ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ ูˆูุถู„ู‡

ูƒุชุจ ุจูˆุงุณุทุฉ: ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุงุจู„ุณูŠุฉุขุฎุฑ ุชุญุฏูŠุซ:

ุฌุฏูˆู„ ุงู„ู…ุญุชูˆูŠุงุช

ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ ูˆูุถู„ู‡ ุŒ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุจุญุซ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰- ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุณุฎู‘ุฑ ู„ู‡ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุนู„ู‡ ูŠุนูŠุด ุญูŠุงุชู‡ ุจูƒู„ู‘ ุณู‡ูˆู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ุนุงุก ู„ูŠูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุญูุธ ู…ู† ุงู„ุดู‘ุฑูˆุฑุŒ ูˆู„ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ ู…ู†ุงุฌุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชู‘ูˆุณู‘ู„ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุทู„ุจ ูƒู„ู‘ ุฃู…ูˆุฑู‡ ู…ู†ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰- ูˆุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ุนู†ุฏู‡ ุงู„ูˆุฏุงุฆุน ููŠูˆุฏุน ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃุญุจู‘ุชู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฏูŠู†ู‡ ูˆุฏู†ูŠุงู‡ ุนู†ุฏ ุฑุจู‘ู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู„ ูŠุจูŠู‘ู† ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ุฑุฌุน ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ ูˆูุถู„ู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุฏู‘ู… ุฃุฌู…ู„ ุฃุฏุนูŠุฉ ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡.

ู…ุนู†ู‰ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุงุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡

ู…ุนู†ู‰ ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ ู‡ูˆ ุฏุนุงุก ูŠุฏุนูˆ ุจู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ู‡ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ุดูŠุก ูŠุฑุงุฏ ุญูุธู‡ุŒ ูƒุฃู† ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ู†ูุณู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฃุจู†ุงุฆู‡ุŒ ูˆุจู‡ ูŠุณุชุนูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ุจุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰- ูˆูŠู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุง ูŠุฑุถุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูุถู„ูŒ ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ู…ุณู„ู… ูˆู„ู…ู† ุญูˆู„ู‡ ูˆู„ู…ุง ูŠู…ู„ูƒู‡ุŒ ูุงู„ุฏุนุงุก ุจุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทู‘ู„ุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญูุธ ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆู†ูุณู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ ูˆู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูˆุฏุนู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชูƒูˆู† ุจุฅุฐู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญูุธู‡ ูˆุฑุนุงูŠุชู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ุณู‘ู‡ุง ุณูˆุกูŒ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.

ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡

ุดุฑู‘ุน ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰- ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ุŒ ููŠู…ูƒู† ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุจุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุตูˆู†ุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตู‘ุญูŠุญ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ-ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡-ย  ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: “ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฅุฐุง ุงุณุชููˆุฏูุนูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ุญููุธูŽู‡”.[1] ูู„ุง ุญุฑุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ุนุงุก ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ุฃู‚ู„ุŒ ููŠ ุฎุงุตู‘ุฉ ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุฃุฎูˆุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏุนุงุกู‹ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ู„ุชุฒู…ู ุจุณูุฑุŒ ูˆู„ูˆ ุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ูŠุชุญุฑู‘ู‰ ุตุญู‘ุฉ ู…ุง ูŠุฒูŠุฏุŒ ูุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ูƒุงู† ูŠุณุชูˆุฏุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃุณุชูˆุฏุนูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู† ุฏู„ู‘ ูุฅู†ู‘ู‡ ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠู‘ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ุนุงุกุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰- ูŠุญูุธ ุจุญูุธู‡ ู…ุง ุงุณุชููˆุฏุนู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู….[2]

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ูŠ ุงุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุบู… ูˆุงู„ุญุฒู† ูˆุบู„ุจุฉ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู‚ู‡ุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„

ู‚ุตุฉ ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡

ุฅู†ู‘ ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุฉุŒ ูƒุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‘ ูุถู„ู‡ ูˆุฃุซุฑู‡ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุญุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุซุฑุช ู‚ุตุต ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ุนุงุก ูˆู…ูˆุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ุงุณ ู…ุนู‡ุŒ ูˆุณู†ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุฃุชูŠ:

  • ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰:

ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠู‘ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ “ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูˆู…ู†ูŠู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ” ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุบุฑูŠุจ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃุณู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: “ุจูŠู†ูŽู…ุง ุนู…ุฑู ุฑุถูŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู†ู‡ู ูŠุนูุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅุฐู’ ู‡ูˆูŽ ุจุฑุฌู„ู ู…ุนูŽู‡ู ุงุจู†ูู‡ู ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ : ู…ุง ุฑุฃูŠุชู ุบูุฑุงุจู‹ุง ุฃุดุจูŽู‡ูŽ ุจุบุฑุงุจู ุจูู‡ูŽุฐุง ู…ู†ูƒูŽ ู‚ุงู„ูŽ : ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠุง ุฃู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽ ู…ุง ูˆู„ุฏุชู‡ู ุฃู…ู‘ูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŠู‘ูุชุฉู‹ ุŒ ูุงุณุชูŽูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุนู…ุฑู ูู‚ุงู„ูŽ : ูˆูŠุญูŽูƒูŽ ุญุฏู‘ูุซู†ูŠ ูู‚ุงู„ูŽ : ุฎูŽุฑุฌุชู ุฅู„ู‰ ุบุฒุงุฉู ูˆุฃู…ู‘ูู‡ู ุญุงู…ู„ูŒ ุจูู‡ู ูู‚ุงู„ูŽุช : ุชุฎุฑุฌู ูˆุชุฏูŽุนูู†ูŠ ุนู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„ ุญุงู…ูู„ูŒ ู…ูุซู‚ูู„ูŒ ุŒ ูู‚ู„ุชู : ุฃุณุชูˆุฏูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ุง ููŠ ุจุทู†ููƒู ููŽุบูุจู’ุชู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ูุฅุฐุง ุจุงุจูŠ ู…ูุบู„ู‚ูŒ ุŒ ูู‚ูู„ุชู : ูู„ุงู†ุฉู ุŒ ููŽู‚ุงู„ูˆุง : ู…ุงุชูŽุช ูุฐูŽู‡ูŽุจุชู ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑูู‡ุง ูุจูŽูƒูŽูŠุชู ุนู†ุฏูŽู‡ู ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ู‚ูŽุนุฏุชู ู…ุนูŽ ุจูŽู†ูŠ ุนู…ู‘ููŠ ุฃุชุญุฏู‘ูŽุซู ุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ูŠูŽุณุชุฑูู†ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุจู‚ูŠุนู ุดูŠุกูŒ ุŒ ูุงุฑุชููŽุนุช ู„ูŠ ู†ุงุฑูŒ ูู‚ูู„ุชู : ู„ุจูŽู†ูŠ ุนู…ู‘ููŠ ู…ุง ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุŸ ูุชูุฑู‘ูŽู‚ูˆุง ุนู†ู‘ููŠ ุŒ ูู‚ูู…ุช ู„ุฃู‚ุฑุจูู‡ูู… ู…ู†ู‘ููŠ ุŒ ูุณุฃู„ุชูู‡ู ูู‚ุงู„ูˆุง : ู‡ุฐู‡ ู†ุงุฑูŒ ุชูุฑูŽู‰ ูƒู„ู‘ูŽ ู„ูŠู„ุฉู ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู ูู„ุงู†ุฉูŽ ูู‚ูู„ุชู : ุฅู†ู‘ูŽุง ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุฅู†ู‘ูŽุง ุฅู„ูŠู‡ู ุฑุงุฌุนูˆู†ูŽ ุŒ ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ุตูˆู‘ูŽุงู…ุฉู‹ ู‚ูˆู‘ูŽุงู…ุฉู‹ ุนูŽููŠูุฉู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ุŒ ุงู†ุทู„ูู‚ ุจูู†ุง ุŒ ูˆุฃุฎูŽุฐุชู ุงู„ูุฃุณูŽ ูˆุฅุฐูŽุง ุงู„ู‚ุจุฑู ู…ูŽูุชูˆุญูŒ ุŒ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุฌุงู„ูุณุฉูŒ ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ูŠุฏูุจู‘ู ุญูˆู„ูŽู‡ุง ุŒ ููŽู†ุงุฏู‰ ู…ูู†ุงุฏู : ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ุณุชูˆุฏูุนู ุฑุจู‘ูŽู‡ู ุฎูุฐ ูˆุฏูŠุนุชูŽูƒูŽ ุŒ ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูˆู ุงุณุชูŽูˆุฏุนุชูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูˆุฌุฏุชูŽู‡ุง ุŒ ูุนุงุฏูŽ ุงู„ู‚ุจุฑู ูƒูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ”.[3]

  • ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ:

ูŠุญูƒูŠ ุฑุฌู„ ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ุฎุงุฑุฌู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู…ุนู‡ ุฃุทูุงู„ู‡ ุงู„ุตู‘ุบุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุดุงุฑุนูŒ ุนุงู…ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู†ุทู„ู‚ ุฃุตุบุฑ ุฃุจู†ุงุฆู‡ ูŠุฑูƒุถ ู†ุญูˆ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูˆูŠุฑูŠุฏ ู‚ุทุน ุงู„ุดู‘ุงุฑุนุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุงู„ุดู‘ุงุฑุน ุณูŠู‘ุงุฑุงุช ู…ูุณุฑุนุฉุŒ ูุฎุดูŠ ุนู„ู‰ ุงุจู†ู‡ ุฃู† ุชุตุฏู…ู‡ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุณูŠุงุฑุงุช ุงู„ู…ูุณุฑุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฐูƒู‘ุฑ ุฃู†ู‘ู‡ ู„ู… ูŠุญุตู‘ู†ู‡ ุนู†ุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠู†ุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠู†ุจู‡ู‡ ู„ูƒู† ุฏูˆู† ุฌุฏูˆู‰ ูุงู„ู…ูˆู‚ู ุฌุฏู‹ุง ุณุฑูŠุน ูˆุงู„ุทูู„ ูˆุตู„ ุจุงู„ูุนู„ ู„ู„ุดู‘ุงุฑุนุŒ ููŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ุฌู„ ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰- ุฃู„ู‡ู…ู‡ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ู… ุฃูƒู…ู„ ู…ุง ุฏุนูˆุช ุฅู„ุง ูˆู†ุณู…ุน ุตูˆุช ูุฑุงู…ู„ ู‚ูˆูŠุฉ ู„ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุณู‘ูŠุงุฑุงุชุŒ ูุฑูƒุถู†ุง ู†ุญูˆู‡ ูˆุฅุฐ ุจุงู„ุทู‘ูู„ ูŠุชูˆุณู‘ุท ู…ู‚ุฏู‘ู…ุฉ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ ูˆู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฏู‡ุณู‡ ุฅู„ู‘ุง ุดุนุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุญู…ุง ูˆู†ุฌู‘ุงู‡ ุจุฑุญู…ุชู‡ ูˆูุถู„ู‡.

ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡

ุฅู†ู‘ ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุฏุนูˆ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ู…- ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู„ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡- ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„: ” ูˆุฏู‘ูŽุนู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู’ู‡ู ูˆุณู„ู‘ูŽู…ูŽ ูู‚ุงู„ูŽ : ุฃุณุชูˆุฏุนููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุงูŽ ุชุถูŠุนู ูˆุฏุงุฆุนูู‡ู”.[4] ูˆู‡ู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฌุนู„ู‡ ุฃู…ุงู†ุฉู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญููˆุธุฉ ูˆู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ุงู„ุญุงูุธูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชุตุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ุนุงุก ุนู„ู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ุณู‘ูุฑ ุจู„ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฏุนูˆุง ุจู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ ุฃูŠู‘ ุธุฑูุŒ ูˆููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุฃุฌู…ู„ ุฃุฏุนูŠุฉ ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡:

  • ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‘ูŠ ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ู†ูุณูŠ ูุงุญูุธู‡ุง ุจุญูุธูƒ ูˆุงุญุฑุณู‡ุง ุจุนูŠู†ูƒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู†ุงู…ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุญูุธู‡ุง ู…ู† ูƒู„ู‘ ุดุฑู‘ู ูˆุณูˆุกุŒ ูˆุฃุจุนุฏ ุนู†ู‡ุง ูƒู„ู‘ ุญู‚ุฏู ูˆุญุณุฏุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุณุชูˆุฏุนูƒ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆู…ุงู„ูŠุŒ ูุจุงุนุฏ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ู…ุตุงุฆุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุชู‚ู„ู‘ุจ ุญูˆุงุฏุซู‡ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‘ูŠ ุฃุณุชูˆุฏุนูƒ ุฃูˆู„ุงุฏูŠ ูู„ุง ุชูุฑูŠู†ูŠ ููŠู‡ู… ู…ุง ูŠูุดู‚ูŠู†ูŠ.
  • ุฒูˆุฌุชูŠ ุงู„ุบุงู„ูŠุฉ ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ุŒ ูˆุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ูƒ ู‚ุฑู‘ู‰ ุนูŠู†ู ู„ูŠุŒ ูˆุฃู† ูŠูุณุนุฏู†ูŠ ุจู‚ุฑุจูƒุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠูุจุนุฏู†ูŠ ุนู†ูƒ ูˆุฃู† ูŠุญูุธูƒู ู„ูŠ ู…ู† ูƒู„ู‘ ุณูˆุก.
  • ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‘ูŠ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ุนู…ุฑูŠ ูˆุญูŠุงุชูŠ ูˆุดุฃู†ูŠ ูˆู…ุณุชู‚ุจู„ูŠุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ูุงู‚ุฏุฑ ู„ูŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ุญูŠุซ ูƒุงู† ุซู…ู‘ ุงุฑุถู†ูŠ ุจู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ูƒู„ู‘ ู…ุง ุฃู†ุนู…ุช ุนู„ูŠุŒ ูู„ุง ุชุญุฑู…ู†ูŠ ู…ู…ู‘ุง ุฑุฒู‚ุชู†ูŠุŒ ูˆุจุงุฑูƒ ู„ูŠ ููŠ ู†ุนู…ูƒ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุนู…ุช.
  • ุงู„ู„ู‡ู… ุฃู†ุช ุงู„ุตู‘ุงุญุจ ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ูˆุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ููŠ ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ูˆู„ุฏุŒ ุฃุณุชูˆุฏุนูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ูƒู„ู‘ ุดุฑู‘ู ูŠุตูŠุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ูƒู„ู‘ ุจู„ุงุกู ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุญูุธู‡ู… ุจุญูุธูƒุŒ ูˆุงุฑุญู…ู‡ู… ุจุฑุญู…ุชูƒุŒ ูˆุงุฌู…ุนู†ุง ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูŠุง ุฑุญู…ู† ูŠุง ุฑุญูŠู….

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ ู…ู† ุจูŠู† ุงูŠุฏูŠู‡ู… ุณุฏุง ูˆู…ู† ุฎู„ูู‡ู… ุณุฏุง ู…ูƒุชูˆุจ ูƒุงู…ู„

ูุถู„ ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡

ุฅู†ู‘ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฏุนุงุฆู‡ ุจุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ุŒ ุญูŠุซ ูŠู†ุนูƒุณ ุฃุซุฑู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ ูˆุนูŠุงู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠูˆุฏุนู‡ ู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰- ูˆู…ู† ูุถู„ ู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ู…ุง ูŠุฃุชูŠ:

  • ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ -ุณุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰- ู…ุง ุงุณุชููˆุฏุน ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุญูุธู‡ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุณุชูˆุฏุน ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูุณ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ุฏูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆุฎูˆุงุชูŠู… ุงู„ุฃุนู…ุงู„.
  • ุฅู†ู‘ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุณู„ู… ูŠูุธู‡ุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ุนุงุก ุญุงุฌุชู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ูƒู„ ุฃู…ูˆุฑู‡ ูˆูŠุชูˆูƒู‘ู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ ุฃู…ุฑู ููŠ ุญูŠุงุชู‡.
  • ูŠุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู†ุฏ ุณูุฑู‡ ุจุชุฑุฏูŠุฏู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ุนุงุกุŒ ููŠุณู‡ู‘ู„ ุงู„ู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆูŠูŠุณู‘ุฑ ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ูˆูŠุญูุธู‡ ู…ู† ูƒู„ู‘ ุณูˆุก.
  • ูŠุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ู‘ ู…ุง ุงุณุชูˆุฏุนู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†.
  • ูŠูุฏุฑูƒ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนุธู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆูŠุฒุฏุงุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆูŠู‚ูŠู†ู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.

ุนุฌุงุฆุจ ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุงุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡

ุดุฑู‘ุน ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰- ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฌุงุฆุจ ุงู„ุชูŠ ุธู‡ุฑุช ู„ู„ู†ู‘ุงุณ ุนู†ุฏ ู…ุฏุงูˆู…ุชู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ -ุนุฒ ูˆุฌู„- ู…ุง ุงุณุชูˆุฏุน ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู… ุจุญูุธู‡ ูˆุตูˆู†ู‡ ูˆุฑุนุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุนุฌุงุฆุจ ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ุŒ ู…ุง ุณูŠุชู…ู‘ ุฐูƒุฑู‡ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ:

  • ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ” ุฐูƒุฑ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ุณุฃู„ ุจุนุถูŽ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ุฃู† ูŠูุณู„ูููŽู‡ ุฃู„ููŽ ุฏูŠู†ุงุฑู ุŒ ูู‚ุงู„ : ุงุฆุชูู†ูŠ ุจุงู„ุดู‘ูู‡ุฏุงุกู ุฃูุดู‡ูุฏู’ู‡ู… . ูู‚ุงู„ : ูƒูู‰ ุจุงู„ู„ู‡ู ุดู‡ูŠุฏู‹ุง . ู‚ุงู„ : ูุงุฆุชูู†ูŠ ุจุงู„ูƒููŠู„ู . ู‚ุงู„ : ูƒูู‰ ุจุงู„ู„ู‡ู ูƒููŠู„ู‹ุง . ู‚ุงู„ : ุตุฏู‚ุชูŽ . ูุฏูุนู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฌู„ู ู…ุณู…ู‘ู‹ู‰ ุŒ ูุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ุจุญุฑู ูู‚ุถู‰ ุญุงุฌุชูŽู‡ ุŒ ุซู… ุงู„ุชู…ุณ ู…ุฑูƒุจู‹ุง ูŠุฑูƒุจูู‡ ูˆูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ู„ู„ุฃุฌู„ู ุงู„ุฐูŠ ุฃุฌู‘ูŽู„ูŽู‡ ุŒ ูู„ู… ูŠุฌุฏู’ ู…ุฑูƒุจู‹ุง ุŒ ูุฃุฎุฐ ุฎุดุจุฉู‹ ูู†ู‚ุฑูŽู‡ุง ุŒ ูุฃุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุฃู„ููŽ ุฏูŠู†ุงุฑู ูˆุตุญูŠูุฉู ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจูู‡ุง ุŒ ุซู… ุฒุฌู‘ูŽุฌ ู…ูˆุถุนูŽู‡ุง ุŒ ุซู… ุฃุชู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุจุญุฑูŽ ูู‚ุงู„ : ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูƒ ุชุนู„ู…ู ุฃู†ูŠ ุชุณู„ู‘ูŽูุชู ูู„ุงู†ู‹ุง ุฃู„ููŽ ุฏูŠู†ุงุฑู ูุณุฃู„ู†ูŠ ูƒููŠู„ู‹ุง ุŒ ูู‚ู„ุชู : ูƒูู‰ ุจุงู„ู„ู‡ู ูƒููŠู„ู‹ุง ุ› ูุฑุถููŠูŽ ุจูƒ ุŒ ูˆุณุฃู„ู†ูŠ ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ุŒ ูู‚ู„ุชู : ูƒูู‰ ุจุงู„ู„ู‡ู ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ุ› ูุฑุถููŠูŽ ุจูƒ ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุฌู‡ุฏุชู ุฃู† ุฃุฌูุฏูŽ ู…ุฑูƒุจู‹ุง ุฃุจุนุซู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ูู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุงุณุชูˆุฏูŽุนุชููƒู‡ุง ุŒ ูุฑู…ู‰ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑู ุญุชู‰ ูˆู„ูŽุฌูŽุชู’ ููŠู‡ ุŒ ุซู… ุงู†ุตุฑู ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู„ุชู…ุณ ู…ุฑูƒุจู‹ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏูู‡ ุŒ ูุฎุฑุฌ ุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฃุณู„ููŽู‡ ูŠู†ุธุฑู ู„ุนู„ ู…ุฑูƒุจู‹ุง ู‚ุฏ ุฌุงุก ุจู…ุงู„ูู‡ ุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ุฎุดุจุฉู ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุงู„ู ! ูุฃุฎุฐู‡ุง ู„ุฃู‡ู„ูู‡ ุญุทุจู‹ุง ! ูู„ู…ุง ู†ุดุฑู‡ุง ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุงู„ูŽ ูˆุงู„ุตุญูŠูุฉูŽ ! ุซู… ู‚ุฏู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฃุณู„ูŽูู‡ ูˆุฃุชู‰ ุจุฃู„ููŽ ุฏูŠู†ุงุฑู ุŒ ูู‚ุงู„ : ูˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุฒู„ุชู ุฌุงู‡ุฏู‹ุง ููŠ ุทู„ุจู ู…ุฑูƒุจู ู„ุขุชูŠูŽูƒ ุจู…ุงู„ููƒ ุŒ ูู…ุง ูˆุฌุฏุชู ู…ุฑูƒุจู‹ุง ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชูŠุชู ููŠู‡ . ู‚ุงู„ : ู‡ู„ ูƒู†ุช ุจุนุซุชูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุจุดูŠุกู ุŸ ู‚ุงู„ : ุฃุฎุจุฑูƒ ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏู’ ู…ุฑูƒุจู‹ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุฆุชู ููŠู‡ . ู‚ุงู„ : ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ุฏ ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุนู†ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซู’ุชูŽู‡ ููŠ ุงู„ุฎุดุจุฉู ุŒ ูุงู†ุตุฑููู’ ุจุงู„ุฃู„ูู ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑู ุฑุงุดุฏู‹ุง”.[5]
  • ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุฃู†ู‡ ุฐู‡ุจ ุจุณูŠู‘ุงุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู…ุญู„ุงุช ู„ุดุฑุงุก ู…ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ุŒ ูˆุฃูˆู‚ู ุณูŠุงุฑุชู‡ ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ุญู„ุŒ ูˆู†ุธุฑู‹ุง ู„ุงุณุชุนุฌุงู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูู‚ุฏ ุชุฑูƒู‡ุง ุชุดุชุบู„ ูˆู†ุฒู„ ูŠุดุชุฑูŠ ู…ุง ูŠู„ุฒู…ุŒ ูุชู†ุจู‘ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุฃุญุฏ ุงู„ู„ุตูˆุต ูุฑูƒุจ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ ูˆุงู†ุทู„ู‚ ุจู‡ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูุฌุนู„ุช ุฃู†ุงุฏูŠ ุณูŠุงุฑุชูŠ.. ุณูŠุงุฑุชูŠ ูˆู„ูƒู† ุฏูˆู† ุฌุฏูˆู‰ุŒ ูุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ุณูŠุงุฑุชูŠุŒ ูˆุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ุงุชุตู„ ุจูŠ ู…ู† ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃู† ุณูŠุงุฑุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ูู„ุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู…ูƒุงู† ุงู„ุณุฑู‚ุฉ ูˆู‡ูŠ ุจุญุงู„ุฉ ุณู„ูŠู…ุฉ.

ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ ุจุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠ

The meaning of a supplication that I entrust to God, whose deposits are not lost, is a supplication that the Muslim supplicates, and says it once for everything that is intended to be preserved, as if the Muslim says it for himself, his money, his family and his children, and with it the servant seeks help from God – Glory be to Him – and accepts him with what pleases God Almighty, and this word has great merit. For the Muslim, for those around him, and for what he owns, supplications that I entrust you to God, whose deposits are not lost, comes in the sense of asking God to protect the Muslim, himself, his money, and what he wants to deposit with God:

  • God, I entrust myself to you, so protect it with your protection and guard it with your eyes, each of them, God, God, and envy it, and farther from it, and I entrust you, I entrust you, I entrust you, I entrust you, and its works, O God, I entrust you, and children you show me in them what troubles me.
  • My dear wife, I entrust you to God, whose deposits are not lost.
  • Oh God, I entrust you with my life, my life, my affairs, and my future.
  • Oh God, you are the companion in travel and the successor in family, money and children, I entrust you to God, do not waste his deposits, Oh God, all this is a affliction built on them, Oh God, protect them with your protection, and gather us in the best conditions and have mercy on them, O Most Merciful.
  • I entrust you to God, whose deposits are not lost

ุฃูุถู„ ุฃูˆู‚ุงุช ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ู… ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ

ูŠู…ูƒู† ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฃูˆ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ู‚ูˆู„ ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ู… ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ูˆู†ุฐูƒุฑ ู„ูƒู… ู…ู†ู‡ุง:

  • ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุฒู‘ูˆุฌุฉ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ู‡ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ู‚ุจู„ ุฎุฑูˆุฌู‡ ู„ู„ุนู…ู„.
  • ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุฃู…ู‘ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ู‡ ู„ุฃูˆู„ุงุฏู‡ุง ุนู†ุฏ ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู„ู„ู…ุฏุฑุณุฉ.
  • ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุงุจู† ุฃูˆ ุงู„ุงุจู†ุฉ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ุงู‡ ู„ูˆุงู„ุฏูŠู‡ู… ู‚ุจู„ ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู†ุฒู„.
  • ูŠู…ูƒู† ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฃูˆ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู„ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูˆู… ููŠ ุณุฑู‘ู‡ ุฃูˆ ููŠ ุฌู‡ุฑู‡.
  • ูŠู…ูƒู† ู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุฑ.
  • ูŠู…ูƒู† ู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ุนุงุก ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ู‚ู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุฐู‰ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡.

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ู… ุจู„ุบู†ุง ุฎูŠุฑ ุงูŠุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุง

ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡

ู„ุง ุจุฏู‘ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ ู„ู…ู† ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุนุงุฆู„ุชู‡ ุจุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ุŒ ูู…ุง ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุกุŸ ุญูŠุซ ูŠู…ูƒู† ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู…ู† ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ ุฃูŠ ูƒู„ุงู…ู ุทูŠู‘ุจู ุญุณู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ ุจุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงุณุชูˆุฏุนุชุŒ ุฃูŠ ูŠุดู‡ุฏ ุจุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู‘ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ุนู†ุฏู‡ ุงู„ูˆุฏุงุฆุน ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุงุณ ูŠุฌู‡ู„ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑู‘ุฏู‘ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ุนุงุกุŒ ูˆูŠูƒููŠ ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฃู„ู‘ุง ูŠู‚ุงุจู„ ู…ู† ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู‘ูŠุก ุฃูˆ ุงู„ุชู‘ูƒุจู‘ุฑุŒ ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุญุจู‘ุฉ ูˆุงู„ุณู‘ุฑูˆุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุจุงุจุชุณุงู…ุฉู ุจุณูŠุทุฉ ูˆุฏุงูุฆุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

ุฃุฏุนูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ูŠ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ

ุณู†ุนุฑุถ ู„ูƒ ุนุฒูŠุฒูŠ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุฃุฌู…ู„ ูˆุฃูุถู„ ุฃุฏุนูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ูŠ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ:

  • ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ู†ูุณูŠุŒ ูุงุญูุธู†ูŠ ู…ู† ูƒู„ู‘ ุดุฑู‘ู ูˆู…ู† ูƒู„ู‘ ุฃู‘ุฐู‰ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ุชุตุจู†ูŠ ุจุจู„ุงุกู ูŠุณูˆุคู†ูŠ ูˆูŠุณูˆุก ุฃู‡ู„ูŠุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ุนุงูŠุฉ ูˆุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ู‘ ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ุขู…ูŠู†.
  • ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ุฒูˆุฌูŠ ูˆุฃูˆู„ุงุฏูŠ ูˆุฃู‡ู„ูŠุŒ ูˆุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ู…ุงู„ูŠ ูˆู†ูุณูŠุŒ ูุงุญูุธู†ูŠ ูˆุงุญูุธู‡ู… ู„ูŠ ูŠุง ุฑุจู‘ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุจุงุฑูƒ ู„ูŠ ููŠู‡ู… ูˆู„ุง ุชุฑู†ูŠ ููŠู‡ู… ุดุฑุงู‹ ูŠุคุฐูŠู†ูŠ.
  • ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุฅู†ู‘ูŠ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ู†ูุณูŠ ูˆู…ุงู„ูŠ ูˆุฃู‡ู„ูŠ ูˆุจูŠุชูŠ ูˆุฏูŠู†ูŠ ูˆุฏูŠุงู†ุชูŠ ูˆุฃู…ุงู†ุชูŠ ูˆุฎูˆุงุชูŠู… ุฃุนู…ุงู„ูŠุŒ ูˆุชูˆูƒู‘ู„ุช ุนู„ูŠูƒ ูŠุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ุช ู†ุนู… ุงู„ูˆูƒูŠู„.
  • ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ุฑุฒู‚ูŠ ูˆู…ุงู„ูŠ ูˆุฃูˆู„ุงุฏูŠ ูˆุฒูˆุฌุชูŠุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ู†ูุณูŠ ูุงุญูุธู†ุง ุจุนูŠู†ูƒ ุงู„ู‘ุชูŠ ู„ุง ุชู†ุงู…ุŒ ูˆุฌุจุฑูˆุชูƒ ุงู„ู‘ุฐูŠ ู„ุง ูŠุถุงู…ุŒ ุฃู†ุช ุฎูŠุฑ ุงู„ุญุงูุธูŠู†.

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ูุถู„ ู‚ูˆู„ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุญู…ุฏู‡

ุตูˆุฑ ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡

ูˆููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู†ู‚ุฏู‘ู… ุฃุฌู…ู„ ุตูˆุฑ ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡:

ุตูˆุฑ ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡

ู‚ุฏู‘ู…ู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู„ ุฏุนุงุก ุงุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุถูŠุน ูˆุฏุงุฆุนู‡ ูˆูุถู„ู‡ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุฃุฏุนูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ูŠ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ูˆูƒูŠู ูŠุฑุฏ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ุนุงุกุŒ ูƒู…ุง ุชุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู† ู‚ุตุต ูˆุนุฌุงุฆุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ุนุงุกุŒ ู…ุน ุฐูƒุฑ ูุถู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ู†ุตุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ.

ุงู„ู…ุฑุงุฌุน

  1. ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน , ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ/ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ/1708/ุตุญูŠุญ
  2. islamweb.net , ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุชูˆุฏูŠุน ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ , 19/11/2025
  3. ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ , ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ/ ุฃุณู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ/ 114/ 5/ ุบุฑูŠุจ ู…ูˆู‚ูˆู ุฑูˆุงุชู‡ ู…ูˆุซูˆู‚ูˆู† ุฅู„ุง ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚
  4. ุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ , ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ/ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ/2295/ุตุญูŠุญ
  5. ุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ , ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ/ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ/1805/ุตุญูŠุญ

ุงู„ุฒูˆุงุฑ ุดุงู‡ุฏูˆุง ุฃูŠุถุงู‹

ุฏุนุงุก ู„ู„ุชูˆููŠู‚ ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุŒ ุฃุฌู…ู„ ุฃุฏุนูŠุฉ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ู†ุฌุงุญ

ุฏุนุงุก ู„ู„ุชูˆููŠู‚ ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุŒ ุฃุฌู…ู„ ุฃุฏุนูŠุฉ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ู†ุฌุงุญ

ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ู… ุงุญูุธ ุนุงุฆู„ุชูŠ ู…ู† ูƒู„ ุดุฑ

ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ู… ุงุญูุธ ุนุงุฆู„ุชูŠ ู…ู† ูƒู„ ุดุฑ

ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุนุฏุงุก ูˆุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ูƒุงู…ู„ ู…ูƒุชูˆุจ

ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุนุฏุงุก ูˆุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ูƒุงู…ู„ ู…ูƒุชูˆุจ

ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุงุจู† ุจุงุฒ

ุงู„ุฑู‚ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุงุจู† ุจุงุฒ

ุฏุนุงุก ู„ู„ุงุจู†ุงุก ููŠ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ุŒ ุงูุถู„ ุงุฏุนูŠุฉ ูŠูˆู… ุนุฑูู‡ ู„ู„ุงุจู†ุงุก

ุฏุนุงุก ู„ู„ุงุจู†ุงุก ููŠ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ุŒ ุงูุถู„ ุงุฏุนูŠุฉ ูŠูˆู… ุนุฑูู‡ ู„ู„ุงุจู†ุงุก

ุฏุนุงุก ู„ู†ูุณูŠ ูŠูˆู… ุนุฑูู‡ ู…ูƒุชูˆุจ ุŒ ุฃุฏุนูŠุฉ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ู„ู†ูุณูŠ ู…ุณุชุฌุงุจุฉ

ุฏุนุงุก ู„ู†ูุณูŠ ูŠูˆู… ุนุฑูู‡ ู…ูƒุชูˆุจ ุŒ ุฃุฏุนูŠุฉ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ู„ู†ูุณูŠ ู…ุณุชุฌุงุจุฉ

ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ูŠ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ู‚ุทุนู‡ ู…ู† ู‚ู„ุจูŠ ูƒุงู…ู„ ู…ูƒุชูˆุจ

ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ูŠ ุงุณุชูˆุฏุนุชูƒ ู‚ุทุนู‡ ู…ู† ู‚ู„ุจูŠ ูƒุงู…ู„ ู…ูƒุชูˆุจ

ุฏุนุงุก ู„ู„ุญุจูŠุจุฉ ุงู„ุบุงู„ูŠุฉ ู…ูƒุชูˆุจ ุงุฌู…ู„ ุงุฏุนูŠุฉ ู„ู„ุญุจูŠุจุฉ ู…ุณุชุฌุงุจุฉ

ุฏุนุงุก ู„ู„ุญุจูŠุจุฉ ุงู„ุบุงู„ูŠุฉ ู…ูƒุชูˆุจ ุงุฌู…ู„ ุงุฏุนูŠุฉ ู„ู„ุญุจูŠุจุฉ ู…ุณุชุฌุงุจุฉ

ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุญู… ู…ูˆุชุงู†ุง ูˆู…ูˆุชู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุŒ ุฃุฌู…ู„ ุฏุนุงุก ู„ุฃู…ูˆุงุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†

ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุญู… ู…ูˆุชุงู†ุง ูˆู…ูˆุชู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุŒ ุฃุฌู…ู„ ุฏุนุงุก ู„ุฃู…ูˆุงุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†

ุฏุนุงุก ู„ุงุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆููŠ ููŠ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ 2026 ุฃุฏุนูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆููŠ ููŠ ูˆู‚ูุฉ ุนุฑูุฉ 1447

ุฏุนุงุก ู„ุงุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆููŠ ููŠ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ 2026 ุฃุฏุนูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆููŠ ููŠ ูˆู‚ูุฉ ุนุฑูุฉ 1447

ุงูุถู„ ุฏุนุงุก ู„ู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุชูˆููŠู† ู…ูƒุชูˆุจ ู‚ุตูŠุฑ ุฌุฏุง

ุงูุถู„ ุฏุนุงุก ู„ู„ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุชูˆููŠู† ู…ูƒุชูˆุจ ู‚ุตูŠุฑ ุฌุฏุง

ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ู… ู…ู† ุงุฑุงุฏ ุจูŠ ุณูˆุก ูุงุฌุนู„ ุชุฏุจูŠุฑู‡ ููŠ ุชุฏู…ูŠุฑู‡

ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ู… ู…ู† ุงุฑุงุฏ ุจูŠ ุณูˆุก ูุงุฌุนู„ ุชุฏุจูŠุฑู‡ ููŠ ุชุฏู…ูŠุฑู‡

ุฏุนุงุก ู„ุตุฏูŠู‚ ุนุฒูŠุฒ ุจุงู„ุณุนุงุฏุฉ โ€“ ุฃุฌู…ู„ ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ ู„ุฃุตุฏู‚ุงุฆูƒ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู†

ุฏุนุงุก ู„ุตุฏูŠู‚ ุนุฒูŠุฒ ุจุงู„ุณุนุงุฏุฉ โ€“ ุฃุฌู…ู„ ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ ู„ุฃุตุฏู‚ุงุฆูƒ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู†

ุฏุนุงุก ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ โ€“ ุฃุฏุนูŠุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉ ูˆู…ุณุชุฌุงุจุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡

ุฏุนุงุก ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ โ€“ ุฃุฏุนูŠุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉ ูˆู…ุณุชุฌุงุจุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡

ุฏุนุงุก ุงู„ุญูุธ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ุงุณู…ุงุก ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุงุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงุก ู…ูƒุชูˆุจ

ุฏุนุงุก ุงู„ุญูุธ ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ุงุณู…ุงุก ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุงุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงุก ู…ูƒุชูˆุจ

ุฃุฌู…ู„ ุฏุนุงุก ู„ุดุฎุต ุนุฒูŠุฒ ุชุญุจู‡ ู…ูƒุชูˆุจ ูˆู…ุณุชุฌุงุจ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡

ุฃุฌู…ู„ ุฏุนุงุก ู„ุดุฎุต ุนุฒูŠุฒ ุชุญุจู‡ ู…ูƒุชูˆุจ ูˆู…ุณุชุฌุงุจ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡

ุฏุนุงุก ุงูˆู„ ุฌู…ุนุฉ ู…ู† ุฑู…ุถุงู† 2026 ุงุฏุนูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰ ู…ู† ุฑู…ุถุงู† 1447

ุฏุนุงุก ุงูˆู„ ุฌู…ุนุฉ ู…ู† ุฑู…ุถุงู† 2026 ุงุฏุนูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰ ู…ู† ุฑู…ุถุงู† 1447

ุฏุนุงุก ุงู„ุชู‡ุฌุฏ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ูƒุชูˆุจ ู‚ุตูŠุฑ 1447

ุฏุนุงุก ุงู„ุชู‡ุฌุฏ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ูƒุชูˆุจ ู‚ุตูŠุฑ 1447

ุฏุนุงุก ู„ู„ูŠูˆู… ุงู„ูˆุทู†ูŠ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠ 95 ู…ูƒุชูˆุจ ูˆุจุงู„ุตูˆุฑ

ุฏุนุงุก ู„ู„ูŠูˆู… ุงู„ูˆุทู†ูŠ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠ 95 ู…ูƒุชูˆุจ ูˆุจุงู„ุตูˆุฑ

ุฏุนุงุก ู„ู„ูˆุทู† ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ูˆุทู†ูŠ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠ 95 ู…ูƒุชูˆุจ ูˆุจุงู„ุตูˆุฑ

ุฏุนุงุก ู„ู„ูˆุทู† ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ูˆุทู†ูŠ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠ 95 ู…ูƒุชูˆุจ ูˆุจุงู„ุตูˆุฑ