ุฃู† ุชุนุฑู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุฌู…ู„ ุฃู† ุชุนุทูŠ.”

“ุฌู…ูŠู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ูŠูู‡ู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุทุงุก.”

“ู…ุง ู†ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุญู‚ุงู‹ุŒ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุนุทุงุก ู„ู…ู† ู‡ู… ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู†ุง.”

“ู…ู† ู„ุง ูŠุญุจุŒ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูุฑุญุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุนุทุงุก.”

ย “ุฅู† ุงู„ุนุทุงุก ู…ู† ู…ู†ุทู„ู‚ ุถุนู ู‡ูˆ ู…ุฌุฑุฏ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชุณูˆู„.”

“ูƒู… ู‡ูˆ ุฑุงุฆุน ุฃู† ุชุดุงุฑูƒ ููŠ ุฑุณู… ุงู„ุงุจุชุณุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูุงู‡ ูˆูƒู… ู‡ูˆ ุฑุงุฆุน ุฃู† ุชุณู‡ู… ููŠ ุตู†ุน ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ.”

ย “ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ูุนู‡ู… ู„ู„ู†ุงุณ.”

ูƒู„ู…ุงุช ุนู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ

ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ุชุทูˆุน ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…

ู„ู„ุชุทูˆุน ู…ูƒุงู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏูŠู† ูŠุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุงุช ูˆู…ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ุบูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชุทูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุฑุบุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุงู„ุชุทูˆุน ูˆุนู…ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰๏ดฟ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ๏ดพ [2]ุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ุชุทูˆุน ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุง ูŠู„ูŠ:[3]

  • ุงู„ุซูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠู‚ุฏู… ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ู„ู†ุงุณ ุฏูˆู† ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ: ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ย  ๏ดฟ ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุงู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงูŽุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุงู’ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุงู’ ู„ุฃูŽู†ููุณููƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฌูุฏููˆู†ู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ ๏ดพ [4].
  • ุงู„ุชุทูˆุน ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ๏ดฟ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูููˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ๏ดพ [5].
  • ู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ุฅูŠุซุงุฑ: ูŠุนุฏ ุงู„ุชุทูˆุน ู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ููŠูุฑุท ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุฑุงุญุชู‡ ูˆู…ุตู„ุญุชู‡ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ๏ดฟ ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุตูŽุงุตูŽุฉูŒ ๏ดพ [6]
  • ูˆู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ: ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ – ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ – ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ู‚ุงู„: ยซู…ุง ู…ู† ู…ูุณู„ู… ูŠูŽุบู’ุฑูุณู ุบูŽุฑู’ุณุงุŒ ุฃูˆ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู ุฒูŽุฑู’ุนุงุŒ ููŠุฃูƒู„ูŽ ู…ู†ู‡ ุทูŽูŠุฑุŒ ุฃูˆ ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุฃูˆ ุจูŽู‡ููŠู…ุฉุŒ ุฅู„ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุจู‡ ุตุฏู‚ุฉยป.[7]
  • ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุตูŠุงู… ููŠ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุขุฌุฑ: ูุงู„ุตูŠุงู… ูŠุนูˆุฏ ุจุงู„ู†ูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฎุต ูˆุญุฏู‡ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ ูŠู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: “ุฃู„ุง ุฃุฎุจุฑูƒู… ุจุฃูุถู„ ู…ู† ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุตูŠุงู… ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ุฅุตู„ุงุญ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู†”[8]

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงููƒุงุฑ ุงุจุฏุงุนูŠุฉ ู„ู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ

ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ ู„ู„ูุฑุฏ ูˆุงู„ู…ุฌุชู…ุน

ู…ุง ุญุซู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู‡ุจุงุกู‹ุŒ ุจู„ ูƒู„ ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุฌุงุกุช ู…ู† ุฃุฌู„ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูุนู†ุฏ ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ูˆููˆุงุฆุฏู‡ ูˆุซู…ุฑุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ุฌุฏู‡ุง ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุณู†ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุงู„ุซู…ุฑุงุช:

  • ูŠุคุฏูŠ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ ู„ูู„ุงุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ๏ดฟ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ ๏ดพ[9].
  • ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู†.
  • ุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู†ุนูŠู…ู‡ุง ุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนู…ู„ูˆู† ุงู„ุฎูŠุฑุงุช.
  • ูŠุนูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุนู…ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ุฏูˆู† ู…ู‚ุงุจู„ ุฏู†ูŠูˆูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃุฎูˆ ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ุง ูŠุธู„ู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠุณู„ู…ู‡ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฃุฎูŠู‡ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญุงุฌุชู‡ ูˆู…ู† ูุฑุฌ ุนู† ู…ุณู„ู… ูƒุฑุจุฉ ูุฑุฌ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุฑุจุฉ ู…ู† ูƒุฑุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู…ู† ุณุชุฑ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุณุชุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.[10]
  • ูŠูƒุชุณุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู‡ุงุฑุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆูŠูƒุชุณุจ ุฎุจุฑุงุช ู…ุชุนุฏุฏุฉ.

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ู…ุฌุงู„ุงุช ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ

ูˆููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ู‚ุงู„ ุจุนู†ูˆุงู† ูƒู„ู…ุงุช ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุชุทูˆุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุŒ ู†ูƒูˆู† ู‚ุฏ ูƒููŠู†ุง ูˆูˆููŠู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ู„ู†ุณุงู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ู†ุง ูŠุญูุฒ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฐู„ ูˆุงู„ุนุทุงุก ูˆูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑุงุช.

ุงู„ู…ุฑุงุฌุน

  1. worldpackers.com , 15 types of volunteer work and how to choose the right one , 19/11/2021
  2. ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ , ุขูŠุฉ 184
  3. alukah.net , ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… , 19/11/2021
  4. ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ , ุงู„ุขูŠุฉ 110
  5. ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ , ุงู„ุขูŠุฉ 177
  6. ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑ , ุงู„ุขูŠุฉ 6
  7. ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ , ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ 2320ุŒ ุตุญูŠุญ
  8. ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุณู†ุฏ , ุงู„ูˆุงุฏุนูŠุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ 1054ุŒ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†
  9. ุงู„ุญุฌ , ุงู„ุขูŠุฉ 77
  10. ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… , ู…ุณู„ู… ุŒ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ 2580ุŒ ุตุญูŠุญ

ู…ู‚ุงู„ุงุช ุฐุงุช ุตู„ุฉ

ุงููƒุงุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน 2025 ุญุตุฑูŠุฉ ูˆู…ู…ูŠุฒุฉ

ุงููƒุงุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน 2025 ุญุตุฑูŠุฉ ูˆู…ู…ูŠุฒุฉ

ูƒู„ู…ุฉ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน 2025

ูƒู„ู…ุฉ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน 2025

ู…ุชู‰ ู…ูˆุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน 2025

ู…ุชู‰ ู…ูˆุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน 2025

ุนุจุงุฑุงุช ูˆูƒู„ู…ุงุช ูˆุตูˆุฑ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน 2025

ุนุจุงุฑุงุช ูˆูƒู„ู…ุงุช ูˆุตูˆุฑ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน 2025

ุฃุณุฆู„ุฉ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน ู„ู„ุฅุฐุงุนุฉ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠุฉ

ุฃุณุฆู„ุฉ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน ู„ู„ุฅุฐุงุนุฉ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠุฉ

ุฃู‡ุฏุงู ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน

ุฃู‡ุฏุงู ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน

ุงุฐุงุนุฉ ู…ุฏุฑุณูŠุฉ ุนู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ

ุงุฐุงุนุฉ ู…ุฏุฑุณูŠุฉ ุนู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุชุทูˆุนูŠ

ู…ุทูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน 2025 ุฌุงู‡ุฒุฉ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ

ู…ุทูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน 2025 ุฌุงู‡ุฒุฉ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ

ุดุนุงุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน 2024 png

ุดุนุงุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชุทูˆุน 2024 png

ุงู„ุฒูˆุงุฑ ุดุงู‡ุฏูˆุง ุฃูŠุถุงู‹

ุฑุงุจุท ู…ูˆู‚ุน ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู„ูˆุชุฑูŠ 2026 dvprogram.state.gov

ุฑุงุจุท ู…ูˆู‚ุน ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู„ูˆุชุฑูŠ 2026 dvprogram.state.gov

ู…ุชู‰ ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู† 2025

ู…ุชู‰ ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู† 2025

ุตูˆุฑ ูˆุนุจุงุฑุงุช ู‡ุงุจูŠ ู‡ุงู„ูˆูŠู† ุจุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠ 2025

ุตูˆุฑ ูˆุนุจุงุฑุงุช ู‡ุงุจูŠ ู‡ุงู„ูˆูŠู† ุจุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠ 2025

ูƒู… ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู† 2025

ูƒู… ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู† 2025

ูƒู… ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู† 2025 ุงู„ุนุฏ ุงู„ุชู†ุงุฒู„ูŠ

ูƒู… ุจุงู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู† 2025 ุงู„ุนุฏ ุงู„ุชู†ุงุฒู„ูŠ

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงูŠุงู… ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู† 2025 ูˆู…ุชู‰ ูŠู†ุชู‡ูŠ

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงูŠุงู… ุงู„ู‡ุงู„ูˆูŠู† 2025 ูˆู…ุชู‰ ูŠู†ุชู‡ูŠ

ู…ุชู‰ ุชูƒูˆู† ุชุฎููŠุถุงุช ุงู„ุจู„ุงูƒ ูุฑุงูŠุฏูŠ 2025 ุนุฏุงุฏ

ู…ุชู‰ ุชูƒูˆู† ุชุฎููŠุถุงุช ุงู„ุจู„ุงูƒ ูุฑุงูŠุฏูŠ 2025 ุนุฏุงุฏ

ู…ุชู‰ ู…ูˆุนุฏ ุนุฑูˆุถ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงุก 2025

ู…ุชู‰ ู…ูˆุนุฏ ุนุฑูˆุถ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงุก 2025

ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุจู„ุงูƒ ูุฑุงูŠุฏูŠ

ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุจู„ุงูƒ ูุฑุงูŠุฏูŠ

ู…ุชู‰ ู…ูˆุนุฏ ุงู„ุจู„ุงูƒ ูุฑุงูŠุฏูŠ 2025

ู…ุชู‰ ู…ูˆุนุฏ ุงู„ุจู„ุงูƒ ูุฑุงูŠุฏูŠ 2025

ู…ู† ูŠู†ุณุจ ุงู„ูŠู‡ ุทุฑุญ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุงุณุงุณูŠ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุงู„ุงุช ุงู† ุชููƒุฑ

ู…ู† ูŠู†ุณุจ ุงู„ูŠู‡ ุทุฑุญ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุงุณุงุณูŠ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุงู„ุงุช ุงู† ุชููƒุฑ

ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ู†ุงุชุฌ ุนู† ุชุฑุงูƒุจ ู†ุจุถุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุชุฏุงุฎู„

ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ู†ุงุชุฌ ุนู† ุชุฑุงูƒุจ ู†ุจุถุชูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุชุฏุงุฎู„

ู…ุงู‡ูˆ ุงู„ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชุจุฑ ุงูˆู„ ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุฐูƒุงุก ุงุตุทู†ุงุนูŠ

ู…ุงู‡ูˆ ุงู„ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชุจุฑ ุงูˆู„ ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุฐูƒุงุก ุงุตุทู†ุงุนูŠ

ู…ู† ู‡ู… ุงู„ูุงุฆุฒูŠู† ููŠ ู…ุนุฑุถ ุงูŠุณู 2025

ู…ู† ู‡ู… ุงู„ูุงุฆุฒูŠู† ููŠ ู…ุนุฑุถ ุงูŠุณู 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุดูุง 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุดูุง 2025

ูƒู… ุณุนุฑ ู†ูŠู…ุงุฑ 2025

ูƒู… ุณุนุฑ ู†ูŠู…ุงุฑ 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุฌูŠุฑุงุฑุฏ ุจูŠูƒูŠู‡ 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุฌูŠุฑุงุฑุฏ ุจูŠูƒูŠู‡ 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุงู„ู…ู„ูƒ ุณู„ู…ุงู† 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุงู„ู…ู„ูƒ ุณู„ู…ุงู† 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ู„ูˆููŠ 2025ุŸ

ูƒู… ุนู…ุฑ ู„ูˆููŠ 2025ุŸ

ูƒู… ุนู…ุฑ ุจูˆููˆู† ุงู„ุงู† 2025

ูƒู… ุนู…ุฑ ุจูˆููˆู† ุงู„ุงู† 2025