معنى هماه بالقصيمي

معنى هماه بالقصيمي وتعتبر القصيم منطقة ذات مساحة كبيرة احتضنت عدة ثقافات قبليّة قديمة، ويشكل سكانها في الوقت الحالي قرابة الـ 4,3% من إجمالي سكان المملكة، يحظى هؤلاء بلهجة خاصة بهم تميّزهم من جيرانهم، وهي لهجة هجينة تضم عدة لهجات، وانطلاقاً من هذه المعطيات سوف يتيح لكم موقع المرجع فرصة التعرف كلمات باللهجة السعودية ومعانيها؛ وعلى رأسها اللهجة القصيمية، التي سيتم تسليط الضوء على أبرز مصطلحاتها وكلماتها.

اللهجات في المملكة العربية السعودية

تعتبر اللهجات السعودية أقرب اللهجات للغة العربية الفصحى، وقد برر الكثير من المؤرخين الفكرة بأن شبه الجزيرة العربية التي تمثل المملكة الغالبية الساحقة من مساحتها، هي موطن الأصلي للقبائل العرب القديمة، وبسبب الطبيعة الصحراوية والعلاقات الاجتماعية بين قبائل الصحراء، الذين لا يختلطون بخارج القبيلة إلا ما ندر، نلاحظ أن هناك كلمات لا زالت تنتشر في المملكة العربية السعودية التي حافظت على غالبية اللهجات العربية القديمة، ويمكن أن يصل عددها إلى قرابة الـ 60 لهجة أساسية، تنبثق عنها مئات اللهجات الأخرى.

شاهد أيضًا: ما معنى النجناج بالسعودي

اللهجة القصيمية ويكيبيديا

تعتبر اللهجة القصيمية احدى أبرز اللهجات السعودية العربية القديمة، وهي اللهجة المحكية بين أهالي منطقة القصيم بنجد، تتفرع عنها لُهَيجات متشابهة في الغالب تجمعها بعض الصفات المشتركة، ونظراً لتعدد أنساب أبناء المنطقة تعددت اللهجات التي شُبهت بلغات بني ربيعة وبني تميم وبني وطيء عموماً، كما أثر طريق الحج المار بأرض القصيم قدوماً من إيران والعراق بها، فلزمت بعض كلماتهم ألسنة سكان نجد حتى باتت ضمن لهجتهم، بالإضافة لأثر هجرة رحالة العقيلات من كل حدب إلى نجد ومخالطتهم أهلها، أما الأثر الأكبر كان لثورة التكنولوجيا والاتصالات التي غيرت كثيراً في مسار المحافظة بلهجة القصيم.[1]

معنى هماه بالقصيمي

تعني كلمة هماه باللجة القصيمية باللغة العربية الفصحى “ابتعد بعض الشيء”، والتي يتم الاستعاضة عنها في اللهجة العامية السعودية بعبارة ابتعد شوي، وهي من الكلمات أو العبارات الخاصة بأهل القصيم والتي حافظوا عليها منذ مئات السنين، إذ يعتبرها البعض من مقومات النسب والفخر به، فتوجد الكثير من الكلمات المتشابكة بين اللهجات السعودية الرئيسية، ولكن بالمقابل توجد كلمات تميّز أهل القصيم من بين الجموع، وهي كلمات شائعة ومعروفة للعوام.

شاهد أيضًا: ما هو معنى الروح والريه بالكويتي

معنى كلمة هماه بالإنجليزية

هناك عدة معاني في اللغة الإنجليزية قريبة للغاية من مصطلح هماه بالقصيمي، ومن ضمن تلك المعاني ما يلي:

• Back off a bit
• stay away
• get away

كلمات قصيميه ومعناها

توجد الكثير من الكلمات التي لا يمكن حصرها، فهي تمثل ثقافة منطقة هُجّنت بمئات الكلمات، مع تعاقب التاريخ والحضارات التي جابت صحراء شبه الجزيرة العربية، نذكر منها ما يلي:

• القابلة: ومعناها الغد.
• الآبله: ومعناها بعد غد.
• طمبس: ومعناها طأطئ راسك.
• إمردوه: ومعناها أمسكه.
• اشقلك: ومعناها أحملك.
• وخزياه: وهي كلمة تدل على أنّ الموقف شديد الحياء والخجل.
• سردادي مردادي: مصطلح معناه الذهاب والإياب.
• كل أبونا: مصطلح يشير إلى الجميع دون استثناء.
• أقحش: ومعناها خذ ما شئت من كمية.
• شدوق: للدلالة على الخدين وهي جمع.
• الطلعه: كناية عن المكان المرتفع.
• وشكارك: تستخدم للنهر ومعناها لا شأن لك في القضية.
• ادن: معناها اقترب.
• دبخة: كناية عن طول الشيء.
• إنفهق: ومثلها أفحز أي تنحى وأعطِ مجالاً لغيرك للجلوس.
• مسط: ومعناها فشل في النجاح كأن نقول مسط بالمدرسة.
• مقطعي: أي ملابسي الخاصة.
• خرقه: أي قطعة القماش البالية.

شاهد أيضًا: ما معنى عين السيح باللهجة الكويتية

هكذا ومع هذا القدر من الكلمات والمصطلحات القصيمية ومعانيها باللغة العربية الفصحى، نكون قد انتهينا من هذا المقال، الذي تمت عنونته بـ معنى هماه بالقصيمي، فقد القينا خلاله نظرة عامة على اللهجة القصيمية وأهم ما أثر فيها وهجّن كلماتها.