ู…ู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ุชุจุน

ู…ู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ุชุจุน ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุชู…ู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู„ุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‘ ุงุณู… ุชุจู‘ุน ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู‡ู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุงุณ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู‡ู… ู‚ู€ูˆู… ุชุจู‘ุนุŒ ูˆุฃูŠู† ูŠุฑุฌุน ุฃุตู„ู‡ู… ูˆูุตู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฌุฏูŠุฑ ุจุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชู‡ู…ู‘ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฏู‘ ุฏุณุชูˆุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูƒุชุงุจู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‘ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ุฑุฌุน ุณูŠู‚ูˆู… ุจุงู„ุชู‘ุนุฑูŠู ุจู‚ู€ูˆู… ุชุจู‘ุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ุชุจุน ูˆู…ุง ุงุณู… ู…ุฏูŠู†ุชู‡ู… ูˆุญุงูƒู…ู‡ู… ูˆุณุจุจ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุจุงุณู… ุชุจุน.

ู‚ูˆู… ุชุจุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…

ู‚ุจู„ ู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ุชุจุน ุณูŠุชู…ู‘ ุจูŠุงู† ูƒู… ู…ุฑุฉ ูˆุฑุฏ ุฐูƒุฑ ุงุณู… ู‚ู€ูˆู… ุชุจู‘ุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุจุญุซ ุชุจูŠู‘ู† ุฃู†ู‘ู‡ู… ู…ุฐูƒูˆุฑูˆู† ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุขูŠุชูŠู† ู…ุฎุชู„ูุชูŠู† ููŠ ุณูˆุฑุชูŠู† ู…ุฎุชู„ูุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุฐูƒุฑ ุงุณู… ุชุจู‘ุน ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฏุฎุงู† ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ู‚ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุงู„ุขุชูŠุชูŠู†:

  • ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฏุฎุงู†: {ุฃูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุชูุจู‘ุนู ูˆูŽุงู„ู‘ุฐููŠู†ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุงู’ ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ}.[1]
  • ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู‚: { ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุณู‘ู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏู * ูˆูŽุนูŽุงุฏูŒ ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู ู„ููˆุทู * ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ูƒูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู ุชูุจู‘ูŽุนู ูƒูู„ู‘ูŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ููŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุนููŠุฏู}.[2]
  • ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡- ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„: “ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูŽุชูุจู‘ูŽุนู ุฃู†ูŽุจูŠู‘ู‹ุง ูƒุงู† ุฃู… ู„ุง ุŸ ูˆ ู…ุง ุฃูŽุฏุฑูŠ ุฐุง ุงู„ู‚ูŽุฑู†ูŠู†ู ุฃูŽู†ุจูŠู‘ู‹ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃู… ู„ุง ุŸ ูˆ ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ุงู„ุญูุฏูˆุฏู ูƒูู‘ูŽุงุฑุงุชูŒ ู„ุฃู‡ู„ูู‡ุง ุฃู… ู„ุง ุŸ”.[3]

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ูŠูู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‚ุจ ุจุงุจูŠ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ

ู…ู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ุชุจุน

ุฅู†ู‘ ู‚ูˆู… ุชุจุน ู‡ู… ู‚ูˆู… ุณุจุฃ ูˆุญูู…ูŠุฑ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ุฃุชุจุงุน ู…ู„ูˆูƒู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุชุจู‘ุนู‹ุง ูˆู‡ู… ู‚ูˆู…ูŒ ูˆุฑุฏ ุฐูƒุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆู‡ู… ุนุฑุจูŒ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ุฉ ู‚ุญุทุงู†ุŒ ูˆุชุจู‘ุน ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ุณู„ู…ู‹ุงุŒ ุฃู…ู‘ุง ู‚ู€ูˆู… ุชุจู‘ุน ูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู… ุงู„ุชูŠ ูƒูุฑุช ุจุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฃู†ู‘ ุชุจู‘ุน ุฑุฌู„ ู…ุคู…ู† ูˆุฃู† ู‚ูˆู…ู‡ ู‡ู… ู…ู† ุชู…ู‘ ุฐู…ู‘ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ู‚ูˆู… ุชุจุนุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ุนู† ุณุจู‘ ุชุจุน ู„ุฃู†ู‘ู‡ ูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ุคู…ู†ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูˆุงูŠุงุช ุฃู†ู‘ ุชุจู‘ุน ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชู†ุจุฃ ุจุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุฃู† ูŠู‚ุนุฏูˆุง ููŠ ูŠุซุฑุจ ูุฅู†ู‡ุง ุณุชูƒูˆู† ู…ู‡ุฌุฑ ู†ุจูŠู‘ู ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุตุงู‡ู… ุฃู† ูŠูˆุตูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู†ู‘ู‡ ูˆุงุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุทุงุนูˆุง ูุชุญ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุฑ ู…ุน ุฌูŠุดู‡ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู„ู‘ู‡ุง ููุชุญ ุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู†ู‡ ุณุงุฑ ุจุฌูŠุดู ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูŠุฑูŠุฏ ู‡ุฏู…ู‡ุง ูˆุชุฏู…ูŠุฑู‡ุง ูุฃุตุงุจู‡ ู…ุฑุถูŒ ุฎุทูŠุฑุŒ ุนุฌุฒ ุนู† ุนู„ุงุฌู‡ ุฃู…ู‡ุฑ ุงู„ุฃุทุจุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุจูŠู† ุญุดุงูŠุชู‡ ุฑุฌู„ูŒ ุญูƒูŠู… ุฃุฑุดุฏู‡ ุฃู†ู‘ ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ู…ู† ู†ูŠู‘ุชู‡ ููŠ ู‡ุฏู… ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูุชุฑุงุฌุน ุนู† ู†ูŠุชู‡ ูˆู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุญุชุฑู… ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆูŠู‚ุฏุณู‡ุง ูุชุญุณู‘ู† ูˆูƒุงู† ุฃูˆู‘ู„ ู…ู† ูŠูƒุณูˆ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู…ูŠู„ุงุฏูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ู‚ู€ูˆู… ุชุจู‘ุน ู„ูุณุงุฏู‡ู… ูˆุถู„ุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….[4]

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ู…ู† ู‡ูˆ ู…ุคู„ู ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ

ุณุจุจ ุชุณู…ูŠุฉ ู‚ูˆู… ุชุจุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…

ุจุนุฏ ู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ุชุจุนุŒ ูู…ุง ุณุจุจ ุชุณู…ูŠุชู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ู‡ู… ุณู…ู‘ูˆุง ู‚ู€ูˆู… ุชุจู‘ุน ู„ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠุชุจุนูˆู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุชุจุน ุงุชู‘ุจุงุนู‹ุงุŒ ูˆุชุจุน ุจุญุฏ ุฐุงุชู‡ุง ู…ุตุทู„ุญูŒ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู…ู„ูƒ ุฌู…ูŠุน ุจู„ุงุฏ ุงู„ูŠู…ู† ุญู…ูŠุฑ ูˆุณุจุฃ ูˆุญุถุฑู…ูˆุชุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ูˆู… ุญู…ูŠุฑ ูˆุณุจุฃ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูƒู„ู‘ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ู… ู…ู„ูƒู‹ุง ุณู…ู‘ูˆู‡ ุชุจุนุงุŒ ูˆูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ ุณู…ู‘ูŠ ุชุจุนู‹ุง ุจุงุณู… ุงู„ุธู„ ู„ุฃู†ู‘ู‡ ูŠุชุจุน ุงู„ุดู…ุณ ูƒู…ุง ูŠุชุจุน ุงู„ุธู„ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูู‡ูˆ ูŠุณูŠุฑ ุจุบุฒูˆุงุชู‡ ุฅู„ู‰ ูƒู„ู‘ ู…ูƒุงู† ุชุทู„ุน ููŠู‡ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุณู…ู‘ูŠ ุชุจุนู‹ุง ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุชุชุจุนู‡ุŒ ูˆุชุฎุถุน ู„ู‡ ุงู„ุฃููŠุงู„ ูˆุงู„ุฃุฐูˆุงุก ู…ู† ู…ุฎุงู„ูŠู ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ูŠู…ู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….[5]

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ู…ู† ู‡ูˆ ุฒูˆุฌ ูุงุทู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง

ู…ู† ู‡ูˆ ุชุจุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู…ู† ู‡ูˆ ุชุจุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ุชุจุน ู…ู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชู… ุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ุง ุจูƒุซุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‘ ุชุจู‘ุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุชุจู‘ุน ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฃุณุนุฏ ูˆูŠูƒู†ู‘ู‰ ุจุฃุจูˆ ูƒุฑุจ ุฃูˆ ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู„ูƒูŠูƒุฑุจ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุธู„ู‘ ู…ู„ูƒู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ูˆุณุชู‘ุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ููŠ ุญู…ูŠุฑ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ ููŠ ูุชุฑุฉ ุงู„ุญูƒู… ูˆู…ุฏุชู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุชูˆููŠ ู‚ุจู„ ุจุนุซุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ุจู†ุญูˆ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ุฃู… ู…ู„ูƒู‹ุง ูู‚ุทุŒ ููˆุฑุฏ ุฃู†ู‘ู‡ ู†ุจูŠู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‘ู‡ ู…ู„ูƒูŒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ู…ู„ูƒู‹ุงุŒ ูˆู„ู…ู‘ุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชุฑูƒ ููŠู‡ุง ุฑุณุงู„ุฉู‹ ุชูˆุงุฑุซู‡ุง ุฃู‡ู„ู‡ุง ูƒุชุจ ููŠู‡ุง ุนู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู….[6]

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ู…ู† ู‡ูˆ ุฒูˆุฌ ุญูุตู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูŠ

ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ูˆู… ุชุจุน

ุฅู†ู‘ ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ู…ู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ุชุจุน ูŠู‚ูˆุฏ ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ ู„ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ู€ูˆู… ุชุจู‘ุนุŒ ุญูŠุซ ุชุนุฏู‘ ุจู„ุงุฏู‡ู… ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ู…ู…ู„ูƒุฉ ุณุจุฃ ูˆุญู…ูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ููŠ ุดุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ุฏ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุณูŽุจูŽุฃู ูููŠ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุฉูŒ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ู ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŒ ุบูŽูููˆุฑูŒ * ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูู…ู ูˆูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽูˆูŽุงุชูŽูŠู’ ุฃููƒูู„ู ุฎูŽู…ู’ุทู ูˆูŽุฃูŽุซู’ู„ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุณูุฏู’ุฑู ู‚ูŽู„ููŠู„ู * ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู†ูุฌูŽุงุฒููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูููˆุฑูŽ * ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุงุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูุฑู‹ู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ุณููŠุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ * ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุจูŽุงุนูุฏู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุดูŽูƒููˆุฑู}.[7] ูู…ุฏูŠู†ุชู‡ู… ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ู‡ูŠ ุณุจุฃ ุงู„ูŠู…ู† ูˆู‡ู… ุนุฑุจูŒ ู…ู† ุจู†ูˆ ู‚ุญุทุงู† ูƒู…ุง ู‚ุฑูŠุด ู…ู† ุจู†ูˆ ุนุฏู†ุงู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….[8]

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ุตูุงุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุฎุฏูŠุฌุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง

ุฒู…ู† ู‚ูˆู… ุชุจุน

ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฏู„ู‘ุช ุนู„ู‰ ู…ู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ุณุจุฃ ูˆุฑุฏ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณูƒู†ูˆู† ุงู„ูŠู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู„ู ุณู†ุฉ ู…ู† ู…ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ูˆู„ุงุฏุฉ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ -ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู‘ู„ุงู… ุจุญูˆุงู„ูŠ ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุชู‘ุจุนูŠูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู… ุงู„ุชูŠ ุนุงุดุช ููŠ ุงู„ูŠู…ู† ู…ู†ุฐ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ู…ู† ุงู„ุฃุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุธู„ู‘ุช ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุญูˆู„ู‡ู… ุบุงู…ุถุฉ ูˆู…ู† ุงู„ุตู‘ุนุจ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู…ุนุฑูุชู‡ุง.

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุงุดุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญูุฑ ุงู„ุฎู†ุฏู‚

ุนุงู‚ุจุฉ ู‚ูˆู… ุชุจุน

ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ุชุจุน ู…ุตูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐููƒุฑ ุฃู†ู‘ู‡ ุชู… ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ูƒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูƒุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฃู†ู‘ ู‡ู„ุงูƒ ู‚ูˆู… ูŠุจุฃ ูƒุงู† ุจุณูŠู„ ุงู„ุนุฑู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุณุจุฃุŒ ูู‚ู€ูˆู… ุชุจู‘ุน ู‡ู… ู‚ูˆู… ุณุจุฃ ุงู„ุฐูŠู† ุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎุฑู‘ุจ ุจู„ุงุฏู‡ู… ูˆุดุฑู‘ุฏู‡ู…ย  ูˆูุฑู‘ู‚ู‡ู…ุŒ ูุจุนุฏ ุฃู† ุถุฑุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุซู„ ุจู…ู‡ู„ูƒ ู‚ูˆู… ูุฑุนูˆู† ุถุฑุจ ู…ุซู„ู‹ุง ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ู‚ู€ูˆู… ุชุจู‘ุน ุงู„ู‚ุฑูŠุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ุนูˆู† ุจุนุธู…ุฉ ุงู„ุชุจุน ูˆู‚ูˆู…ู‡ ููŠ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุดุงู‡ุฏูˆุง ุขุซุงุฑ ู‚ูˆุชู‡ู… ูˆุฃุณูุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชุญุงุฏุซูˆุง ุจู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ู…ู† ุณูŠู„ ูŠุนุฑู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุนู„ู‘ู‚ ุงู„ุฅู‡ู„ุงูƒ ุจู‚ู€ูˆู… ุชุจู‘ุน ุฏูˆู† ุชุจุน ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ู†ุญุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฅู‡ู„ุงูƒ ูˆู‡ู„ูƒ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุชูƒุซุฑ ุงู„ู‚ุตุต ูˆุงู„ุฃุณุงุทูŠุฑ ุญูˆู„ ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ู… ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….[9]

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ูƒู… ูƒุงู† ุนู…ุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏู…ุง ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„

ู…ู† ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉ

ู‚ุจู„ ุฎุชุงู… ู…ู‚ุงู„ ู…ู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ุชุจุน ุณูŠุชู…ู‘ ุงู„ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉุŒ ูˆู‡ู… ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุณูƒู† ููŠ ุงู„ุดู…ุงู„ ุงู„ุบุฑุจูŠ ู„ุดุจู‡ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจู†ูˆู† ุจูŠูˆุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุตู‘ุฎุฑ ู„ู‚ูˆู‘ุชู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุนู…ู„ูˆุง ููŠ ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ุฃุบู†ุงู… ูˆุงู„ุชุฌุงุฑุฉุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุงุณู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ู„ุฃู†ู‘ู‡ู… ุนุจุฏูˆุง ุดุฌุฑ ุงู„ุฃูŠูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูุนุซ ููŠู‡ู… ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุดุนูŠุจ -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…- ูˆู„ูƒู†ู‘ู‡ู… ู„ู… ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุทู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฃู†ู‘ู‡ู… ู‚ูˆู… ู…ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู†ู‘ู‡ู… ุชุญุงู„ููˆุง ู…ุน ุงู„ุนู…ุงู„ูŠู‚ ูˆุบุฒูˆุง ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ู„ุงูƒู‡ู… ูˆุนุฐุงุจู‡ู… ุจุงู„ุตู‘ูŠุญุฉุŒ ุญูŠุซ ุงุจุชู„ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุญุฑู‘ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนุทุดู‡ู… ู…ุงุกูŒ ูˆู„ุง ุธู„ู‘ูŒ ูˆู„ุง ุทุนุงู…ุŒ ูุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุฏูŠุงุฑู‡ู… ูุฅุฐุง ู‡ู… ุจุณุญุงุจุฉู ุนุธูŠู…ุฉ ูุธู†ูˆุง ุฃู†ู‘ู‡ุง ุณู‚ูŠุงู‡ู… ูˆุฎู„ุงุตู‡ู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุชุญุชู‡ุง ู‚ุงู…ุช ุชุถุฑุจู‡ู… ุจุงู„ุดุฑุฑ ูˆุงู„ุตูˆุงุนู‚ุŒ ุญุชู‘ู‰ ู‡ู„ูƒูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

ุดุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง:ย ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ

ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู†ุตู„ ู„ุฎุชุงู… ู…ู‚ุงู„ ู…ู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ุชุจุน ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุณู„ุท ุงู„ุถูˆุก ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู‚ู€ูˆู… ุชุจู‘ุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจูŠู† ุณุจุจ ุชุณู…ูŠุฉ ู‚ู€ูˆู… ุชุจู‘ุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ุŒ ูƒู…ุง ูˆุถู‘ุญ ู…ู† ู‡ูˆ ุชุจุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ู€ูˆู… ุชุจู‘ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฒู…ู†ู‡ู… ูˆุนุงู‚ุจู‡ู… ูˆู‡ู„ุงูƒู‡ู…ุŒ ูˆุฎุชู… ุจุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉ.

ุงู„ู…ุฑุงุฌุน

  1. ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฏุฎุงู† , ุงู„ุขูŠุฉ 37
  2. ุณูˆุฑุฉ ู‚ , ุงู„ุขูŠุฉ 12-14
  3. ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน , ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ/ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ / 5524/ุตุญูŠุญ
  4. marefa.org , ู‚ูˆู… ุชุจุน , 26/12/2021
  5. islamweb.net , ู‚ุตุฉ ุชูุจูŽุน ูˆู‚ูˆู…ู‡ , 26/12/2021
  6. islamqa.info , ู…ู† ู‡ูˆ ุชุจุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุŸ , 26/12/2021
  7. ุณูˆุฑุฉ ุณุจุฃ , ุงู„ุขูŠุฉ 15-19
  8. islamweb.net , ู…ู† ู…ู„ูƒ ุณุจุฃ ูŠุณู…ู‰ ุชุจุนุง , 26/12/2021
  9. islamweb.net , ู‚ุตุฉ ุชูุจูŽุน ูˆู‚ูˆู…ู‡ , 26/12/2021

ู…ู‚ุงู„ุงุช ุฐุงุช ุตู„ุฉ

ุงู„ุฒูˆุงุฑ ุดุงู‡ุฏูˆุง ุฃูŠุถุงู‹

ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู† ุจุฆุฑ ุจุฑู‡ูˆุช

ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู† ุจุฆุฑ ุจุฑู‡ูˆุช

ู…ุชู‰ ุจุฏุฃุช ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุฉ ุงุณู„ุงู… ูˆูŠุจ

ู…ุชู‰ ุจุฏุฃุช ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุฉ ุงุณู„ุงู… ูˆูŠุจ

ูุถู„ ุฃูŠุงู… ุนุดุฑ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠู‡ุง

ูุถู„ ุฃูŠุงู… ุนุดุฑ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠู‡ุง

ู„ู…ุงุฐุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ุงุณูˆุฏ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†

ู„ู…ุงุฐุง ุชุฏุฎู„ ุงู„ุงุณูˆุฏ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†

ุตู„ุงุฉ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุฌู†ุงู† ู…ูƒุชูˆุจุฉ pdf

ุตู„ุงุฉ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุฌู†ุงู† ู…ูƒุชูˆุจุฉ pdf

ู‡ูŠ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆุฌู‡ู‡ุง ู†ุจูŠู†ุง ูˆู„ู… ูŠุญุถุฑู‡ุง ุจู†ูุณู‡

ู‡ูŠ ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆุฌู‡ู‡ุง ู†ุจูŠู†ุง ูˆู„ู… ูŠุญุถุฑู‡ุง ุจู†ูุณู‡

ูƒู… ุณู†ุฉ ุธู„ ุงู„ู‚ุฑุงู† ูŠู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ

ูƒู… ุณู†ุฉ ุธู„ ุงู„ู‚ุฑุงู† ูŠู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ

ุงู„ู‚ุชู„ ุญุฏ ุงู„ุบูŠู„ุฉ ู…ุง ู‡ูˆ

ุงู„ู‚ุชู„ ุญุฏ ุงู„ุบูŠู„ุฉ ู…ุง ู‡ูˆ

ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ุฎูุต ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชู…ู†ู‰ ุชุฃุฌูŠู„ ู…ูˆุชู‡ ู„ูŠุนู…ู„ู‡ุŒ ู‡ูˆ

ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ุฎูุต ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุชู…ู†ู‰ ุชุฃุฌูŠู„ ู…ูˆุชู‡ ู„ูŠุนู…ู„ู‡ุŒ ู‡ูˆ

ู‡ู„ ุงู„ุฌู† ูŠุชุญูƒู… ุจุนู‚ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†

ู‡ู„ ุงู„ุฌู† ูŠุชุญูƒู… ุจุนู‚ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†

ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูƒุงู…ู„ุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ

ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูƒุงู…ู„ุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ

ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ู‚ุฑุงุฆุชู‡ุง ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ

ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุจ ู‚ุฑุงุฆุชู‡ุง ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ

ู‡ู„ ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ

ู‡ู„ ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ

ู…ู† ู‡ูˆ ุงูˆู„ ู…ู† ุงุญุชูู„ ุจุนูŠุฏ ุงู„ุบุฏูŠุฑ

ู…ู† ู‡ูˆ ุงูˆู„ ู…ู† ุงุญุชูู„ ุจุนูŠุฏ ุงู„ุบุฏูŠุฑ

ู‚ุตุฉ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุนุฉ

ู‚ุตุฉ ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุนุฉ

ู‡ู„ ุงู„ุดูŠุนุฉ ูŠุตูˆู…ูˆู† ูŠูˆู… ุนุฑูู‡

ู‡ู„ ุงู„ุดูŠุนุฉ ูŠุตูˆู…ูˆู† ูŠูˆู… ุนุฑูู‡

ุงู„ู‚ูŠุงู… ูŠุจุฏุฃ ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ

ุงู„ู‚ูŠุงู… ูŠุจุฏุฃ ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ

ุงูุถู„ ุงู„ุงุนู…ุงู„ ููŠ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ

ุงูุถู„ ุงู„ุงุนู…ุงู„ ููŠ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ

ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุญุงุฌ ุงู† ูŠุถุญูŠ ููŠ ุจู„ุฏู‡

ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุญุงุฌ ุงู† ูŠุถุญูŠ ููŠ ุจู„ุฏู‡

ุฃุณู…ุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุง

ุฃุณู…ุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุง

ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุช

ุงุชุฑูƒ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹

ู„ู† ูŠุชู… ู†ุดุฑ ุนู†ูˆุงู† ุจุฑูŠุฏูƒ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠ. ุงู„ุญู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู„ุฒุงู…ูŠุฉ ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจู€ *