عبارات الحمدلله على السلامه بالانجليزي مترجمة

عبارات الحمدلله على السلامه بالانجليزي مترجمة؛ حيث إنها واحدة من الجمل الأكثر تعبيرًا عن السعادة بعودة أحدهم من السفر أو شفائه من أي مرض، كما أن الكلمة الأفضل التي تتضمن عليها هذه الجمل هي عبارة الحمد لله، فإنها تشتمل على ذكر الله تعالى، بالإضافة إلى شكره على سلامة من نحبهم، ومن خلال موقع المرجع سوف يتم التعرف على الحمدلله على السلامة بالإنجليزي.

الحمدلله على السلامه بالانجليزي

إن قول الحمد لله لأحدهم من أكثر الطرق تعبيرًا عن الاهتمام، وفي بعض الأحيان يهتم الناس بذكر هذه العبارات باللغة الإنجليزية، فهي تكون مناسبة أكثر في مواقف معينة، وفيما يلي نعرض مجموعة عبارات الحمد لله على السلامة بالإنجليزي:

Saying “Praise be to God” to someone is one of the most expressive ways of expressing concern, and sometimes people are interested in mentioning these phrases in English, as they are more appropriate in certain situations. Below we present a group of phrases thank God for safety in English:

• I thank God for your safe and sound return to your loved ones. I pray to God that we never see anything wrong with you.
• Thank God for your safety, my dear. I hope to God that nothing bad will be seen in you.
• Always say Alhamdulillah when going through any bad situation, Alhamdulillah for safety.

ترجمة الحمدلله على السلامة

• أحمد الله على عودتك إلى أحبتك بالسلامة والعافية، أدعو الله ألا نرى فيك بأسًا أبدًا.
• الحمد لله على السلامة يا عزيزي، أتمنى من الله عدم رؤية أي مكروه فيك.
• يجب دائمًا قول الحمد لله عند المرور بأي موقف سيئ الحمد لله على السلامة.

شاهد أيضًا: عبارات الحمدلله على السلامة

كيف أقول الحمدلله على السلامة بالإنجليزي

عندما يحتاج الفرد إلى قول الحمد لله على السلامة لشخص قريب إليه، فإنه قد يتساءل حول كيفية قولها بالإنجليزي، إذ أنها من المقولات التي تعبر عن التقدير، لذا، في الآتي نذكر كيف أقول الحمد لله على السلامة بالإنجليزي:

When an individual needs to say Alhamdulillah for the safety of a person close to him, he may wonder about how to say it in English, as it is one of the sayings that express appreciation. So, in the following we mention how to say Alhamdulillah for the safety in English:

• I thank God that you are well, and I pray that you continue to be in good health always.
• I hope to God that this becomes your last crisis, thank God always for your safety.
• Praise be to God for your safety, my beloved. I ask Him, the Most High, that nothing bad happens to you again.

ترجمة كيف أقول الحمدلله على السلامة

• أحمد الله على كونك بخير، وأدعوه أن تستمر صحتك جيدة على الدوام.
• أتمنى من الله أن تصبح هذه آخر أزماتك، الحمد لله دائمًا على السلامة.
• الحمد لله على السلامة يا حبيبي، أسأله -سبحانه وتعالى- ألا يحدث لك أي مكروه مرة أخرى.

كيف تكتب الحمدلله على السلامة بالإنجليزي

من الممكن كتابة الحمد لله على السلامة باللغة الإنجليزية بأكثر من صيغة، وفي التالي نعرض البعض منهم:[1]

• في حفظ الله: In gods’ hands.
• الحمد لله على السلامة: Thank God for safety.
• تصل بالسلامة، حفظك الله من كل سوء: May you be safe, may God protect you from all evil.

الحمد لله على السلامة للمسافر بالانجليزي

عبارات التهنئة بالعودة من السفر تساعد على استقبال الأخ أو الصديق للاحتفال بعودته سالمًا، لذلك ينبغي تقديم العبارات التالية:

Congratulatory phrases for returning from travel help to welcome a brother or friend to celebrate his safe return, so the following phrases should be presented:

• Thank God for your safe arrival from travel, my brother.
• I’m glad you’re back home, it lit up with you, thank God for your safety.
• I congratulate you on returning safely to your homes, as you know very dear to my heart, thank God for your safety.

ترجمة الحمد لله على السلامة للمسافر

• الحمد لله على وصولك بالسلامة من السفر يا أخي.
• أنا سعيد بعودتك إلى الوطن، لقد أضاء بك، الحمد لله على السلامة.
• أهنئك بالعودة سالمًا إلى ديارك، فأنت كما تعرف غالي كثيرًا على قلبي، الحمد لله على سلامتك.

شاهد أيضًا: عبارات تهنئة رجوع من السفر

عبارات تحمد بالسلامه للمريض بالانجليزي

في العبارات الآتية توضيح للصيغ التي تساعد على قول الحمد لله على السلامة للمريض بالإنجليزي:

In the following statements, there is an explanation of the formulas that help in saying “Praise be to God for the safety of the patient” in English:

• Knowing that you are cured is the best that can be heard, thank God for your safety.
• Nothing makes me happier than your recovery my dear, I thank God for your safety.
• Thank God for your safety, I prayed for long nights to heal you, and you are in the best condition now.

ترجمة عبارات تحمد بالسلامه للمريض

• إن معرفة أنك شُفيت من أفضل ما يمكن سماعه، الحمد لله على السلامة.
• لا يوجد شيء يُسعدني أكثر من شفائك يا عزيزي، أحمد الله على سلامتك.
• الحمد لله على سلامتك، لقد دعوت الله ليالي طويلة لكي يشفيك، وأنت الآن في أفضل حال.

بطاقات الحمدلله على السلامة بالإنجليزي

قد يقوم الشخص بالتعبير عن فرحته بسلامة أحدهم عن طريق إرسال البطاقات إليه، وفيما يلي نقدم بطاقات الحمدلله على السلامة بالإنجليزي:

صور الحمدلله على السلامة

إن الصور المدون عليها الحمد لله على السلامة من وسائل تقديم عبارات التهنئة، سواءً كانت بالشفاء أو العودة من السفر، وفي الآتي مجموعة من صور الحمد لله على السلامة:

شاهد أيضًا: عبارات للمريض بالسلامة 2022 كلام جميل عن سلامة المريض

في نهاية مقالنا نكون قد تعرفنا على عبارات الحمدلله على السلامه بالانجليزي مترجمة، وكيف أقول الحمدلله على السلامة بالإنجليزي، بالإضافة إلى تقديم كيف تكتب الحمدلله على السلامة بالإنجليزي، والحمد لله على السلامة للمسافر بالانجليزي، وكذلك عبارات تحمد بالسلامة للمريض بالانجليزي.