الرد على هاردلك
جدول المحتويات
الرد على هاردلك حيثُ أنّها من الكلمات التي يَبحث عنها الكَثيرون عبر محرّكات البحث لمعرفة ما تعنيه هذه الكلمة، باعتبارها من الكلمات غير العربيّة ولكنّها متداولة بكثرة في مجتمعاتنا العربيّة، وبالأخص في التّعليقات الرّياضية عند خسارة أحد الفريقين فيقال لهم هاردلك، لذا ومن خلال هذا المقال ضمن موقع المرجع سنعرّفكم على معنى هاردلك، وما هي الرّدود المناسبة على هاردلك.
ما معنى هاردلك (Hard Luck)
إنّ كلمة هاردلك الإنجليزيّة تعني “حظّ أوفر في المرّة القادمة”، وهي تُقال لمن لم يُحالفه الحظّ بالفوز أو النّجاح، كما في مباريات كرة القدم فكثيراً ما نسمع المعلّق يقول للفريق الخاسِر هاردلك أي يتمنّى له الفوز في المرّة القادمة، أو أيضاً في المسابقات الرّياضيّة الأخرى وحتّى في مسابقات التّوظيف والامتحانات، وتُقال تلك الكلمة كنوع من الدّعم المعنوي للشّخص أو للفريق في أنّه ما زال هناك فرصة لتحقيق الحُلم من جديد.
الرد على هاردلك
بما أنّ كلمة هاردلك تحمل في معناها التّمني للآخرين الحظّ الجيّد وتحقيق المُراد، فيجب الرّد عليها بأسلوب مهذّب ولطيف، وفيما يلي مجموعة من أفضل الرّدود على هاردلك وهي:
- الحمد لله على كلّ حال، لقد فعلتُ كلّ ما بوسعي.
- تعوّض إن شاء الله، لن أفقد الأمل أبداً.
- مبارك عليكم الفوز، لكن في المرّة القادمة سيكون الفوز من نصيبنا.
- شكراً لكم، أرجو أن يحالفني الحظّ في المرّة القادمة.
شاهد أيضاً: الرد على بالتوفيق ، اذا احد قال بالتوفيق ايش ارد عليه؟
ويش الرد على هاردلك
يَبحث كثيرون في إيجاد الرّد المناسب على هاردلك، بإعتبارها كلمة لطيفة في جبر خاطر المُنْكسِرين، لذا من الرّدود المناسبة على كلمة هاردلك كما يلي وهي:
- الحمدُ والشُّكر لله، هذا هو نصيبنا في هذه المباراة.
- فعلنا الذي نقدر عليه لكن الحظ لم يُحالفنا.
- إنتظرونا في المرّات القادمة، لن نستسلم أبداً.
- لقد كان الإمتحان صعبٌ للغاية، أدعو الله التّوفيق في المرّة الأخرى.
الرد على هاردلك بالانجليزية
يمكن للأشّخاص المتلقّين لهذه الكلمة بالرّد على المتحدّث باللّغة الإنجليزيّة، ومن تلك الرّدود على هاردلك هي كما يلي:
- Thank you, we’ll do it next time
الترجمة: شكراً لك، سنفعلها في المرّة القادمة. - Thanks God for every thing
الترجمة: الحمد لله على كلّ حال. - Better luck next time, God willing
الترجمة: حظٌّ أوفر في المرّة القادمة إن شاء الله. - We will make up for it next time, God willing
الترجمة: سوف نعوّضها في المرّات القادمة بإذن الله.
لو احد قالي هاردلك وش ارد
يتوجّب على الشّخص أن يُحسن الرّد على الكلمات الجميلة واللّطيفة، لذا فيما يلي أجّمل رد لو أحد قالي هاردلك وهي:
- هذا من لُطفك، وبإذن الله سوف أعوّضها في المرّة القادمة.
- الحمد لله على كلّ حال، يكفيني شرف المحاولة.
- لقد قدّمنا كلُّ ما بوسعنا، أتمنّى أن يُحالفنا الحظ في المباريات الأخرى.
- لم أتوقّع مثلُ هذه الأسئلة الغريبة، سوف أدرسُ جيّداً في المرّةً القادمة وسوف أنجح بالتّأكيد.
شاهد أيضاً: الرد على قود مورننق
أجمل رد على هاردلك
إنطلاقاً من المعنى اللّطيف والجميل لهذه الكلمة، فيجب الرّد عليها بأجّمل الرّدود وهي كما يلي:
- لا بأس، هذا كلّه نصيب والحمد لله على كلّ حال.
- سوف نعوّضها إن شاء الله، لا تقلقوا.
- ليس هناك مشكلة، القادم خير بإذن الله.
- هذا هو حال الدّنيا، مرّة فوز ومرّة خسارة.
ردود مختصرة على هاردلك
قد يقع الشّخص في حِيرة من أمره عند سماع كلمة هاردلك، ويبحث عن رد مناسب على تلك الكلمة، لذا من الرّدود المختصرة والمناسبة فيما يلي:
- شكراً لك يا صديقي، كلّك ذوق.
- ربّما إجتهدَ أكثر منّي، مبروكٌ عليه.
- أتمنّى أن يُحالفني الحظّ في المسابقة القادمة.
- سوف نحقق الفوز في المرّة القادمة، هذا وعدٌ منّا.
إلى هُنا نَكون قد وصلنا معكم إلى نِهاية هذا المقال الذي تحدّثنا فيه عن كيفيّة الرد على هاردلك، ومن ثمّ تنقّلنا ضمن تلك الفقرات في التّعريف بمعنى هاردلك، ومن ثمّ عن أجمل وألطف الرّدود على تلك الكلمة، لنختتم بفقرة الرّدود المختصرة على هاردلك بأسلوب مهذّب ولطيف.
التعليقات