المرجع الموثوق للقارئ العربي

عبارات تحفيزية بالانجليزي مترجمة

كتابة : دانا تيسير بتاريخ : 11 يونيو 2021 , 22:00 آخر تحديث : يونيو 2021 , 19:28

عبارات تحفيزية بالانجليزي مترجمة من العبارات المهمة التي يبحث عنها كل إنسان مقبل على مرحلة جديدة من حياته لتحفزه على القيام بالعمل المنوط به على الوجه الأكمل؛ حيث ثبت عن الخبراء النفسيين أن ما يقوله الإنسان لنفسه بشكل دائمًا يؤثر بشكل كبير على شخصيته وعلى مدى إتقانه للعمل الذي يقوم به، وإدراكًا من موقع المرجع لأهمية مثل هذه الأمور في التشجيع على النجاح والتطور فإننا في هذا المقال سوف نسرد لكم مجموعة مميزة من عبارات تحفيزية بالانجليزي مترجمة إلى اللغة العربية.

عبارات تحفيزية بالانجليزي مترجمة

العبارات التحفيزية طريقة مميزة يتبعها الكثير من المعلمين لتشجيع الطلاب على الدراسة واجتياز الامتحانات بتفوق ونجاح، والجميل في هذه الفكرة أنها أثبتت جدارتها مع الكثير من الطلاب وفي الكثير من الطلاب إلا أنها تحتاج إلا أستاذ لديه شخصية متميزة وعبارات مؤثرة منتقاة بعناية. نسرد لكم فيما يأتي عبارات تحفيزية بالانجليزي مترجمة إلى اللغة العربية.

عبارات تحفيزية بالانجليزي للطلاب

لتشجيع الطلاب على الدراسة يمكنك أن تزودهم كل يوم بعبارة مميزة قبل البدء بالحصة الدرسية، ويمكنك الاستعانة بما يأتي من عبارات تحفيزية بالانجليزي للطلاب المتفوقين:

  • العبارة: Procrastination makes easy things hard and hard things harder.
    الترجمة: التسويف يجعل الأشياء السهلة صعبة والأشياء الصعبة أكثر صعوبة.
  • العبارة: You don’t have to be great to start, but you have to start to be great.
    الترجمة: ليس عليك أن تكون رائعًا للبدء، ولكن عليك أن تبدأ في أن تكون رائعًا.
  • العبارة: The expert in anything was once a beginner
    الترجمة: كان الخبير في أي شيء مبتدئًا.
  • العبارة: The way to get started is to quit talking and begin doing.
    الترجمة: طريق البداية هو الإقلاع عن الكلام والبدء في العمل.
  • العبارة: There are no shortcuts to any place worth going.
    الترجمة: لا توجد طرق مختصرة لأي مكان يستحق أن تذهب إليه.
  • العبارة: I think it’s possible to ordinary people to choose to be extraordinary.
    الترجمة: أعتقد أنه من الممكن للأشخاص العاديين أن يختاروا أن يكونوا غير عاديين.
  • العبارة: I find that the harder I work, the more luck I seem to have.
    الترجمة: أرى أني كلما عملت بجد، زاد حظي.
  • العبارة: Learning is never done without errors and defeat.
    الترجمة: لا يتم التعلم أبدًا بدون أخطاء وهزيمة.

شاهد أيضًا: دعاء لتسهيل الحفظ والفهم والمذاكرة وعدم

عبارات تحفيزية للطالبات بالانجليزي

الطالبات يحتجن دائمًا إلى من يقف معهنّ وقت الدراسة؛ حيث أن النفسية تعتبر المؤثر الأساسي بالنسبة إليهم لضمان النجاح والتفوق. نسرد لكم فيما يأتي عبارات تحفيزية للطالبات بالانجليزي مع الترجمة:

  • العبارة: he best way to predict your future is to create it.
    الترجمة: أفضل طريقة للتنبؤ بمستقبلك هي إنشائه.
  • العبارة: The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
    الترجمة: المستقبل ملك لأولئك الذين يؤمنون بجمال أحلامهم.
  • العبارة: Genius is 10% inspiration, 90% perspiration.
    الترجمة: العبقرية يساوي 10٪ من الإلهام، و 90٪ من الجهد.
  • العبارة: Motivation is what gets you started, Habit is what keeps you going.
    الترجمة: إن التحفيز هو ما يدفعك للبدأ، والعادات هي ما تبقيك تتقدم.
  • العبارة: The more that you read, the more things you will know, the more that you learn, the more places you’ll go.
    الترجمة: كلما قرأت أكثر، زادت معرفتك بالأشياء ، وكلما تعلمت أكثر، زادت الأماكن التي ستذهب إليها.
  • العبارة: Today a reader. Tomorrow a leader.
    الترجمة: اليوم قارئ، غدا زعيم.
  • العبارة: You have to be odd to be no.1.
    الترجمة: يجب أن تكون غريبًا لتكون رقم 1.
  • العبارة: In a world where you can be anything, be kind.
    الترجمة: في عالم يمكنك أن تكون فيه أي شيء، كن لطيفًا.

شاهد أيضًا: كيف أجيب درجة عالية في التحصيلي

عبارات تحفيزية للدراسة بالانجليزي

الدراسة المنتظمة والمستمرة من الأمور المهمة لضمان نجاح الطلاب ووصولهم إلى مراحل متقدمة من النجاح والتفوق واجتياز أصعب الاختبارات التي يقدمها لهم المعلمون، ولتشجيع الطلاب على الدراسة هنالك عدد من الأساليب؛ لعل أهمها العبارات التحفيزية المؤثرة. نسرد لكم فيما يأتي مجموعة عبارات تحفيزية للدراسة بالانجليزي مترجمة للغة العربية يمكنكم الاستعانة بها.

عبارات تحفيزية للنجاح بالانجليزي مترجمة

النجاح والتفوق أمر يطمح له كل طالب وكل إنسان في أي مجال، ولا يمكن الوصول إلى النجاح إلا من خلال العمل والمثابرة والاجتهاد في العمل. نسرد لكم فيما يأتي عبارات تحفيزية للنجاح بالانجليزي مترجمة للغة العربية:

  • العبارة: Never let the fear of striking out stop you from playing the game.
    الترجمة: لا تدع الخوف من الضرب يمنعك من ممارسة اللعبة.
  • العبارة: Success is the sum of small efforts, repeated.
    الترجمة: النجاح هو مجموع الجهود الصغيرة والمتكررة.
  • العبارة: Don’t say you don’t have enough time. You have exactly the same number of hours per day that were given to Helen Keller, Pasteur, Michelangelo, Mother Teresa, Leonardo da Vinci, Thomas Jefferson, and Albert Einstein.
    الترجمة: لا تقل أنه ليس لديك الوقت الكافي. لديك بالضبط نفس عدد الساعات في اليوم التي أعطيت لهيلين كيلر ، وباستور ، ومايكل أنجلو ، والأم تيريزا ، وليوناردو دافنشي ، وتوماس جيفرسون ، وألبرت أينشتاين.
  • العبارة: Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.
    الترجمة: يكمن ضعفنا الأكبر في الاستسلام ، والطريقة الأكثر تأكيدًا للنجاح هي دائمًا المحاولة مرة أخرى فقط.
  • العبارة: The secret of success is to do the common thing uncommonly well.
    الترجمة: سر النجاح هو أن تفعل الشيء المعتاد بشكل جيد بطريقة غير مألوفة.
  • العبارة: You know you are on the road to success if you would do your job, and not be paid for it.
    الترجمة: أنت تعلم أنك على طريق النجاح إذا كنت تقوم بعملك، ولم يدفع لك مقابل ذلك.
  • العبارة: There is a powerful driving force inside every human being that, once unleashed, can make any vision, dream, or desire a reality.
    الترجمة: هناك قوة دافعة قوية داخل كل إنسان يمكنها، بمجرد إطلاقها ، أن تجعل أي رؤية أو حلم أو رغبة حقيقة.
  • العبارة: The secret to success is to know something nobody else knows.
    الترجمة: سر النجاح هو معرفة شيء لا يعرفه أحد.
  • العبارة: I never dreamed about success, I worked for it.
    الترجمة: لم أحلم أبدًا بالنجاح، لقد عملت من أجله.

شاهد أيضًا: قصة قصيرة بالانجليزي عن النجاح

عبارات تحفيزية للمذاكرة بالانجليزي

على كل طالب في أي مرحلة كان أن يحافظ على دراسته وأن يعتبرها من أول أولوياته في الحياة بصفتها الواجب المنوط هو به سنه هذا. نسرد لكم فيما يأتي عبارات تحفيزية للمذاكرة بالانجليزي يمكنكم أن تشجعوا طلابكم وأولادكم من خلالها:

  • العبارة: Education is the passport to the future, for tomorrow belongs to those who prepare for it today.
    الترجمة: التعليم هو جواز السفر إلى المستقبل، فالغد لمن يستعد له اليوم.
  • العبارة: The man who does not read books has no advantage over the one who cannot read them.
    الترجمة: الرجل الذي لا يقرأ الكتب ليس له ميزة على من لا يقرأها.
  • العبارة: Teachers can open the door, but you must enter it yourself.
    الترجمة: يمكن للمدرسين فتح الباب، لكن يجب عليك إدخاله بنفسك.
  • العبارة: The beautiful thing about learning is that no one can take it away from you.
    الترجمة: الشيء الجميل في التعلّم هو أنه لا يمكن لأحد أن يأخذه منك.
  • العبارة: Education is the most powerful weapon you can use to change the world.
    الترجمة: التعليم هو أقوى سلاح يمكنك استخدامه لتغيير العالم.
  • العبارة: The mind is not a vessel to be filled but a fire to be ignited.
    الترجمة: العقل ليس إناءً يُملأ بل نار تُشعل.
  • العبارة: Don’t let what you cannot do interfere with what you can do.
    الترجمة: لا تدع ما لا يمكنك فعله يتعارض مع ما يمكنك فعله.
  • العبارة: A person who never made a mistake never tried anything new.
    الترجمة: الشخص الذي لم يرتكب أي خطأ لم يجرب أبدًا أي شيء جديد.

شاهد أيضًا: دعاء للمذاكرة وتثبيت الحفظ

عبارات تحفيزية للاختبارات بالانجليزي قصيرة

الاختبارات مرحلة مليئة بالتوتر عند معظم الطلاب، وعلى الرغم من أن التوتر في بعض مراحله يمكن اعتباره شيء صحي، إلا أن الكثير منه يمكن أن يربك الطالب ويجعله أقل تفوقًا. نسرد لكم فيما يأتي عبارات تحفيزية للاختبارات بالانجليزي قصيرة:

  • العبارة: There’s more to life than passing exams, and paper qualifications can only take you so far. A lot depends on luck, and on being in the right place at the right time.
    الترجمة: هناك ما هو أكثر في الحياة من اجتياز الامتحانات، بل يمكن للمؤهلات الورقية أن تأخذك بعيدًا فقط. لكن تعتمد الكثير من الأمور على الحظ، وعلى التواجد في المكان المناسب في الوقت المناسب.
  • العبارة: May your final exam grades be less damaging to your employment prospects than everything else you’ve done in college.
    الترجمة: قد تكون درجاتك في الامتحان النهائي أقل ضررًا بآفاق التوظيف الخاصة بك من أي شيء آخر قمت به في الكلية.
  • العبارة: Recipe for success: Study while others are sleeping; work while others are loafing; prepare while others are playing; and dream while others are wishing.
    الترجمة: وصفة للنجاح: ادرس بينما ينام الآخرون. اعمل بينما يتسكع الآخرون؛ استعد بينما يلعب الآخرون؛ واحلم بينما يتمنى الآخرون.
  • العبارة: Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will spend its whole life believing that it is stupid.
    الترجمة: الجميع عبقري، ولكن إذا حكمت على سمكة من خلال قدرتها على تسلق شجرة ، فسوف تقضي حياتها كلها معتقدة أنها غبية.
  • العبارة: My advice is, never do tomorrow what you can do today. Procrastination is the thief of time.
    الترجمة: نصيحتي هي: لا تفعل غدًا ما يمكنك فعله اليوم، فالتسويف هو سارق الوقت.
  • العبارة: If you fail an examination, it means you have not yet mastered the subject. With diligent study and understanding, you will succeed in passing the exams.
    الترجمة: إذا فشلت في أحد الاختبارات، فهذا يعني أنك لم تتقن الموضوع بعد. بالدراسة والتفهم الدؤوبين، ستنجح في اجتياز الاختبارات.
  • العبارة: To be better equipped for the tests that the year will bring – read a textbook. To prepare for the tests that life will bring – read a book.
    الترجمة: لتكون مجهزًا بشكل أفضل للاختبارات التي سيأتي بها العام؛ اقرأ كتابًا دراسيًا. للتحضير للاختبارات التي ستجلبها لك الحياة؛ اقرأ كتابًا.

عبارات تحفيزية للاطفال بالانجليزي مترجمة

يهتم الآباء دائمًا بتحفيز أطفالهم وتشجيعهم على النجاح والدراسة والمثابرة بالعمل، وذلك من خلال الكلمات اللطيفة والعبارات التحفيزية والأسلوب اللين. نسرد لكم فيما يأتي عبارات تحفيزية للاطفال بالانجليزي مترجمة إلى اللغة العربية:

  • العبارة: He who asks a question is a fool for five minutes; he who does not ask a question remains a fool forever.
    الترجمة: من يسأل سؤالاً يكون أحمق لمدة خمس دقائق. ومن لا يسأل سؤالا يبقى أحمق إلى الأبد.
  • العبارة: You are braver than you believe, stronger than you seem and smarter than you think.
    الترجمة: أنت أكثر شجاعة مما تعتقد، أقوى مما تبدو وأذكى مما تظن.
  • العبارة: Learn from yesterday. Live for today. Hope for tomorrow.
    الترجمة: تعلم من الأمس، عش لأجل اليوم، تأمل للغد.
  • العبارة: None of us is as smart as all of us.
    الترجمة: لا أحد منا ذكي مثلنا ونحن جميعًا.
  • العبارة: If you hear a voice within you say ‘you cannot paint,’ then by all means paint, and that voice will be silenced.
    الترجمة: إذا سمعت صوتًا بداخلك يقول “لا يمكنك الرسم”، فحينئذٍ ارسم بكل الوسائل، وسيتم إسكات هذا الصوت.
  • العبارة: Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm.
    الترجمة: يتكون النجاح من الانتقال من الفشل إلى الفشل دون فقدان الحماس.
  • العبارة: You will never plough a field if you only turn it over in your mind.
    الترجمة: لن تحرث حقلاً أبدًا إذا قلبته في عقلك فقط.
  • العبارة: Don’t wait. The time will never be just for you
    الترجمة: لا تنتظر. الوقت لن يكون لك وحدك.
  • العبارة: Try not to become a person of success, but rather try to become a person of value.
    الترجمة: حاول ألا تصبح شخصًا ناجحًا ، بل حاول أن تصبح شخصًا ذا قيمة.

عبارات تحفيزية للعمل بالانجليزي

أرباب العمل ينتهجون أساليب مختلفة لتشجيع الموظفين على العمل، وتعتبر العبارات التحفيزية واحدة من الأساليب الأكثر نجاحًا. نسرد لكم فيما يأتي مجموعة من عبارات تحفيزية للعمل بالانجليزي مترجمة للغة العربية:

  • العبارة: Don’t be afraid to give your best to what seemingly are small jobs. Every time you conquer one it makes you that much stronger..
    الترجمة: لا تخف من بذل قصارى جهدك لما يبدو أنه من الوظائف الصغيرة، ففي كل مرة تفعل فيها شيئًا منها تجعلك أقوى بكثير.
  • العبارة: Talent means nothing, while experience, acquired in humility and with hard work, means everything.
    الترجمة: الموهبة لا تعني شيئًا، في حين أن الخبرة المكتسبة في التواضع والعمل الجاد تعني كل شيء.
  • العبارة: Success seems to be connected with action. Successful people keep moving. They make mistakes, but they don’t quit.
    الترجمة: يبدو أن النجاح مرتبط بالعمل، فالناجحون يواصلون التحرك. إنهم يخطئون، لكنهم لا يستسلمون.
  • العبارة: You don’t have to see the whole staircase, just take the first step.
    الترجمة: ليس عليك أن ترى الدرج بالكامل ، فقط اتخذ الخطوة الأولى.
  • العبارة: Dreams can come true, but there is a secret. They’re realized through the magic of persistence, determination, commitment, passion, practice, focus and hard work. They happen a step at a time, manifested over years, not weeks.
    الترجمة: الأحلام يمكن أن تتحقق، لكن هناك سر. تتحقق من خلال سحر المثابرة والتصميم والالتزام والشغف والممارسة والتركيز والعمل الجاد. إنها تحدث خطوة تلو الأخر، تتجلى على مدار سنوات وليس الأسابيع.
  • العبارة: This is the real secret of life — to be completely engaged with what you are doing in the here and now. And instead of calling it work, realize it is play.
    الترجمة: هذا هو السر الحقيقي للحياة؛ أن تنخرط تمامًا في ما تفعله هنا والآن. وبدلاً من تسميته عملًا، أدرك أنه لعب.
  • العبارة: Motivation is a fire from within. If someone else tries to light that fire under you, chances are it will burn very briefly.
    الترجمة: الدافع هو نار من الداخل. إذا حاول شخص آخر إشعال النار تحتك ، فمن المحتمل أن تحترق لفترة وجيزة جدًا.
  • العبارة: Nothing in the world can take the place of perseverance. Talent will not; nothing is more common than unsuccessful people with talent. Genius will not; unrewarded genius is almost legendary. Education will not; the world is full of educated derelicts. Perseverance and determination alone are omnipotent.
    الترجمة: لا شيء في العالم يمكن أن يحل محل المثابرة. الموهبة لن تفعل؛ لا شيء أكثر شيوعًا من الأشخاص الفاشلين ذوي المواهب. العبقري لن تفعل؛ العبقرية غير المجزية أسطورية تقريبًا. التعليم لن يفعل أيضًا؛ العالم مليء بالمثقفين المهملين. المثابرة والتصميم وحدهما تصنع القدرة.

عبارات تحفيزية للرياضة بالانجليزي

يبدأ تشجيع الأشخاص من سن صغير على ممارسة على الأقل نوعًا واحدًا من أنواع الرياضة؛ ولمّا كانت ممارسة الرياضة تحتاج إلى روح عالية فإن العبارات التحفيزية تعد شيئًا أساسيًا فيها. نسرد لكم فيما يأتي عبارات تحفيزية للرياضة بالانجليزي مترجمة للغة العربية:

  • العبارة: It’s not the will to win that matters, everyone has that. It’s the will to prepare to win that matters.
    الترجمة: ليست إرادة الفوز هي ما يهم، كل شخص يريد ذلك، بل إن الإرادة للاستعداد للفوز الذي يهم.
  • العبارة: Persistence can change failure into extraordinary achievement.
    الترجمة: يمكن أن تغير المثابرة الفشل إلى إنجاز غير عادي.
  • العبارة: I’ve learned that something constructive comes from every defeat.
    الترجمة: لقد تعلمت أنه من كل هزيمة يأتينا شيئًا بنّاء.
  • العبارة: Set your goals high, and don’t stop till you get there.
    الترجمة: ضع أهدافًا عالية ، ولا تتوقف حتى تصل إلى هناك.
  • العبارة: I became a good pitcher when I stopped trying to make them miss the ball and started trying to make them hit it.
    الترجمة: أصبحت راميًا جيدًا عندما توقفت عن محاولة جعلهم يفوّتون الكرة وبدأت في محاولة جعلهم يضربونها.
  • العبارة: Most people never run far enough on their first wind to find out they’ve got a second.
    الترجمة: معظم الناس لا يركضون لمسافة كافية في أول رياح لهم ليكتشفوا أن لديهم فرصة ثانية.
  • العبارة: Do you know what my favorite part of the game is? The opportunity to play.
    الترجمة: هل تعرف ما هو الجزء المفضل لدي من اللعبة؟ فرصة اللعب.
  • العبارة: How you respond to the challenge in the second half will determine what you become after the game, whether you are a winner or a loser.
    الترجمة: طريقة ردك على التحدي في الشوط الثاني هي التي تحدد ما ستصبح عليه بعد المباراة، سواء كنت فائزًا أم خاسرًا.
  • العبارة: Continuous effort — not strength or intelligence — is the key to unlocking our potential.
    الترجمة: الجهد المستمر – وليس القوة أو الذكاء – هو مفتاح إطلاق إمكاناتنا.
  • العبارة: You were born to be a player, You were meant to be here, This moment is yours.
    الترجمة: لقد ولدت لتكون لاعبً، كان من المفترض أن تكون هنا، هذه اللحظة لك.

عبارات تحفيزية للموظفين بالانجليزي

يحتاج الموظفون بين الحين والآخر إلى رعاية خاصة واهتمام وتحفيز على العمل من أجل إخراج أفضل ما لديهم من مواهب وملكات. نسرد لكم فيما يأتي عبارات تحفيزية للموظفين بالانجليزي مترجمة للغة العربية:

  • العبارة: Happiness is not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.
    الترجمة: السعادة ليست في مجرد حيازة المال، إنها تكمن في متعة الإنجاز، في إثارة المجهود الإبداعي.
  • العبارة: Success means doing the best we can with what we have. Success is the doing, not the getting; in the trying, not the triumph.
    الترجمة: النجاح يعني بذل قصارى جهدنا بما لدينا. النجاح هو العمل وليس الحصول؛ في المحاولة وليس الانتصار.
  • العبارة: Success is a personal standard, a way reaching for the highest that is in us, becoming all that we can be.
    الترجمة: النجاح هو معيار شخصي، وطريق للوصول إلى أعلى ما فينا، لنصبح كل ما يمكننا أن نكون.
  • العبارة: The future depends on what you do today.
    الترجمة: المستقبل يعتمد على ما تفعله اليوم.
  • العبارة: Do more than is required. What is the distance between someone who achieves their goals consistently and those who spend their lives and careers merely following? The extra mile.
    الترجمة: افعل أكثر مما هو مطلوب. المسافة الموجودة بين الشخص الذي يحقق أهدافه باستمرار وأولئك الذين يقضون حياتهم يتابعون فقط  هي ميل الإضافي.
  • العبارة: The man who moves a mountain begins by carrying away small stones.
    الترجمة: الرجل الذي يحرك جبلاً يبدأ بحمل الحجارة الصغيرة.
  • العبارة: Things may come to those who wait, but only the things left by those who hustle.
    الترجمة: قد تأتي الأشياء لأولئك الذين ينتظرون، ولكن فقط الأشياء التي تركها أولئك الذين يصارعون.
  • العبارة: Start by doing what’s necessary, then what’s possible; and suddenly you are doing the impossible.
    الترجمة: ابدأ بفعل ما هو ضروري، ثم ما هو ممكن؛ وفجأة سوف تقوم بعمل المستحيل.
  • العبارة: People rarely succeed unless they have fun in what they are doing.
    الترجمة: نادرًا ما ينجح الناس فيما لا يستمتعوا بفعله.
  • العبارة: To think too long about doing a thing often becomes its undoing.
    الترجمة: غالبًا ما يصبح التفكير لفترة طويلة في القيام بشيء ما بمثابة تراجع.

إلى هنا نكون قد وصلنا إلى ختام هذا المقال، وقد سردنا لكم فيه مجموعة متميزة جدًا من عبارات تحفيزية بالانجليزي مترجمة إلى اللغة العربية، يمكنكم الاستعانة بها لتحميس الطلاب والموظفين وحتى الرياضيين لإحراز المزيد من النجاح والتفوق.

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *